diff --git a/conf/nginx.conf b/conf/nginx.conf
index c524c57..1f2242b 100644
--- a/conf/nginx.conf
+++ b/conf/nginx.conf
@@ -1,4 +1,4 @@
-location __PATH__/ {
+location __PATH__ {
 
   alias __FINALPATH__/ ;
 
diff --git a/scripts/change_url b/scripts/change_url
index a4eed15..86de420 100644
--- a/scripts/change_url
+++ b/scripts/change_url
@@ -34,8 +34,6 @@ final_path=$(ynh_app_setting_get $app final_path)
 
 test -n "$old_path" || old_path="/"
 test -n "$new_path" || new_path="/"
-new_path=$(ynh_normalize_url_path $new_path)
-old_path=$(ynh_normalize_url_path $old_path)
 
 #=================================================
 # CHECK WHICH PARTS SHOULD BE CHANGED