{?is_absolute}
{tdate} {ttime}
{:else}
{qty} 
{@select key="{interval}"}
 {@eq value="min"}{@i18n type="labels" name="minutes"/}{/eq}
 {@eq value="hour"}{@i18n type="labels" name="hours"/}{/eq}
 {@eq value="day"}{@i18n type="labels" name="days"/}{/eq}
 {@eq value="week"}{@i18n type="labels" name="weeks"/}{/eq}
{/select} 

{?before}{@i18n type="labels" name="before"/}{:else}{@i18n type="labels" name="after"/}{/before} 
{?relatedStart}{@i18n type="labels" name="start"/}{:else}{@i18n type="labels" name="end"/}{/relatedStart}
{/is_absolute}