diff --git a/scripts/upgrade b/scripts/upgrade
index edbfc5b..31d0845 100755
--- a/scripts/upgrade
+++ b/scripts/upgrade
@@ -25,6 +25,12 @@ app=$YNH_APP_INSTANCE_NAME
 final_path=$(ynh_app_setting_get $app final_path)
 frequency=$(ynh_app_setting_get $app frequency)
 
+#=================================================
+# CHECK VERSION
+#=================================================
+
+ynh_abort_if_up_to_date
+
 #=================================================
 # STANDARD UPGRADE STEPS
 #=================================================
@@ -67,7 +73,7 @@ ynh_store_file_checksum "/etc/cron.d/$app"
 #=================================================
 
 # Use logrotate to manage app-specific logfile(s)
-ynh_use_logrotate
+ynh_use_logrotate --non-append
 
 #=================================================
 # GENERIC FINALIZATION