diff --git a/ALL_README.md b/ALL_README.md index 152f2e7..4ed64dd 100644 --- a/ALL_README.md +++ b/ALL_README.md @@ -5,4 +5,5 @@ - [Irakurri README euskaraz](README_eu.md) - [Lire le README en français](README_fr.md) - [Le o README en galego](README_gl.md) +- [Baca README dalam bahasa bahasa Indonesia](README_id.md) - [阅读中文(简体)的 README](README_zh_Hans.md) diff --git a/README_id.md b/README_id.md new file mode 100644 index 0000000..a52ed85 --- /dev/null +++ b/README_id.md @@ -0,0 +1,56 @@ + + +# Borg Backup untuk YunoHost + +[![Tingkat integrasi](https://dash.yunohost.org/integration/borg.svg)](https://ci-apps.yunohost.org/ci/apps/borg/) ![Status kerja](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/borg.status.svg) ![Status pemeliharaan](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/borg.maintain.svg) + +[![Pasang Borg Backup dengan YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=borg) + +*[Baca README ini dengan bahasa yang lain.](./ALL_README.md)* + +> *Paket ini memperbolehkan Anda untuk memasang Borg Backup secara cepat dan mudah pada server YunoHost.* +> *Bila Anda tidak mempunyai YunoHost, silakan berkonsultasi dengan [panduan](https://yunohost.org/install) untuk mempelajari bagaimana untuk memasangnya.* + +## Ringkasan + +A [Borg](https://borgbackup.readthedocs.io/en/stable/index.html#what-is-borgbackup) integration to backup your YunoHost server to another remote server (e.g. one of your friends). + +This app is the "client" part, meant to be installed on the server to be backed up. It works in combination with the [borg server app](https://apps.yunohost.org/app/borgserver) installed on a diffent machine. + +### Features + +- Backup on a remote machine, in combination with the [borg server app](https://apps.yunohost.org/app/borgserver) +- ... or on a [commercial borg service](https://www.borgbackup.org/support/commercial.html) +- Backups are encrypted (the remote server can't read the content) and deduplicated (optimize space) +- Backups are ran automatically, you can choose when and at which frequency +- You can choose what apps are backuped +- Receive email alerts if the backup fails (the [borg server app](https://apps.yunohost.org/app/borgserver) also checks that new content arrives and send an email to your friend otherwise) + +### Install procedure + +Maybe counter-intuitively, you should *first* install this app (`borg_ynh`) and *then* (`borgserver_ynh`) on the other machine. In fact, at the end of the install of `borg_ynh`, you will be provided with the info, in particular the SSH public key, to be used to setup `borgserver_ynh` on the other machine. + + +**Versi terkirim:** 1.2.8~ynh2 +## Dokumentasi dan sumber daya + +- Website aplikasi resmi: +- Gudang YunoHost: +- Laporkan bug: + +## Info developer + +Silakan kirim pull request ke [`testing` branch](https://github.com/YunoHost-Apps/borg_ynh/tree/testing). + +Untuk mencoba branch `testing`, silakan dilanjutkan seperti: + +```bash +sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/borg_ynh/tree/testing --debug +atau +sudo yunohost app upgrade borg -u https://github.com/YunoHost-Apps/borg_ynh/tree/testing --debug +``` + +**Info lebih lanjut mengenai pemaketan aplikasi:**