mirror of
https://github.com/YunoHost-Apps/borg_ynh.git
synced 2024-09-03 18:16:05 +02:00
Improve questions
This commit is contained in:
Gredin67
GitHub
parent
f64ff46f72
commit
d50d1537a6
1 changed files with 19 additions and 19 deletions
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "Borg",
|
||||
"name": "Borg Backup App",
|
||||
"id": "borg",
|
||||
"packaging_format": 1,
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "Backup your server on another server using Borg.",
|
||||
"fr": "Sauvegardez votre serveur sur un autre serveur avec Borg."
|
||||
"en": "Backup your server on a host server using Borg.",
|
||||
"fr": "Sauvegardez votre serveur sur un serveur distant avec Borg."
|
||||
},
|
||||
"version": "1.1.10~ynh1",
|
||||
"url": "https://borgbackup.readthedocs.io",
|
||||
|
|
@ -24,45 +24,45 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "server",
|
||||
"ask": {
|
||||
"en": "What is the domain name of the remote server when backups will be sent?",
|
||||
"en": "What is the domain name of the host server where backups will be sent?",
|
||||
"fr": "Quel est le nom de domaine du serveur distant sur lequel seront envoyés les sauvegardes ?"
|
||||
},
|
||||
"help":{
|
||||
"en": "If this remote server does uses a custom SSH port (different from 22), you can specify it with DOMAIN:PORT",
|
||||
"en": "If this host server does use a custom SSH port (different from 22), you can specify it with DOMAIN:PORT",
|
||||
"fr": "Si le serveur distant utilise un port particulier pour SSH (différent de 22), vous pouvez le spécifier avec DOMAIN:PORT"
|
||||
},
|
||||
"example": "serverb.local:22"
|
||||
"example": "host.serverb:22"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"name": "ssh_user",
|
||||
"ask": {
|
||||
"en": "Which SSH username should be used to connect on the remote server?",
|
||||
"en": "Which SSH username should be used to connect to the host server?",
|
||||
"fr": "Quel utilisateur faut-il utiliser pour se connecter au serveur distant ?"
|
||||
},
|
||||
"help":{
|
||||
"en": "It is not meant to be an existing user on this origin server. Instead, it will be created *on the remote server* during the installation of the Borg Server app.",
|
||||
"fr": "Cet utilisateur n'est pas censé exister sur ce serveur. Il sera créé *sur le serveur de distant* lors de l'installation de l'app Borg Server sur celui-ci."
|
||||
"en": "It is not meant to be an existing user on this guest server. Instead, it will be created *on the host server* during the installation of the Borg Server App.",
|
||||
"fr": "Cet utilisateur n'est pas censé exister sur ce serveur. Il sera créé *sur le serveur distant* lors de l'installation de l'App Borg Server sur celui-ci."
|
||||
},
|
||||
"example": "servera"
|
||||
"example": "borgservera"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"name": "passphrase",
|
||||
"type": "password",
|
||||
"ask": {
|
||||
"en": "Provide a strong passphrase to encrypt your backups. No blank space",
|
||||
"fr": "Indiquez une phrase de passe forte pour chiffre vos sauvegardes. Sans espaces"
|
||||
"fr": "Indiquez une phrase de passe forte pour chiffrer vos sauvegardes. Sans espaces"
|
||||
},
|
||||
"help":{
|
||||
"en": "Keep it safe! ...if you want to be able to restore. Do not communicate it to Server B holder or anyone else. ",
|
||||
"fr": "Gardez-la précieusement! ...si vous voulez pouvoir restaurer. Ne donnez pas la clé au possesseur du Serveur B, ni personne."
|
||||
},
|
||||
"en": "Keep it safe! ...if you want to be able to restore. Do not communicate it to host Server holder or anyone else. ",
|
||||
"fr": "Gardez-la précieusement! ...si vous voulez pouvoir restaurer. Ne donnez pas la clé au possesseur du Serveur distant, ni personne."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"name": "conf",
|
||||
"type": "boolean",
|
||||
"ask": {
|
||||
"en": "Should Borg backup your YunoHost configuration ?",
|
||||
"fr": "Est-ce que Borg doit sauvegarder la configuration du système YunoHost ?"
|
||||
"fr": "Borg doit-il sauvegarder la configuration système YunoHost ?"
|
||||
},
|
||||
"default": true
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@
|
|||
"type": "boolean",
|
||||
"ask": {
|
||||
"en": "Should Borg backup emails and user home directory ?",
|
||||
"fr": "Est-ce que Borg doit sauvegarder les mails et les répertoires des utilisateurs ?"
|
||||
"fr": "Borg doit-elle sauvegarder les mails et les répertoires des utilisateurs ?"
|
||||
},
|
||||
"default": true
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -79,17 +79,17 @@
|
|||
"name": "apps",
|
||||
"ask": {
|
||||
"en": "Which apps should Borg backup (list separated by comma or 'all') ?",
|
||||
"fr": "Quelles applications doivent être sauvergées par Borg (liste séparée par virgule ou 'all' ?"
|
||||
"fr": "Quelles applications doivent être sauvegardées par Borg (liste séparée par virgule ou 'all' ?"
|
||||
},
|
||||
"default": "all"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"name": "on_calendar",
|
||||
"ask": {
|
||||
"en": "At which frequency should the backups be performed ? (see systemd OnCalendar format)",
|
||||
"en": "With which regular time schedule should the backups be performed ? (see systemd OnCalendar format)",
|
||||
"fr": "À quelle fréquence les sauvegardes doivent-elles être effectuées ? (voir le format OnCalendar de systemd)"
|
||||
},
|
||||
"example": "Daily",
|
||||
"example": "Monthly or Weekly or Daily or Hourly or 4:00 or 5,17:00 or Sat --1..7 18:00:00",
|
||||
"default": "Daily"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue