bozon_ynh/sources/locale/es.php

<?php
##################################################
# es
##################################################

$lang=array(

##################################################
# ./core/auto_dropzone.php
##################################################
    "Drop your files here or click to select a local file" => "Deposita los archivos aquí o haz clic para escoger uno en tu ordenador",
    "Error, max filelength:" => "Error, tamaño máximo para los archivos:",
#     ": Error, forbidden file format !" => "",
#     "The file to big for the server\'s config" => "",
#     "The file to big for this page" => "",
#     "There was a problem during upload (file was truncated)" => "",
#     "No file upload" => "",
#     "No temp folder" => "",
#     "Write error on server" => "",
    "The file doesn\'t fit" => "El archivos no cabe",
    "Upload error" => "Error subiendo el archivo",

##################################################
# ./core/auto_restrict.php
##################################################
    "Account created:" => "Cuenta creada:",
    "New password saved for " => "Nueva contraseña cambiada para ",
    "Error saving new password for " => "Error guardando la nueva contraseña para ",

##################################################
# ./core/commands_GET_vars.php
##################################################
    "Rss feed of stats" => "Enlace RSS de las estadísticas",

##################################################
# ./core/core.php
##################################################
    "Private folder is not writable" => "Carpeta Private protegida contra la escritura",
    "Private folder is not readable" => "Carpeta Private protegida contra la lectura",
    "Temp folder is not writable" => "Carpeta Temp protegida contra la escritura",
    "Temp folder is not readable" => "Carpeta Temp protegida contra la lectura",
    "Problem accessing tree folder: not readable" => "Carpeta Tree protegida contra la lectura",
    "Problem accessing tree/folder file: not writable" => "Carpeta Tree protegida contra la escritura",
    "Problem accessing " => "Problema accediendo a ",
    ": folder not readable" => ": Carpeta protegida contra la lectura",
    ": folder not writable" => ": Carpeta protegida contra la escritura",
    "is not installed on this server" => "no está instalado en este servidor",
    "More info" => "Más informaciones",
    "Problem accessing ID file: not readable" => "Error de acceso leyendo el archivo ID.",
    "Problem accessing ID file: not writable" => "Error de acceso escribiendo al archivo ID.",
    "Problem accessing stats file: not readable" => "",
    "Problem accessing stats file: not writable" => "",
    "Logout" => "Salir",
    "Connection" => "Connección",
    "See as icon" => "Ver como iconos",
    "See as file list" => "Ver como lista",
    "Manage files" => "Gestionar los archivos",
    "Manage links" => "Gestionar los enlaces",
    "Deleted" => "Borrado",
    "used" => "utilizado",
    "free" => "libre",

##################################################
# ./core/GET_POST_admin_data.php
##################################################
    "is not writable" => "está protegido contra la escritura",
    "created" => "creado",
    "Problem accessing remote file." => "Imposible acceder al archivo remoto",
    "moved to" => "movido a",
    "Changes saved" => "Cambios almacenados",

##################################################
# ./core/listfiles.php
##################################################
    "The user can access this only one time" => "El usuario solo puede acceder al archivo una vez",
    "The user can access this only with the password" => "El usuario solo puede acceder al archivo con una contraseña",
    "View this share" => "Ver este archivo",
    "View this file" => "Ver el archivo",
    "Edit this file" => "Modificar el archivo",
    "Share this folder with another user" => "Comparte esta carpeta con otro usuario",
    "Convert this zip file to folder" => "Convertir este archivo Zip en carpeta",
    "Check all" => "Seleccionar todo",
    "Filename" => "Nombre del archivo",
    "Filesize" => "Tamaño del archivo",
    "Foldersize" => "Tamaño de la carpeta",
    "Load" => "Cargar",
    "more" => "más",
    "No file or folder" => "Ningún archivo",

##################################################
# ./core/share.php
##################################################
    "This share is protected, please type the correct password:" => "Este enlace está protegido por una contraseña:",
    "This page in" => "Esta página en formato ",
    "Download a zip from this folder" => "Bajar un zip con esta carpeta",
    "This link is no longer available, sorry." => "Este enlace está caducado.",
    "Rss feed of " => "Enlace RSS de ",

##################################################
# ./core/templates.php
##################################################
    "Delete this file" => "Borra este archivo",
    "Get the share link" => "Conseguir el enlace público",
    "Get the qrcode of this link" => "Consigue el código qr del enlace",
    "Rename this file (share link will not change)" => "Cambiar el nombre (el enlace no cambiará)",
    "Put a password on this share" => "Proteger con una contraseña",
    "Turn this share into a burn after access share" => "Pasar al modo acceso único",
    "Regen the share link" => "Renovar el enlace público",
    "Move file or folder" => "Mover archivo/carpeta",
    "Move to" => "Mover a",
    "Move" => "Mover",
    "To" => "A",
    "Lock access" => "Impedir el acceso",
    "Please give a password to lock access to this file" => "Por favor, ingresa una contraseña para el archivo",
    "Rename this file?" => "Renombrar el archivo",
    "Rename this item?" => "¿ Cambiar el nombre del archivo ?",
    "Rename" => "Cambiar el nombre",
    "Delete this item?" => "¿ Borrar este elemento ?",
    "Delete" => "Borrar",
    "Share folder" => "Compartir carpeta",
    "Share link" => "Enlace público",
    "Select the users you want to share with" => "Selecciona los usuarios con quien compartir la carpeta",
    "Copy this share link" => "Copia este enlace público",
    "Yes" => "Sí",
    "Move this file to another directory" => "Desplazar este archivo a otra carpeta",
    "Create a subfolder" => "Crear una carpeta nueva",
    "Create a subfolder in this folder" => "Crear una subcarpeta nueva en esta carpeta",
    "New folder" => "Nueva carpeta",
    "Paste a file\'s URL" => "Pegar una dirección",
    "Paste a file\'s URL to get it on this server" => "Pega la dirección de un archivo para duplicarlo",
#     "Read m3u playlist" => "",
    "Force local filename (leave empty=no change)" => "Cambiar el nombre del archivo (vacío = nombre original)",
    "filename (optionnal)" => "Nombre del archivo (facultativo)",

##################################################
# ./index.php
##################################################
    "Click to remove" => "Haz clic para quitar",

##################################################
# ./templates/default/admin.php
##################################################
    "Choose a folder" => "Escoja una carpeta",
    "Root:" => "Raíz :",
    "Filter:" => "Filtro :",
    "Paste a file\'s URL to get it on this server" => "Pegar una dirección para guardar el archivo",
    "Delete selected items" => "Borrar los archivos seleccionados",
    "Zip and download selected items" => "Crea un archivo Zip con la selección",

##################################################
# ./templates/default/editor.php
##################################################
    "Path:" => "Camino:",
    "Write" => "Escribir",
    "See" => "Ver",
    "Help" => "Ayuda",
    "Save" => "Guardar",
    "markdown_help" => "# Título 1
		## Título 2
		### Título 3
		#### Título 4
		##### Título 5
		###### Título 6

		*bastardilla* o _bastardilla_
		**negrilla** ou __negrilla__
		**_negrilla bastardilla_**
		~~tachado~~

		1. lista ordenada
		2. segunda línea
		⋅⋅* no ordenado 
		1. los números no tienen importancia
		⋅⋅1. ordenado

		+ lista no ordenada
		- lista no ordenada
		* lista no ordenada

		[Texto del enlace](https://direccion.com)
		![Alt de la imagen](http://direccion/imagen.jpg)

		```javascript
		var s = 'JavaScript syntax highlighting';
		alert(s);
		```

		| Tableros       | son               | Chulos |
		| -------------- |:-----------------:| ------:|
		| col 3 está     | alienada derecha  | $1600  |
		| col 2 está     | centrada          |   $12  |

		> para las citas
		> éste carácter primero:'>'

		--- o *** o ___ = línea",

##################################################
# ./templates/default/edit_profiles.php
##################################################
    "New profile" => "Nuevo perfil",

##################################################
# ./templates/default/footer.php
##################################################
    "Fork me on github" => "Forkéame en github",

##################################################
# ./templates/default/header.php
##################################################
    "Drag, drop, share." => "Arrastra, deposita, comparte.",
    "Home" => "Entrada",
    "Edit profiles rights" => "Cambiar los derechos de los perfiles",
    "Users list" => "Lista de usuarios",
    "New user" => "Nuevo usuario",
    "Access log file" => "Estadísticas de acceso",
    "Change password" => "Cambiar la contraseña.",
    "Rebuild base" => "Completar la base",
    "Text editor" => "Editor de texto",
    "Click or dragover to reveal dropzone" => "Haz click o arrastra un archivo para desubrir la zona de upload",
    "Upload" => "Subir",
    "Search in the uploaded files" => "Buscar en los archivos del servidor",
    "Filter" => "Filtrar",
    "Markdown editor" => "Editor Markdown",
    "Access log" => "Log de accesos",
    "Create an account" => "Crear una cuenta",
    "Please, login" => "Conéctate",
    "Users profiles" => "Usuarios",
    "Configure profiles rights" => "Configurar los derechos de los perfiles",

##################################################
# ./templates/default/header_markdown.php
##################################################

##################################################
# ./templates/default/home.php
##################################################
    "BoZoN is a simple filesharing app." => "BoZoN es una simple utilidad de almacenamiento y de reparto de archivos.",
    "Easy to install, free and opensource" => "Fácil de instalar, libre y de código abierto",
    "Just copy BoZoN\'s files on your server. That\'s it." => "Solo tienes que subir los archivos de Bozon a tu servidor y ¡ ya está !",
    "You can freely fork BoZoN and use it as specified in the AGPL licence" => "Puedes copiar y modificar libremente esta utilidad según la licencia AGPL",
    "Easy to use!" => "Fácil de utilizar",
    "Drag the file you want to share to upload it on the server" => "Deposita el archivo que quieras subir al servidor",
    "Share the link with your friends" => "Comparte la dirección con los demás...",
    "BoZoN can do more!" => "¡ Hay más !",
    "No database: easy to backup or move to a new server." => "Ningún base de datos: fácil de guardar o de trasladar a otro servidor.",
    "Lock the access to the file/folder with a password." => "Pónle una contraseña al archivo.",
    "Share a file or a folder with a unique acces link with the «burn mode»:" => "Comparte un archivo o una carpeta con un enlace público de acceso único con el modo «burn».",
    "Renew a share link with a single clic" => "Cambia un enlace público con solo un clic.",
    "Download a folder content into a zip" => "Baja una carpeta de tu BoZoN directamente en formato zip.",
    "Acces to BoZoN on smartphone without any specific app: your browser is enougth" => "Ingresa en tu BoZoN desde tu móvil solo con el navegador.",
    "Use a qrcode to share your link with smartphone users." => "Utiliza un QRcode para compartir enlaces con móviles",
    "Add, remove users and manage their rights" => "Añade y borra cuentas de usuarios y gestiona sus derechos",
    "To upload a folder, just zip and upload it: with one clic it will be turned into a folder on the server." => "Sube una carpeta completa: la zipeas, la subes al servidor y la dezipeas con un clic.",
    "Modify the templates & style to make your own BoZoN" => "Crea tu propio BoZoN cambiando el tema y el estilo css",

##################################################
# ./templates/default/login.php
##################################################
    "Login" => "Login",
    "New account" => "Nueva cuenta",
    "This login is not available, please try another one" => "Este nombre ya existe, por favor, ingrese uno diferente.",
    "Wrong combination login/pass" => "Error en el nombre o en la contraseña",
    "The passwords doesn\'t match." => "Las contraseñas no corresponden",
    "Problem with admin password." => "La contraseña anterior es falsa.",
    "Password changed" => "Contraseña cambiada",
    "User:" => "Usuario:",
    "Old password" => "Contraseña anterior.",
    "Password" => "Contraseña",
    "Repeat password" => "Repetir la contraseña.",
    "Stay connected" => "Permanecer conectado",

##################################################
# ./templates/default/stats.php
##################################################
    "No stats" => "Ninguna estadística",
    "Date" => "Fecha",
    "File" => "archivo",
    "Owner" => "Propietario",
#     "IP" => "",
    "Origin" => "Página de origen",
    "Host" => "Huésped",
    "Delete all stat data" => "Borrar las estadìsticas",
    "Export log:" => "Exportar el log :",

##################################################
# ./templates/default/users.php
##################################################
    "Status" => "Estatus",
    "Space" => "Espacio",
    "Check users to delete account and files" => "Selecciona los usuarios para borrar su cuenta y sus archivos",
    "Select new status for the users" => "Cambia el estatus de los usuarios",
    "User" => "Usuario",
    "Admin" => "Administrador",
    "Configure folders max size" => "Limitar la capacidad de las carpetas de usuarios",
    "Change users\'passwords" => "Cambiar la contraseña de los usuarios",
    "Double-clic to generate a password" => "Doble clic para generar una contraseña",

##################################################
# Orphans 
##################################################
    "When burn is on, the user can access the file/folder only once" => "En modo burn, el usuario solo puede acceder al archivo una vez",
    "Edit this file" => "",
    "No file in your personal folder" => "Ningún archivo en tu carpeta personal",
    "Move files" => "Mover archivos",
    "Root" => "Raíz",
    "Manage users" => "Gestionar los usuarios",
    "Users status" => "estatus des los usuarios",
    "Type to filter the list" => "Filtrar la lista",
    "List" => "Lista",
    "Icons" => "Íconos",
    "Change theme" => "Cambiar el aspecto",
    "Connect" => "Conectarse",
    "Error, forbidden file format!" => "¡ Error, formato prohibido !",
    "Delete this file?" => "¿ Borrar este archivo ?",
    "Files list" => "Lista de archivos",
    "tiny file sharing app, coded with love and php by " => "Mini utilidad para compartir archivos, creada con amor y php por ",
    "user" => "usuario",
    "guest" => "invitado",
    "admin" => "administrador",
    "add user" => "Añadir usuario",
    "upload" => "Subir archivos",
    "delete user" => "Borrar usuario",
    "change user status" => "cambiar el estatus del usuario",
    "change folder size" => "cambiar el tamaño de la carpeta",
    "change status rights" => "cambiar los derechos de los estatuses",
    "change passes" => "cambiar las contraseñas",
    "markdown editor" => "Editor Markdown",
    "regen ID base" => "regenerar la base",
    "acces logfile" => "log de accesos",
    "users page" => "página de usuario",
    "Move a file by clicking on it and choosing the destination folder in the list" => "Mueve un archivo haciendo clic en él y escogiendo el destino en la lista",
    "Move a folder by clicking on the move icon and choosing the destination folder in the list" => "Mueve una carpeta pinchando en 'Mover' y escogiendo el destino en la lista",
    "Renew the share link of the file/folder (in case of a stolen link for example)" => "Cambia el enlace de un archivo con solo un clic",
    "If you want to remove the password, just click on Renew button" => "Si quiere quitarle la contraseña, solo tiene que pinchar en el botón Renovar el enlace",

);
?>