diff --git a/scripts/install b/scripts/install
index adc66e6..45dbe5f 100644
--- a/scripts/install
+++ b/scripts/install
@@ -33,7 +33,6 @@ ynh_replace_string --match_string="ListenStream=.*" --replace_string="ListenStre
 systemctl daemon-reload
 systemctl restart $app.socket
 
-mkdir "/etc/cockpit/"
 ynh_add_config --template="cockpit.conf" --destination="/etc/cockpit/cockpit.conf"
 
 chmod 650 "/etc/cockpit/cockpit.conf"
diff --git a/scripts/upgrade b/scripts/upgrade
index d6dfc26..c2fc65f 100644
--- a/scripts/upgrade
+++ b/scripts/upgrade
@@ -48,7 +48,7 @@ ynh_replace_string --match_string="ListenStream=.*" --replace_string="ListenStre
 systemctl daemon-reload
 systemctl restart $app.socket
 
-ynh_add_config --template="../conf/cockpit.conf" --destination="/etc/cockpit/cockpit.conf"
+ynh_add_config --template="cockpit.conf" --destination="/etc/cockpit/cockpit.conf"
 
 chmod 650 "/etc/cockpit/cockpit.conf"
 chown root:$app "/etc/cockpit/cockpit.conf"