diff --git a/doc/DISCLAIMER.md b/doc/DISCLAIMER.md
index fccc276..1449f2c 100644
--- a/doc/DISCLAIMER.md
+++ b/doc/DISCLAIMER.md
@@ -5,11 +5,12 @@
 ### Limitations
 
 * Requires a dedicated domain
-* Single-user, no LDAP
+* `code-server` run as the user you choose during the install
+* `code-server` files are stored inside `/home/<your-user>/.local/share/code-server`
 * Subdomains for services on ports (like 8080.code-server-domain.tld) are not supported
 
 ### Extensions
 
-This application uses [Open VSX Registry](https://open-vsx.org/). You can change this setting from the web admin config panel.
+This application uses [Open VSX Registry](https://open-vsx.org/). You can change this setting from the config panel.
 
 See https://coder.com/docs/code-server/latest/FAQ#how-do-i-use-my-own-extensions-marketplace
diff --git a/doc/DISCLAIMER_fr.md b/doc/DISCLAIMER_fr.md
index 9496bbc..4de9101 100644
--- a/doc/DISCLAIMER_fr.md
+++ b/doc/DISCLAIMER_fr.md
@@ -5,5 +5,12 @@
 ### Limitations
 
 * Nécessite un domaine dédié
-* Un seul utilisateur seulement, pas de LDAP
+* `code-server` s'éxécute avec l'utilisateur choisir lors de l'installation
+* Les fichiers de `code-server` sont stockés dans `/home/<votre-utilisateur>/.local/share/code-server`
 * Les sous-domaines pour les services sur les ports (like 8080.code-server-domain.tld) ne sont pas pris en charge
+
+### Extensions
+
+Cette application utilie le [catalogue Open VSX](https://open-vsx.org/). Vous pouvez changer ce paramètre depuis le panneau de configuration.
+
+Voir https://coder.com/docs/code-server/latest/FAQ#how-do-i-use-my-own-extensions-marketplace *(en anglais)*