diff --git a/scripts/install b/scripts/install
index e499deb..68483b9 100644
--- a/scripts/install
+++ b/scripts/install
@@ -38,7 +38,7 @@ ynh_script_progression --message="Configuring application..."
 
 export prefix="${path#"/"}/"
 prefix=${prefix%"/"}
-ynh_render_template --template="local.py.j2" --destination="$install_dir/coin/settings_local.py"
+ynh_render_template ../conf/local.py.j2 "$install_dir/coin/settings_local.py"
 ynh_store_file_checksum --file="$install_dir/coin/settings_local.py"
 
 # SERVE STATIC FILES IN PRODUCTION MODE
diff --git a/scripts/upgrade b/scripts/upgrade
index e5e1b36..33a1e7d 100644
--- a/scripts/upgrade
+++ b/scripts/upgrade
@@ -50,7 +50,7 @@ ynh_script_progression --message="Configuring Django..." --weight=1
 export prefix="${path#"/"}/"
 prefix=${prefix%"/"}
 ynh_backup_if_checksum_is_different --file="$install_dir/coin/settings_local.py"
-ynh_render_template ../conf/local.py.j2 "$install_dir/coin/setings_local.py"
+ynh_render_template ../conf/local.py.j2 "$install_dir/coin/settings_local.py"
 ynh_store_file_checksum --file="$install_dir/coin/settings_local.py"
 
 ynh_add_config --template="../conf/gunicorn_config.py" --destination="$install_dir/gunicorn_config.py"