diff --git a/scripts/backup b/scripts/backup
index 6b0197b..6423172 100755
--- a/scripts/backup
+++ b/scripts/backup
@@ -4,10 +4,10 @@
 set -eu
 
 # Charge les fonctions génériques habituellement utilisées dans le script
-#source fonctions
+source fonctions
 
 # Active trap pour arrêter le script si une erreur est détectée.
-#TRAP_ON
+TRAP_ON
 
 # See comments in install script
 app=$YNH_APP_INSTANCE_NAME
diff --git a/scripts/fonctions b/scripts/fonctions
index f6a5121..ed93b54 100644
--- a/scripts/fonctions
+++ b/scripts/fonctions
@@ -46,10 +46,10 @@ CHECK_PATH () {	# Vérifie la présence du / en début de path. Et son absence 
 
 CHECK_CALIBREPATH () {	# Vérifie la présence du / en début de path. Et son absence à la fin.
 	if [ "${calibrepath:0:1}" != "/" ]; then    # Si le premier caractère n'est pas un /
-		path="/$calibrepath"    # Ajoute un / en début de path
+		calibrepath="/$calibrepath"    # Ajoute un / en début de path
 	fi
 	if [ "${calibrepath:${#calibrepath}-1}" == "/" ] && [ ${#calibrepath} -gt 1 ]; then    # Si le dernier caractère est un / et que ce n'est pas le seul caractère.
-		path="${calibrepath:0:${#calibrepath}-1}"	# Supprime le dernier caractère
+		calibrepath="${calibrepath:0:${#calibrepath}-1}"	# Supprime le dernier caractère
 	fi
 }
 
diff --git a/scripts/restore b/scripts/restore
index c8e43d0..d4cf071 100755
--- a/scripts/restore
+++ b/scripts/restore
@@ -7,10 +7,10 @@
 set -eu
 
 # Charge les fonctions génériques habituellement utilisées dans le script
-#source fonctions
+source fonctions
 
 # Active trap pour arrêter le script si une erreur est détectée.
-#TRAP_ON
+TRAP_ON
 
 # See comments in install script
 app=$YNH_APP_INSTANCE_NAME