diff --git a/README.md b/README.md
index 6bc0e14..ceb0098 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -24,7 +24,7 @@ Dendrite is a second-generation Matrix homeserver written in Go. It intends to p
 - Scalable: can run on multiple machines and eventually scale to massive homeserver deployments.
 
 
-**Shipped version:** 0.9.9~ynh3
+**Shipped version:** 0.10.0~ynh1 *(:warning: This is the `ci-auto-update-v0.10.0` branch. The [`master` branch](https://github.com/YunoHost-Apps/dendrite_ynh/tree/master) used in the catalog is currently on version 0.9.9\~ynh3.)*
 
 ## Disclaimers / important information
 
@@ -38,6 +38,10 @@ Dendrite is a second-generation Matrix homeserver written in Go. It intends to p
 
 * Dendrite does not implement secondary user registration schemes yet, so YunoHost users cannot be integrated at the moment.
 
+## :red_circle: Antifeatures
+
+- **Alpha software**: Early development stage. May contain changing or unstable features, bugs, and security vulnerability.
+
 ## Documentation and resources
 
 * Official app website: <https://matrix.org/>
diff --git a/README_fr.md b/README_fr.md
index fda0de3..96e027c 100644
--- a/README_fr.md
+++ b/README_fr.md
@@ -24,7 +24,7 @@ Dendrite is a second-generation Matrix homeserver written in Go. It intends to p
 - Scalable: can run on multiple machines and eventually scale to massive homeserver deployments.
 
 
-**Version incluse :** 0.9.9~ynh3
+**Version incluse :** 0.10.0~ynh1 *(:warning: Il s'agit de la branche `ci-auto-update-v0.10.0`. La [branche `master`](https://github.com/YunoHost-Apps/dendrite_ynh/tree/master) utilisée dans le catalogue est actuellement en 0.9.9\~ynh3.)*
 
 ## Avertissements / informations importantes
 
@@ -38,6 +38,10 @@ Dendrite is a second-generation Matrix homeserver written in Go. It intends to p
 
 * Dendrite does not implement secondary user registration schemes yet, so YunoHost users cannot be integrated at the moment.
 
+## :red_circle: Fonctions indésirables
+
+- **Alpha software**: Early development stage. May contain changing or unstable features, bugs, and security vulnerability.
+
 ## Documentations et ressources
 
 * Site officiel de l'app : <https://matrix.org/>
diff --git a/conf/app.src b/conf/app.src
index b15e1fe..8010386 100644
--- a/conf/app.src
+++ b/conf/app.src
@@ -1,5 +1,5 @@
-SOURCE_URL=https://api.github.com/repos/matrix-org/dendrite/tarball/v0.9.9
-SOURCE_SUM=8fb10221399961efb5ec31ec65e94f87a20f09c48c5ef4eb1d7cef161afa7ed3
+SOURCE_URL=https://api.github.com/repos/matrix-org/dendrite/tarball/v0.10.0
+SOURCE_SUM=fc896ec001904760ed6d37cab1661abf174128c20bbbdd910babc2335dd065be
 SOURCE_SUM_PRG=sha256sum
 SOURCE_FORMAT=tar.gz
 SOURCE_IN_SUBDIR=true
diff --git a/conf/dendrite.yaml b/conf/dendrite.yaml
index e334ec7..8bbde43 100644
--- a/conf/dendrite.yaml
+++ b/conf/dendrite.yaml
@@ -3,31 +3,8 @@
 # The configuration is split up into sections - each Dendrite component has a
 # configuration section, in addition to the "global" section which applies to
 # all components.
-#
-# At a minimum, to get started, you will need to update the settings in the
-# "global" section for your deployment, and you will need to check that the
-# database "connection_string" line in each component section is correct. 
-#
-# Each component with a "database" section can accept the following formats
-# for "connection_string":
-#   SQLite:     file:filename.db
-#               file:///path/to/filename.db
-#   PostgreSQL: postgresql://user:pass@hostname/database?params=...
-#
-# SQLite is embedded into Dendrite and therefore no further prerequisites are
-# needed for the database when using SQLite mode. However, performance with
-# PostgreSQL is significantly better and recommended for multi-user deployments.
-# SQLite is typically around 20-30% slower than PostgreSQL when tested with a
-# small number of users and likely will perform worse still with a higher volume
-# of users.
-#
-# The "max_open_conns" and "max_idle_conns" settings configure the maximum 
-# number of open/idle database connections. The value 0 will use the database
-# engine default, and a negative value will use unlimited connections. The
-# "conn_max_lifetime" option controls the maximum length of time a database
-# connection can be idle in seconds - a negative value is unlimited.
 
-# The version of the configuration file. 
+# The version of the configuration file.
 version: 2
 
 # Global Matrix configuration. This configuration applies to all components.
@@ -44,9 +21,9 @@ global:
   # to old signing private keys that were formerly in use on this domain. These
   # keys will not be used for federation request or event signing, but will be
   # provided to any other homeserver that asks when trying to verify old events.
-  # old_private_keys:
-  # - private_key: old_matrix_key.pem
-  #   expired_at: 1601024554498
+  old_private_keys:
+  #  - private_key: old_matrix_key.pem
+  #    expired_at: 1601024554498
 
   # How long a remote server can cache our server signing key before requesting it
   # again. Increasing this number will reduce the number of requests made by other
@@ -54,102 +31,128 @@ global:
   # considered valid by other homeservers.
   key_validity_period: 168h0m0s
 
+  # Global database connection pool, for PostgreSQL monolith deployments only. If
+  # this section is populated then you can omit the "database" blocks in all other
+  # sections. For polylith deployments, or monolith deployments using SQLite databases,
+  # you must configure the "database" block for each component instead.
+  database:
+    connection_string: postgres://__DB_USER__:__DB_PWD__@localhost/__DB_NAME__?sslmode=disable
+    max_open_conns: 100
+    max_idle_conns: 5
+    conn_max_lifetime: -1
+
+  # Configuration for in-memory caches. Caches can often improve performance by
+  # keeping frequently accessed items (like events, identifiers etc.) in memory
+  # rather than having to read them from the database.
+  cache:
+    # The estimated maximum size for the global cache in bytes, or in terabytes,
+    # gigabytes, megabytes or kilobytes when the appropriate 'tb', 'gb', 'mb' or
+    # 'kb' suffix is specified. Note that this is not a hard limit, nor is it a
+    # memory limit for the entire process. A cache that is too small may ultimately
+    # provide little or no benefit.
+    max_size_estimated: 1gb
+
+    # The maximum amount of time that a cache entry can live for in memory before
+    # it will be evicted and/or refreshed from the database. Lower values result in
+    # easier admission of new cache entries but may also increase database load in
+    # comparison to higher values, so adjust conservatively. Higher values may make
+    # it harder for new items to make it into the cache, e.g. if new rooms suddenly
+    # become popular.
+    max_age: 1h
+
   # The server name to delegate server-server communications to, with optional port
   # e.g. localhost:443
   well_known_server_name: ""
 
+  # The server name to delegate client-server communications to, with optional port
+  # e.g. localhost:443
+  well_known_client_name: ""
+
   # Lists of domains that the server will trust as identity servers to verify third
   # party identifiers such as phone numbers and email addresses.
   trusted_third_party_id_servers:
-  - matrix.org
-  - vector.im
+    - matrix.org
+    - vector.im
 
-  # Disables federation. Dendrite will not be able to make any outbound HTTP requests
-  # to other servers and the federation API will not be exposed.
+  # Disables federation. Dendrite will not be able to communicate with other servers
+  # in the Matrix federation and the federation API will not be exposed.
   disable_federation: false
 
-  # Server notices allows server admins to send messages to all users.
+  # Configures the handling of presence events. Inbound controls whether we receive
+  # presence events from other servers, outbound controls whether we send presence
+  # events for our local users to other servers.
+  presence:
+    enable_inbound: false
+    enable_outbound: false
+
+  # Configures phone-home statistics reporting. These statistics contain the server
+  # name, number of active users and some information on your deployment config.
+  # We use this information to understand how Dendrite is being used in the wild.
+  report_stats:
+    enabled: false
+    endpoint: https://matrix.org/report-usage-stats/push
+
+  # Server notices allows server admins to send messages to all users on the server.
   server_notices:
     enabled: false
-    # The server localpart to be used when sending notices, ensure this is not yet taken
+    # The local part, display name and avatar URL (as a mxc:// URL) for the user that
+    # will send the server notices. These are visible to all users on the deployment.
     local_part: "_server"
-    # The displayname to be used when sending notices
-    display_name: "Server alerts"
-    # The mxid of the avatar to use
+    display_name: "Server Alerts"
     avatar_url: ""
-    # The roomname to be used when creating messages
+    # The room name to be used when sending server notices. This room name will
+    # appear in user clients.
     room_name: "Server Alerts"
 
   # Configuration for NATS JetStream
   jetstream:
     # A list of NATS Server addresses to connect to. If none are specified, an
-    # internal NATS server will be started automatically when running Dendrite
-    # in monolith mode. It is required to specify the address of at least one
-    # NATS Server node if running in polylith mode.
+    # internal NATS server will be started automatically when running Dendrite in
+    # monolith mode. For polylith deployments, it is required to specify the address
+    # of at least one NATS Server node.
     addresses:
     # - localhost:4222
 
-    # Keep all NATS streams in memory, rather than persisting it to the storage
-    # path below. This option is present primarily for integration testing and
-    # should not be used on a real world Dendrite deployment.
-    in_memory: false
+    # Disable the validation of TLS certificates of NATS. This is
+    # not recommended in production since it may allow NATS traffic
+    # to be sent to an insecure endpoint.
+    disable_tls_validation: false
 
-    # Persistent directory to store JetStream streams in. This directory
-    # should be preserved across Dendrite restarts.
+    # Persistent directory to store JetStream streams in. This directory should be
+    # preserved across Dendrite restarts.
     storage_path: ./
 
-    # The prefix to use for stream names for this homeserver - really only
-    # useful if running more than one Dendrite on the same NATS deployment.
+    # The prefix to use for stream names for this homeserver - really only useful
+    # if you are running more than one Dendrite server on the same NATS deployment.
     topic_prefix: Dendrite
 
   # Configuration for Prometheus metric collection.
   metrics:
-    # Whether or not Prometheus metrics are enabled.
     enabled: false
-
-    # HTTP basic authentication to protect access to monitoring.
     basic_auth:
       username: metrics
       password: metrics
 
-  # DNS cache options. The DNS cache may reduce the load on DNS servers
-  # if there is no local caching resolver available for use.
+  # Optional DNS cache. The DNS cache may reduce the load on DNS servers if there
+  # is no local caching resolver available for use.
   dns_cache:
-    # Whether or not the DNS cache is enabled.
     enabled: true
-
-    # Maximum number of entries to hold in the DNS cache, and
-    # for how long those items should be considered valid in seconds.
     cache_size: 4096
-    cache_lifetime: "10m" # 5minutes; see https://pkg.go.dev/time@master#ParseDuration for more
+    cache_lifetime: "10m" # 5 minutes; https://pkg.go.dev/time@master#ParseDuration
 
 # Configuration for the Appservice API.
 app_service_api:
-  internal_api:
-    listen: http://localhost:7777 # Only used in polylith deployments
-    connect: http://localhost:7777 # Only used in polylith deployments
-  database:
-    connection_string: postgres://__DB_USER__:__DB_PWD__@localhost/__DB_NAME__
-    max_open_conns: 10
-    max_idle_conns: 2
-    conn_max_lifetime: -1
-
   # Disable the validation of TLS certificates of appservices. This is
   # not recommended in production since it may allow appservice traffic
-  # to be sent to an unverified endpoint.
+  # to be sent to an insecure endpoint.
   disable_tls_validation: false
 
   # Appservice configuration files to load into this homeserver.
-  config_files: []
+  config_files:
+  #  - /path/to/appservice_registration.yaml
 
 # Configuration for the Client API.
 client_api:
-  internal_api:
-    listen: http://localhost:7771 # Only used in polylith deployments
-    connect: http://localhost:7771 # Only used in polylith deployments
-  external_api:
-    listen: http://[::]:8071
-
   # Prevents new users from being able to register on this homeserver, except when
   # using the registration shared secret below.
   registration_disabled: __REGISTRATION_DISABLED__
@@ -158,68 +161,64 @@ client_api:
   # disabled implicitly by setting 'registration_disabled' above.
   guests_disabled: true
 
-  # If set, allows registration by anyone who knows the shared secret, regardless of
-  # whether registration is otherwise disabled.
+  # If set, allows registration by anyone who knows the shared secret, regardless
+  # of whether registration is otherwise disabled.
   registration_shared_secret: ""
 
-  # Whether to require reCAPTCHA for registration.
+  # Whether to require reCAPTCHA for registration. If you have enabled registration
+  # then this is HIGHLY RECOMMENDED to reduce the risk of your homeserver being used
+  # for coordinated spam attacks.
   enable_registration_captcha: false
 
-  # Settings for ReCAPTCHA. 
+  # Settings for ReCAPTCHA.
   recaptcha_public_key: ""
   recaptcha_private_key: ""
   recaptcha_bypass_secret: ""
   recaptcha_siteverify_api: ""
 
-  # TURN server information that this homeserver should send to clients. 
+  # TURN server information that this homeserver should send to clients.
   turn:
-    turn_user_lifetime: ""
-    turn_uris: []
+    turn_user_lifetime: "5m"
+    turn_uris:
+    #  - turn:turn.server.org?transport=udp
+    #  - turn:turn.server.org?transport=tcp
     turn_shared_secret: ""
-    turn_username: ""
-    turn_password: ""
+    # If your TURN server requires static credentials, then you will need to enter
+    # them here instead of supplying a shared secret. Note that these credentials
+    # will be visible to clients!
+    # turn_username: ""
+    # turn_password: ""
 
-  # Settings for rate-limited endpoints. Rate limiting will kick in after the
-  # threshold number of "slots" have been taken by requests from a specific 
-  # host. Each "slot" will be released after the cooloff time in milliseconds.
+  # Settings for rate-limited endpoints. Rate limiting kicks in after the threshold
+  # number of "slots" have been taken by requests from a specific host. Each "slot"
+  # will be released after the cooloff time in milliseconds. Server administrators
+  # and appservice users are exempt from rate limiting by default.
   rate_limiting:
     enabled: true
-    threshold: 5
+    threshold: 20
     cooloff_ms: 500
-
-# Configuration for the EDU server.
-edu_server:
-  internal_api:
-    listen: http://localhost:7778 # Only used in polylith deployments
-    connect: http://localhost:7778 # Only used in polylith deployments
+    exempt_user_ids:
+    #  - "@user:domain.com"
 
 # Configuration for the Federation API.
 federation_api:
-  internal_api:
-    listen: http://localhost:7772 # Only used in polylith deployments
-    connect: http://localhost:7772 # Only used in polylith deployments
-  external_api:
-    listen: http://[::]:8072
-  database:
-    connection_string: postgres://__DB_USER__:__DB_PWD__@localhost/__DB_NAME__
-    max_open_conns: 10
-    max_idle_conns: 2
-    conn_max_lifetime: -1
-
-  # List of paths to X.509 certificates to be used by the external federation listeners.
-  # These certificates will be used to calculate the TLS fingerprints and other servers
-  # will expect the certificate to match these fingerprints. Certificates must be in PEM
-  # format.
-  federation_certificates: []
-
   # How many times we will try to resend a failed transaction to a specific server. The
-  # backoff is 2**x seconds, so 1 = 2 seconds, 2 = 4 seconds, 3 = 8 seconds etc.
+  # backoff is 2**x seconds, so 1 = 2 seconds, 2 = 4 seconds, 3 = 8 seconds etc. Once
+  # the max retries are exceeded, Dendrite will no longer try to send transactions to
+  # that server until it comes back to life and connects to us again.
   send_max_retries: 16
 
   # Disable the validation of TLS certificates of remote federated homeservers. Do not
   # enable this option in production as it presents a security risk!
   disable_tls_validation: false
 
+  # Disable HTTP keepalives, which also prevents connection reuse. Dendrite will typically
+  # keep HTTP connections open to remote hosts for 5 minutes as they can be reused much
+  # more quickly than opening new connections each time. Disabling keepalives will close
+  # HTTP connections immediately after a successful request but may result in more CPU and
+  # memory being used on TLS handshakes for each new connection instead.
+  disable_http_keepalives: false
+
   # Perspective keyservers to use as a backup when direct key fetches fail. This may
   # be required to satisfy key requests for servers that are no longer online when
   # joining some rooms.
@@ -236,36 +235,14 @@ federation_api:
   # last resort.
   prefer_direct_fetch: false
 
-# Configuration for the Key Server (for end-to-end encryption).
-key_server:
-  internal_api:
-    listen: http://localhost:7779 # Only used in polylith deployments
-    connect: http://localhost:7779 # Only used in polylith deployments
-  database:
-    connection_string: postgres://__DB_USER__:__DB_PWD__@localhost/__DB_NAME__
-    max_open_conns: 10
-    max_idle_conns: 2
-    conn_max_lifetime: -1
-
 # Configuration for the Media API.
 media_api:
-  internal_api:
-    listen: http://localhost:7774 # Only used in polylith deployments
-    connect: http://localhost:7774 # Only used in polylith deployments
-  external_api:
-    listen: http://[::]:8074
-  database:
-    connection_string: postgres://__DB_USER__:__DB_PWD__@localhost/__DB_NAME__
-    max_open_conns: 5
-    max_idle_conns: 2
-    conn_max_lifetime: -1
-
   # Storage path for uploaded media. May be relative or absolute.
   base_path: ./media_store
 
   # The maximum allowed file size (in bytes) for media uploads to this homeserver
-  # (0 = unlimited). If using a reverse proxy, ensure it allows requests at
-  # least this large (e.g. client_max_body_size in nginx.)
+  # (0 = unlimited). If using a reverse proxy, ensure it allows requests at least
+  #this large (e.g. the client_max_body_size setting in nginx).
   max_file_size_bytes: 10485760
 
   # Whether to dynamically generate thumbnails if needed.
@@ -276,75 +253,52 @@ media_api:
 
   # A list of thumbnail sizes to be generated for media content.
   thumbnail_sizes:
-  - width: 32
-    height: 32
-    method: crop
-  - width: 96
-    height: 96
-    method: crop
-  - width: 640
-    height: 480
-    method: scale
+    - width: 32
+      height: 32
+      method: crop
+    - width: 96
+      height: 96
+      method: crop
+    - width: 640
+      height: 480
+      method: scale
 
-# Configuration for experimental MSC's
+# Configuration for enabling experimental MSCs on this homeserver.
 mscs:
-  # A list of enabled MSC's
-  # Currently valid values are:
-  # - msc2836    (Threading, see https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/2836)
-  # - msc2946    (Spaces Summary, see https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/2946)
-  mscs: []
-  database:
-    connection_string: postgres://__DB_USER__:__DB_PWD__@localhost/__DB_NAME__
-    max_open_conns: 5
-    max_idle_conns: 2
-    conn_max_lifetime: -1
-
-# Configuration for the Room Server.
-room_server:
-  internal_api:
-    listen: http://localhost:7770 # Only used in polylith deployments
-    connect: http://localhost:7770 # Only used in polylith deployments
-  database:
-    connection_string: postgres://__DB_USER__:__DB_PWD__@localhost/__DB_NAME__
-    max_open_conns: 10
-    max_idle_conns: 2
-    conn_max_lifetime: -1
+  mscs:
+    - msc2836  # (Threading, see https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/2836)
+    - msc2946  # (Spaces Summary, see https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/2946)
 
 # Configuration for the Sync API.
 sync_api:
-  internal_api:
-    listen: http://localhost:7773 # Only used in polylith deployments
-    connect: http://localhost:7773 # Only used in polylith deployments
-  external_api:
-    listen: http://[::]:8073
-  database:
-    connection_string: postgres://__DB_USER__:__DB_PWD__@localhost/__DB_NAME__
-    max_open_conns: 10
-    max_idle_conns: 2
-    conn_max_lifetime: -1
-
   # This option controls which HTTP header to inspect to find the real remote IP
   # address of the client. This is likely required if Dendrite is running behind
   # a reverse proxy server.
   real_ip_header: X-Real-IP
 
+  # Configuration for the full-text search engine.
+  search:
+    # Whether or not search is enabled.
+    enabled: true
+
+    # The path where the search index will be created in.
+    index_path: "./searchindex"
+
+    # The language most likely to be used on the server - used when indexing, to
+    # ensure the returned results match expectations. A full list of possible languages
+    # can be found at https://github.com/blevesearch/bleve/tree/master/analysis/lang
+    language: "en"
+
 # Configuration for the User API.
 user_api:
   # The cost when hashing passwords on registration/login. Default: 10. Min: 4, Max: 31
   # See https://pkg.go.dev/golang.org/x/crypto/bcrypt for more information.
-  # Setting this lower makes registration/login consume less CPU resources at the cost of security
-  # should the database be compromised. Setting this higher makes registration/login consume more
-  # CPU resources but makes it harder to brute force password hashes.
-  # This value can be low if performing tests or on embedded Dendrite instances (e.g WASM builds)
-  # bcrypt_cost: 10
-  internal_api:
-    listen: http://localhost:7781 # Only used in polylith deployments
-    connect: http://localhost:7781 # Only used in polylith deployments
-  account_database:
-    connection_string: postgres://__DB_USER__:__DB_PWD__@localhost/__DB_NAME__
-    max_open_conns: 10
-    max_idle_conns: 2
-    conn_max_lifetime: -1
+  # Setting this lower makes registration/login consume less CPU resources at the cost
+  # of security should the database be compromised. Setting this higher makes registration/login
+  # consume more CPU resources but makes it harder to brute force password hashes. This value
+  # can be lowered if performing tests or on embedded Dendrite instances (e.g WASM builds).
+  bcrypt_cost: 10
+
   # The length of time that a token issued for a relying party from
   # /_matrix/client/r0/user/{userId}/openid/request_token endpoint
   # is considered to be valid in milliseconds.
@@ -367,12 +321,13 @@ tracing:
     baggage_restrictions: null
     throttler: null
 
-# Logging configuration
+# Logging configuration. The "std" logging type controls the logs being sent to
+# stdout. The "file" logging type controls logs being written to a log folder on
+# the disk. Supported log levels are "debug", "info", "warn", "error".
 logging:
   - type: std
     level: info
   - type: file
-    # The logging level, must be one of debug, info, warn, error, fatal, panic.
-    level: info
+    level: warn
     params:
       path: /var/log/__APP__
diff --git a/conf/systemd.service b/conf/systemd.service
index a37eabc..15da083 100644
--- a/conf/systemd.service
+++ b/conf/systemd.service
@@ -8,7 +8,7 @@ User=__APP__
 Group=__APP__
 WorkingDirectory=__FINALPATH__/
 ExecStart=__FINALPATH__/bin/dendrite-monolith-server --tls-cert=/etc/yunohost/certs/__DOMAIN__/crt.pem --tls-key=/etc/yunohost/certs/__DOMAIN__/key.pem --config=dendrite.yaml --http-bind-address=:__PORT__ --https-bind-address=:__TLS_PORT__ __REALLY_ENABLE_OPEN_REGISTRATION__
-StandardOutput=append:/var/log/__APP__/__APP__.log
+StandardOutput=journal
 StandardError=inherit
 LimitNOFILE=65535
 
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d81bcaf..c9afb3b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -6,7 +6,7 @@
         "en": "Matrix homeserver of second generation",
         "fr": "Serveur Matrix de seconde génération"
     },
-    "version": "0.9.9~ynh3",
+    "version": "0.10.0~ynh1",
     "url": "https://matrix.org/",
     "upstream": {
         "license": "Apache-2.0",