# Dolibarr language file - Source file is en_US - cron
# About page
About = Πληροφορίες
CronAbout = Σχετικά με το Cron
CronAboutPage = Σχετικά με τη σελίδα Cron
# Right
Permission23101 = Read Scheduled job
Permission23102 = Create/update Scheduled job
Permission23103 = Delete Scheduled job
Permission23104 = Execute Scheduled job
# Admin
CronSetup= Προγραμματισμένη ρύθμιση διαχείρισης των εργασιών
URLToLaunchCronJobs=URL για να ελέγξετε και να ξεκινήσει μια περιοδική εργασία, εφόσον απαιτείται
OrToLaunchASpecificJob=Ή να ελέγξετε και να ξεκινήσει μία συγκεκριμένη εργασία
KeyForCronAccess=Κλειδί ασφαλείας για το URL για να ξεκινήσει η εργασία cron
FileToLaunchCronJobs=Γραμμής εντολών για να ξεκινήσει τις εργασίες
CronExplainHowToRunUnix=Στο Unix περιβάλλον θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε την ακόλουθη καταχώρηση crontab για να τρέχει η γραμμή εντολών καθένα 5 λεπτά
CronExplainHowToRunWin=Σε Microsoft (tm) Windows περιβάλλον μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα εργαλεία Προγραμματισμένη εργασία ώστε να εκτελείτε η γραμμή εντολών καθένα 5 λεπτά
# Menu
CronJobs=Προγραμματισμένες εργασίες
CronListActive=Λίστα ενεργών/προγραμματισμένων εργασιών
CronListInactive=Λίστα με τις απενεργοποιημένες εργασίες
# Page list
CronDateLastRun=Τελευταία εκτέλεση
CronLastOutput=Τελευταία εκτέλεση εξόδου
CronLastResult=Τελευταίος κωδικός αποτελέσματος
CronListOfCronJobs=Κατάλογος προγραμματισμένων εργασιών
CronCommand=Εντολή
CronList=Scheduled jobs
CronDelete=Delete scheduled jobs
CronConfirmDelete=Are you sure you want to delete these scheduled jobs ?
CronExecute=Launch scheduled jobs
CronConfirmExecute=Are you sure you want to execute these scheduled jobs now ?
CronInfo=Scheduled job module allow to execute job that have been planned
CronWaitingJobs=Waiting jobs
CronTask=Εργασία
CronNone=Καμία
CronDtStart=Ημερ. έναρξης
CronDtEnd=Ημερ. τέλους
CronDtNextLaunch=Επόμενη εκτέλεση
CronDtLastLaunch=Τελευταία εκτέλεση
CronFrequency=Frequency
CronClass=Class
CronMethod=Μέθοδος
CronModule=Module
CronAction=Ενέργεια
CronStatus=Κατάσταση
CronStatusActive=Ενεργή
CronStatusInactive=Ανενεργή
CronNoJobs=Δεν έχουν καταχωρηθεί εργασίες
CronPriority=Προτεραιότητα
CronLabel=Περιγραφή
CronNbRun=Nb. έναρξης
CronEach=Κάθε
JobFinished=Ξεκίνησε και τελείωσε
#Page card
CronAdd= Προσθήκη εργασίας
CronHourStart= Start hour and date of job
CronEvery=Execute job each
CronObject=Instance/Object to create
CronArgs=Παράμετροι
CronSaveSucess=Επιτυχής αποθήκευση
CronNote=Σχόλιο
CronFieldMandatory=Τα πεδία %s είναι υποχρεωτικά
CronErrEndDateStartDt=Η ημερομηνία λήξης δεν μπορεί να είναι πριν από την ημερομηνία έναρξης
CronStatusActiveBtn=Ενεργοποίηση
CronStatusInactiveBtn=Απενεργοποίηση
CronTaskInactive=Αυτή η εργασία είναι απενεργοποιημένη
CronDtLastResult=Τελευταία ημερομηνία αποτελέσματος
CronId=Id
CronClassFile=Classes (filename.class.php)
CronModuleHelp=Name of Dolibarr module directory (also work with external Dolibarr module). <BR> For exemple to fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/<u>product</u>/class/product.class.php, the value of module is <i>product</i>
CronClassFileHelp=The file name to load. <BR> For exemple to fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/<u>product.class.php</u>, the value of class file name is <i>product.class.php</i>
CronObjectHelp=The object name to load. <BR> For exemple to fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value of class file name is <i>Product</i>
CronMethodHelp=The object method to launch. <BR> For exemple to fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value of method is  is <i>fecth</i>
CronArgsHelp=The method arguments. <BR> For exemple to fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value of paramters can be <i>0, ProductRef</i>
CronCommandHelp=Γραμμή εντολών του συστήματος προς εκτέλεση.
CronCreateJob=Create new Scheduled Job
CronFrom=From
# Info
CronInfoPage=Πληροφορίες
# Common
CronType=Job type
CronType_method=Καλέστε τη μέθοδο της κατηγορίας Dolibarr
CronType_command=Εντολή Shell
CronMenu=Μενού
CronCannotLoadClass=Cannot load class %s or object %s
UseMenuModuleToolsToAddCronJobs=Πηγαίνετε στο μενού "Home - Modules εργαλεία - Λίστα εργασιών" για να δείτε και να επεξεργαστείτε τις προγραμματισμένες εργασίες.
TaskDisabled=Job disabled
