# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
Loan=Úvěr
Loans=Úvěry
NewLoan=Nový úvěr
ShowLoan=Zobrazit úvěr
PaymentLoan=Platba úvěru
ShowLoanPayment=Zobrazit paltbu úvěru
Capital=Kapitál
Insurance=Pojištění
Interest=Zájem
Nbterms=Počet termínů
LoanAccountancyCapitalCode=Kód kapitál v ůčetnictví
LoanAccountancyInsuranceCode=Kód pojištění v účetnictví
LoanAccountancyInterestCode=Kód zájmu v účetnictví
LoanPayment=Platba úvěru
ConfirmDeleteLoan=Potvrdit smazání tohoto úvěru
LoanDeleted=Úvěr úspěšně smazán
ConfirmPayLoan=Potvrďte klasifikaci zaplatit tento úvěr
LoanPaid=Placený úvěr
ErrorLoanCapital=Výše úvěru musí být číselné a větší než nula.
ErrorLoanLength=Délka úvěru musí být číselná a větší než nula.
ErrorLoanInterest=Roční úrok musí být číselný a větší než nula.
# Calc
LoanCalc=Kalkulátor bankovního úvěru
PurchaseFinanceInfo=Platební & finanční informace
SalePriceOfAsset=Prodejní cena aktiv
PercentageDown=Procento dlů
LengthOfMortgage=Délka hypotéky
AnnualInterestRate=Roční úroková sazba
ExplainCalculations=Vysvětlení výpočtů
ShowMeCalculationsAndAmortization=Ukažte mi výpočty a amortizaci
MortgagePaymentInformation=Informace o platbě hypotéky
DownPayment=Záloha
DownPaymentDesc=<b>Záloha</b> = základní vynásobená procentem dolů dělená 100 (pro dolů 5% se stává 5/100 nebo 0,05)
InterestRateDesc=<b>Úroková sazba</b> = roční úroková procena děleno 100,
MonthlyFactorDesc=<b>Měsíční faktor</b> = výsledkem následujícího vzorce
MonthlyInterestRateDesc=<b>Měsíční úroková sazba</b> = roční úroková sazba děleno 12 (za 12 měsíců v roce)
MonthTermDesc=<b>Měsíc Termín</b> úvěru v měsících = počet let, na které jste vzali úvěr  - pozor na časy 12
MonthlyPaymentDesc=Měsíční platba se počítá podle následujícího vzorce
AmortizationPaymentDesc=<a href="#amortization">amortizace</a>se mění, jak moc vaše měsíční splátka jde vstříc zájmu banky, a kolik jde do splácení jistiny vašeho úvěru.
AmountFinanced=Financovaná částka
AmortizationMonthlyPaymentOverYears=Odpisy měsíční splátky: <b>%s</b> přes %s let
Totalsforyear=Součty pro rok
MonthlyPayment=Měsíční platby
LoanCalcDesc=Tato <b>hypoteční kalkulačka</b> může být použita ke zjistit měsíční platby hypotečního úvěru, na základě místní prodejní ceny, termínu úvěru požadovaného, ​​kupujícího akontace procentech, a takového úvěru úrokové sazby. <br> Tato kalkulačka faktory PMI (soukromé pojištění hypotéky) u přijatých úvěrů, kde je méně než 20% dal jako zálohu. Také vzít v úvahu, jsou městské daně z nemovitostí, a jejich vliv na celkové měsíční splátky hypotéky. <br>
GoToInterest=%s půjde na ZÁJEM
GoToPrincipal=%s půjde na HLAVNÍCH
YouWillSpend=Strávíte %s na vašem domě v roce %s
# Admin
ConfigLoan=Konfigurace modulu úvěru
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_CAPITAL=Výchozí nastavení kód kapitálu v účetnictví
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INTEREST=kód úroků ve výchozím nastavení účetnictví
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INSURANCE=Kód pojištění ve výchozím nastavení účetnictví
