# Dolibarr language file - Source file is en_US - marges

Margin=Robeža
Margins=Robežas
TotalMargin=Kopējais Maržinālā
MarginOnProducts=Maržinālā / Produkti
MarginOnServices=Maržinālā / Pakalpojumi
MarginRate=Maržinālā likme
MarkRate=Mark likme
DisplayMarginRates=Displeja maržinālās
DisplayMarkRates=Displeja zīmju cenas
InputPrice=Ieejas cena
margin=Peļņas norma vadība
margesSetup=Peļņa vadības iestatīšanas
MarginDetails=Maržinālā detaļas
ProductMargins=Produktu rezerves
CustomerMargins=Klientu robežas
SalesRepresentativeMargins=Sales representative margins
UserMargins=User margins
ProductService=Produkts vai pakalpojums
AllProducts=Visi produkti un pakalpojumi
ChooseProduct/Service=Izvēlies preci vai pakalpojumu
StartDate=Sākuma datums
EndDate=Beigu datums
Launch=Sākt
ForceBuyingPriceIfNull=Forsēt iepirkuma cenu, ja nulle
ForceBuyingPriceIfNullDetails=ja &quot;ON&quot;, starpība būs nulle tiešsaistē (pirkšanas cena = pārdošanas cenu), pretējā gadījumā (&quot;OFF&quot;), Marge būs vienāda ar pārdošanas cenu (pirkšanas cena = 0)
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT=Maržinālā metode pasaules atlaides
UseDiscountAsProduct=Kā produktu
UseDiscountAsService=Kā pakalpojums
UseDiscountOnTotal=Par starpsummu
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Nosaka, ja globālā atlaide tiek uzskatīts par produktu, pakalpojumu, vai tikai starpsumma starpības aprēķinu.
MARGIN_TYPE=Buying/Cost price suggested by default for margin calculation
MargeBrute=Raw rezerve
MargeNette=Neto starpība
MargeType1=Margin on Best supplier price
MargeType2=Margin on Weighted Average Price (WAP)
MARGIN_TYPE_DETAILS=Raw rezervi: Pārdošanas cena - Pērk cena <br/> Neto starpība: Pārdošanas cena - Iepirkuma cena
MarginTypeDesc=Margin on best buying price : Selling price - Best supplier price defined on product card<br/>Margin on Weighted Average Price (WAP) : Selling price - Product Weighted Average Price
CostPrice=Pašizmaksa
BuyingCost=Pašizmaksa
UnitCharges=Vienības izmaksas
Charges=Maksas
AgentContactType=Commercial agent contact type
AgentContactTypeDetails=Define what contact type (linked on invoices) will be used for margin report per sale representative
rateMustBeNumeric=Rate must be a numeric value
markRateShouldBeLesserThan100=Mark rate should be lower than 100
ShowMarginInfos=Show margin infos
