# Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda
IdAgenda=Notikuma ID
Actions=Notikumi
ActionsArea=Pasākumi sadaļa (notikumi un uzdevumi)
Agenda=Darba kārtība
Agendas=Darba kārtības
Calendar=Kalendārs
Calendars=Kalendāri
LocalAgenda=Iekšējais kalendārs
ActionsOwnedBy=Event owned by
AffectedTo=Piešķirts
DoneBy=Izdarījis
Event=Notikums
Events=Notikumi
EventsNb=Notikumu skaits
MyEvents=Mani notikumi
OtherEvents=Citi notikumi
ListOfActions=Notikumu saraksts
Location=Atrašanās vieta
EventOnFullDay=Notikums visu -ām dienu -ām
SearchAnAction= Meklēt notikumu/uzdevumu
MenuToDoActions=Visi nepabeigtie pasākumi
MenuDoneActions=Visi izbeigtie notikumi
MenuToDoMyActions=Mani nepabeigtie notikumi
MenuDoneMyActions=Mani izbeigtie notikumi
ListOfEvents=Notikumi (iekšējais kalendārs)
ActionsAskedBy=Notikumu ziņoja
ActionsToDoBy=Pasākums piešķirts
ActionsDoneBy=Pasākumi, ko veikuši
ActionsForUser=Lietotāja notikumi
ActionsForUsersGroup=Notikumi visiem grupas lietotājiem
ActionAssignedTo=Notikums piešķirts
AllMyActions= Visi mani notikumi/uzdevumi
AllActions= Visi notikumi/uzdevumi
ViewCal=Mēneša skats
ViewDay=Dienas skats
ViewWeek=Nedēļas skats
ViewPerUser=Per user view
ViewWithPredefinedFilters= Skatīt ar iepriekš definētiem filtriem
AutoActions= Automātiskā aizpildīšana
AgendaAutoActionDesc= Noteikt šeit notikumus, par kuriem vēlaties Dolibarr izveidot automātiski Notikuma kārtībā. Ja nekas netiks pārbaudīts (pēc noklusējuma), tikai manuālā pasākumi tiks iekļauti darba kārtībā.
AgendaSetupOtherDesc= Šī lapa sniedz iespējas, lai ļautu eksportēt savu Dolibarr notikumiem uz ārēju kalendāru (Thunderbird, Google Calendar, ...)
AgendaExtSitesDesc=Šī lapa ļauj atzīt ārējos avotus kalendārus, lai redzētu savus notikumus uz Dolibarr kārtībā.
ActionsEvents=Pasākumi, par kuriem Dolibarr radīs prasību kārtībā automātiski
PropalValidatedInDolibarr=Priekšlikums %s apstiprināts
InvoiceValidatedInDolibarr=Rēķins %s apstiprināts
InvoiceValidatedInDolibarrFromPos=Invoice %s validated from POS
InvoiceBackToDraftInDolibarr=Rēķins %s doties atpakaļ uz melnrakstu
InvoiceDeleteDolibarr=Rēķins %s dzēsts
OrderValidatedInDolibarr=Pasūtījums %s pārbaudīts
OrderDeliveredInDolibarr=Order %s classified delivered
OrderCanceledInDolibarr=Pasūtījums %s atcelts
OrderBilledInDolibarr=Order %s classified billed
OrderApprovedInDolibarr=Pasūtījums %s apstiprināts
OrderRefusedInDolibarr=Pasūtījums %s atteikts
OrderBackToDraftInDolibarr=Pasūtījums %s doties atpakaļ uz melnrakstu
ProposalSentByEMail=Komerciālais priedāvājums %s nosūtīts pa e-pastu
OrderSentByEMail=Klienta pasūtījums %s nosūtīts pa e-pastu
InvoiceSentByEMail=Klienta rēķins %s nosūtīts pa e-pastu
SupplierOrderSentByEMail=Piegādātāja pasūtījums %s nosūtīts pa e-pastu
SupplierInvoiceSentByEMail=Piegādātāja rēķins %s nosūtīts pa e-pastu
ShippingSentByEMail=Shipment %s sent by EMail
ShippingValidated= Sūtījums %s apstiprināts
InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by EMail
NewCompanyToDolibarr= Trešā puses izveidota
DateActionPlannedStart= Plānotais sākuma datums
DateActionPlannedEnd= Plānotais beigu datums
DateActionDoneStart= Reālais sākuma datums
DateActionDoneEnd= Reālais beigu datums
DateActionStart= Sākuma datums
DateActionEnd= Beigu datums
AgendaUrlOptions1=Jūs varat pievienot arī šādus parametrus, lai filtrētu produkciju:
AgendaUrlOptions2=<b>login=%s</b> to restrict output to actions created by or assigned to user <b>%s</b>.
AgendaUrlOptions3=<b>logina=%s</b> to restrict output to actions owned by a user <b>%s</b>.
AgendaUrlOptions4=<b>logint = %s</b> ierobežot izejas darbībām piešķirto lietotāja <b>%s.</b>
AgendaUrlOptionsProject=<b>project=PROJECT_ID</b> to restrict output to actions associated to project <b>PROJECT_ID</b>.
AgendaShowBirthdayEvents=Rādīt kontaktu dzimšanas dienas
AgendaHideBirthdayEvents=Slēpt kontaktu dzimšanas dienas
Busy=Aizņemts
ExportDataset_event1=Notikumu saraksts
DefaultWorkingDays=Noklusētās darba dienas nedēļā (Piemēram: 1-5, 1-6)
DefaultWorkingHours=Noklusējuma darba stundas dienā (Piemēram: 9-18)
# External Sites ical
ExportCal=Eksportēt kalendāru
ExtSites=Importēt ārējos kalendārus
ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined into global setup) into agenda. Does not affect external calendars defined by users.
ExtSitesNbOfAgenda=Kalendāru skaits
AgendaExtNb=Kalendārs nb %s
ExtSiteUrlAgenda=URL, lai piekļūtu. ICal failam
ExtSiteNoLabel=Nav Apraksta
WorkingTimeRange=Working time range
WorkingDaysRange=Working days range
VisibleTimeRange=Visible time range
VisibleDaysRange=Visible days range
AddEvent=Izveidot notikumu
MyAvailability=My availability
ActionType=Event type
DateActionBegin=Start event date
CloneAction=Clone event
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b> ?
RepeatEvent=Atkārtot notikumu
EveryWeek=Katru nedēļu
EveryMonth=Katru mēnesi
DayOfMonth=Day of month
DayOfWeek=Day of week
DateStartPlusOne=Date start + 1 hour
