# Dolibarr language file - Source file is en_US - cron
# About page
About = Mooduli kohta
CronAbout = Cron mooduli kohta
CronAboutPage = Croni info kohta
# Right
Permission23101 = Read Scheduled job
Permission23102 = Create/update Scheduled job
Permission23103 = Delete Scheduled job
Permission23104 = Execute Scheduled job
# Admin
CronSetup= Plaanitavata programmide haldamise seadistamine
URLToLaunchCronJobs=Croni poolt kontrollitavate ja käivitatavate programmide jaoks vajalik URL
OrToLaunchASpecificJob=Või mõne kindla programmi kontrollimiseks ja käivitamiseks
KeyForCronAccess=Croni käivitatavate programmide URLile ligipääsu turvavõti
FileToLaunchCronJobs=Käsurea käsk cron programmide käivitamiseks
CronExplainHowToRunUnix=On Unix environment you should use the following crontab entry to run the command line each 5 minutes
CronExplainHowToRunWin=On Microsoft(tm) Windows environement you can use Scheduled task tools to run the command line each 5 minutes
# Menu
CronJobs=Plaanitud käivitused
CronListActive=List of active/scheduled jobs
CronListInactive=Välja lülitatud tööde nimekiri
# Page list
CronDateLastRun=Viimane käivitus
CronLastOutput=Viimase käivituse väljund
CronLastResult=Viimane vastuse kood
CronListOfCronJobs=Käivitatavate tööde nimekiri
CronCommand=Käsk
CronList=Scheduled jobs
CronDelete=Delete scheduled jobs
CronConfirmDelete=Are you sure you want to delete these scheduled jobs ?
CronExecute=Launch scheduled jobs
CronConfirmExecute=Are you sure you want to execute these scheduled jobs now ?
CronInfo=Scheduled job module allow to execute job that have been planned
CronWaitingJobs=Waiting jobs
CronTask=Tegevus
CronNone=Mitte ükski
CronDtStart=Alguskuupäev
CronDtEnd=Lõppkuupäev
CronDtNextLaunch=Järgmine käivitus
CronDtLastLaunch=Viimane käivitus
CronFrequency=Frequency
CronClass=Class
CronMethod=Meetod
CronModule=Moodul
CronAction=Tegevus
CronStatus=Staatus
CronStatusActive=Sisse lülitatud
CronStatusInactive=Välja lülitatud
CronNoJobs=Pole ühtki registreeritud programm
CronPriority=Prioriteet
CronLabel=Kirjeldus
CronNbRun=Käivituste arv
CronEach=Iga
JobFinished=Tegevus käivitatud ja lõpetatud
#Page card
CronAdd= Lisa programme
CronHourStart= Start hour and date of job
CronEvery=Execute job each
CronObject=Instants/objekt, mis luuakse
CronArgs=Parameetrid
CronSaveSucess=Salvestamine õnnestus
CronNote=Kommentaar
CronFieldMandatory=Välja %s täitmine on nõutud
CronErrEndDateStartDt=Lõppkuupäev ei saa olla alguskuupäevast varasem
CronStatusActiveBtn=Lülita sisse
CronStatusInactiveBtn=Lülita välja
CronTaskInactive=See tegevus on välja lülitatud
CronDtLastResult=Viimase vastuse kuupäev
CronId=ID
CronClassFile=Klassid (filename.class.php)
CronModuleHelp=Dolibarri moodulite kausta nimi (töötab ka välise Dolibarro mooduliga). <br> Näiteks Dolibarri Product objekti kasutamisel /htdocs/<u>product</u>/class/product.class.php on mooduli väärtuseks <i>product</i>.
CronClassFileHelp=Laetava faili nimi. <BR> Näiteks Dolibarri Product objekti /htdocs/product/class/<u>product.class.php</u> meetodi kasutamisel on selle väärtuseks <i>product.class.php</i>.
CronObjectHelp=Laetava objekti nimi. <BR> Näiteks Dolibarri Product objekti /htdocs/product/class/product.class.php kasutamisel on selle väärtuseks <i>Product</i>.
CronMethodHelp=Kasutatava objekti korral käivitatav meetod. <BR> Näiteks Dolibarr Product objekti /htdocs/product/class/product.class.php meetodi fetch kasutamisel on meetodi väärtuseks <i>fetch</i>
CronArgsHelp=Meetodile antavad argumendid. <BR> Näiteks Dolibarri Product objekti /htdocs/product/class/product.class.php meetodi fetch kasutamisel võivad parameetrite väärtusteks olla <i>0, ProductRef</i>.
CronCommandHelp=Käivitatav süsteemi käsk.
CronCreateJob=Create new Scheduled Job
CronFrom=From
# Info
CronInfoPage=Informatsioon
# Common
CronType=Job type
CronType_method=Dolibarri klassi väljakutsutav meetod
CronType_command=Käsurea käsk
CronMenu=Cro
CronCannotLoadClass=Klassi %s või objekti %s laadimine ebaõnnestus
UseMenuModuleToolsToAddCronJobs=Mine menüüsse "Kodu - Moodulite tööriistad - Tegevuste nimekiri" planeeritud tegevuste vaatamiseks ja muutmiseks.
TaskDisabled=Job disabled
