mirror of
https://github.com/YunoHost-Apps/dolibarr_ynh.git
synced 2024-09-03 18:35:53 +02:00
49 lines
2.3 KiB
Text
49 lines
2.3 KiB
Text
|
# Dolibarr language file - Source file is en_US - marges
|
||
|
|
|
||
|
|
Margin=Marginal
|
||
|
|
Margins=Marginaler
|
||
|
|
TotalMargin=Summa marginal
|
||
|
|
MarginOnProducts=Marginal / Produkter
|
||
|
|
MarginOnServices=Marginal / Tjänster
|
||
|
|
MarginRate=Marginalsats
|
||
|
|
MarkRate=Markera sats
|
||
|
|
DisplayMarginRates=Visa marginalsatser
|
||
|
|
DisplayMarkRates=Display markera hastigheter
|
||
|
|
InputPrice=Inpris
|
||
|
|
margin=Hantering av vinstmarginaler
|
||
|
|
margesSetup=Inställningar för vinstmarginalhantering
|
||
|
|
MarginDetails=Marginaldetaljer
|
||
|
|
ProductMargins=Produktmarginaler
|
||
|
|
CustomerMargins=Kundmarginaler
|
||
|
|
SalesRepresentativeMargins=Återförsäljares marginaler
|
||
|
|
UserMargins=User margins
|
||
|
|
ProductService=Produkt eller tjänst
|
||
|
|
AllProducts=Alla produkter och tjänster
|
||
|
|
ChooseProduct/Service=Välj produkt eller tjänst
|
||
|
|
StartDate=Startdatum
|
||
|
|
EndDate=Slutdatum
|
||
|
|
Launch=Start
|
||
|
|
ForceBuyingPriceIfNull=Tvinga inköpspris om tom
|
||
|
|
ForceBuyingPriceIfNullDetails=Om "ON", kommer marginalen att vara noll på linjen (köp pris = försäljningspris), annars ("OFF"), marge kommer vara lika med försäljningspris (köp pris = 0)
|
||
|
|
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT=Marginalmetod för globala rabatter
|
||
|
|
UseDiscountAsProduct=Som produkt
|
||
|
|
UseDiscountAsService=Som tjänst
|
||
|
|
UseDiscountOnTotal=På delsumma
|
||
|
|
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Definierar om en global rabatt behandlas som en produkt, en tjänst, eller bara på delsumman för beräkning marginal.
|
||
|
|
MARGIN_TYPE=Buying/Cost price suggested by default for margin calculation
|
||
|
|
MargeBrute=Bruttomarginal
|
||
|
|
MargeNette=Nettomarginal
|
||
|
|
MargeType1=Margin on Best supplier price
|
||
|
|
MargeType2=Margin on Weighted Average Price (WAP)
|
||
|
|
MARGIN_TYPE_DETAILS=Bruttomarginal: Säljpris - Inköpspris<br/>Nettomarginal: Säljpris - Kostnadspris
|
||
|
|
MarginTypeDesc=Margin on best buying price : Selling price - Best supplier price defined on product card<br/>Margin on Weighted Average Price (WAP) : Selling price - Product Weighted Average Price
|
||
|
|
CostPrice=Kostnadspris
|
||
|
|
BuyingCost=Kostnadspris
|
||
|
|
UnitCharges=Enhetsladdningar
|
||
|
|
Charges=Avgifter
|
||
|
|
AgentContactType=Handelsagent kontakttyp
|
||
|
|
AgentContactTypeDetails=Definiera vad kontakttyp (länkad på fakturor) kommer att användas för marginalrapport per försäljning representant
|
||
|
|
rateMustBeNumeric=Betyg måste vara ett numeriskt värde
|
||
|
|
markRateShouldBeLesserThan100=Mark takt bör vara lägre än 100
|
||
|
|
ShowMarginInfos=Visa marginal information
|