# Dolibarr language file - Source file is en_US - deliveries
Delivery=การจัดส่งสินค้า
Deliveries=การส่งมอบ
DeliveryCard=การ์ดจัดส่งสินค้า
DeliveryOrder=ใบตราส่ง
DeliveryOrders=การสั่งซื้อการจัดส่งสินค้า
DeliveryDate=วันที่ส่งมอบ
DeliveryDateShort=deliv วันที่
CreateDeliveryOrder=เพื่อสร้างการส่งมอบ
QtyDelivered=จำนวนการจัดส่ง
SetDeliveryDate=ตั้งวันที่จัดส่ง
ValidateDeliveryReceipt=ตรวจสอบการจัดส่งใบเสร็จรับเงิน
ValidateDeliveryReceiptConfirm=คุณแน่ใจหรือว่าต้องการตรวจสอบการจัดส่งใบเสร็จรับเงินนี้หรือไม่?
DeleteDeliveryReceipt=ลบใบเสร็จรับเงินการจัดส่ง
DeleteDeliveryReceiptConfirm=คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบ <b>s ได้รับการส่งมอบ%?</b>
DeliveryMethod=วิธีการจัดส่ง
TrackingNumber=ติดตามจำนวน
DeliveryNotValidated=การจัดส่งสินค้าไม่ได้ผ่านการตรวจสอบ
# merou PDF model
NameAndSignature=ชื่อและลายเซ็น:
ToAndDate=To___________________________________ บน ____ / _____ / __________
GoodStatusDeclaration=ได้รับสินค้าดังกล่าวข้างต้นอยู่ในสภาพดี
Deliverer=ช่วยให้พ้น:
Sender=ผู้ส่ง
Recipient=ผู้รับ
ErrorStockIsNotEnough=มีไม่มากพอที่หุ้น
Shippable=shippable
NonShippable=ไม่ shippable