# Dolibarr language file - Source file is en_US - suppliers
Suppliers=ซัพพลายเออร์
AddSupplier=สร้างผู้จัดจำหน่าย
SupplierRemoved=ผู้ผลิตลบออก
SuppliersInvoice=ซัพพลายเออร์ใบแจ้งหนี้
NewSupplier=ผู้จัดจำหน่ายใหม่
History=ประวัติศาสตร์
ListOfSuppliers=รายชื่อของซัพพลายเออร์
ShowSupplier=แสดงผู้จัดจำหน่าย
OrderDate=วันที่สั่งซื้อ
BuyingPrice=ราคาที่ซื้อ
BuyingPriceMin=ราคารับซื้อขั้นต่ำ
BuyingPriceMinShort=นาทีราคาซื้อ
TotalBuyingPriceMin=รวม subproducts ซื้อราคา
SomeSubProductHaveNoPrices=บางผลิตภัณฑ์ย่อยได้ไม่มีราคาที่กำหนดไว้
AddSupplierPrice=เพิ่มราคาผู้ผลิต
ChangeSupplierPrice=การเปลี่ยนแปลงของราคาผู้ผลิต
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=ปริมาณต่ำเกินไปสำหรับผู้จัดหาสินค้านี้ไม่มีหรือราคาที่กำหนดไว้เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์นี้สำหรับผู้จัดหาสินค้านี้
ErrorSupplierCountryIsNotDefined=ประเทศผู้ผลิตนี้ไม่ได้ถูกกำหนด แก้ไขปัญหานี้เป็นครั้งแรก
ProductHasAlreadyReferenceInThisSupplier=สินค้านี้มีอยู่แล้วในการอ้างอิงผู้จัดหาสินค้านี้
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=ผู้จัดจำหน่ายอ้างอิงนี้จะเชื่อมโยงกับการอ้างอิง:% s
NoRecordedSuppliers=ซัพพลายเออร์ที่ไม่มีการบันทึกไว้
SupplierPayment=การชำระเงินผู้ผลิต
SuppliersArea=พื้นที่ซัพพลายเออร์
RefSupplierShort=อ้าง ผู้จัดจำหน่าย
Availability=ห้องว่าง
ExportDataset_fournisseur_1=ผู้ผลิตรายการใบแจ้งหนี้และเส้นใบแจ้งหนี้
ExportDataset_fournisseur_2=ผู้ผลิตใบแจ้งหนี้และการชำระเงิน
ExportDataset_fournisseur_3=คำสั่งผู้ผลิตและสายการสั่งซื้อ
ApproveThisOrder=อนุมัติคำสั่งนี้
ConfirmApproveThisOrder=คุณแน่ใจหรือว่าต้องการที่จะอนุมัติคำสั่งซื้อ% s?
DenyingThisOrder=ปฏิเสธคำสั่งนี้
ConfirmDenyingThisOrder=คุณแน่ใจหรือว่าต้องการที่จะปฏิเสธ% s สั่งซื้อนี้?
ConfirmCancelThisOrder=คุณแน่ใจหรือว่าต้องการยกเลิก% s สั่งซื้อนี้?
AddCustomerOrder=สร้างคำสั่งของลูกค้า
AddCustomerInvoice=สร้างใบแจ้งหนี้ลูกค้า
AddSupplierOrder=เพื่อสร้างผู้จัดจำหน่าย
AddSupplierInvoice=สร้างใบแจ้งหนี้จัดจำหน่าย
ListOfSupplierProductForSupplier=รายการของผลิตภัณฑ์และราคาสำหรับผู้จัดจำหน่าย% s
NoneOrBatchFileNeverRan=ไม่มีหรือชุด% s ไม่วิ่งไปเมื่อเร็ว ๆ นี้
SentToSuppliers=ส่งไปยังซัพพลายเออร์
ListOfSupplierOrders=รายชื่อผู้จัดจำหน่ายของการสั่งซื้อ
MenuOrdersSupplierToBill=คำสั่งผู้ผลิตใบแจ้งหนี้
NbDaysToDelivery=ความล่าช้าในการจัดส่งสินค้าในวันที่
DescNbDaysToDelivery=ที่ใหญ่ที่สุดของการส่งมอบล่าช้าของผลิตภัณฑ์ที่ได้จากคำสั่งนี้
UseDoubleApproval=Use double approval when amount (without tax) is higher than (The second approval can be done by any user with the dedicated permission. Set to 0 for no double approval)