# Dolibarr language file - Source file is en_US - donations Donation=Dar Donations=Dary DonationRef=Darování čj. Donor=Dárce Donors=Dárci AddDonation=Vytvořit dar NewDonation=Nový dar DeleteADonation=Odstranit dar ConfirmDeleteADonation=Jste si jisti, že chcete smazat tento dar? ShowDonation=Zobrazit dar DonationPromise=Příslib dárku PromisesNotValid=Neověřené přísliby PromisesValid=Ověřené přísliby DonationsPaid=Zaplacené dary DonationsReceived=Přijaté dary PublicDonation=Veřejný dar DonationsNumber=Číslo daru DonationsArea=Oblast darů DonationStatusPromiseNotValidated=Návrh příslibu DonationStatusPromiseValidated=Ověření příslibu DonationStatusPaid=Obdržený dar DonationStatusPromiseNotValidatedShort=Návrh DonationStatusPromiseValidatedShort=Ověřené DonationStatusPaidShort=Přijaté DonationTitle=Příjem daru DonationDatePayment=Datum platby ValidPromess=Ověřit příslib DonationReceipt=Příjem daru BuildDonationReceipt=Příprava příjmu DonationsModels=Modelové dokumenty pro darování příjmů LastModifiedDonations=Poslední %s upravené dary SearchADonation=Hledat dar DonationRecipient=Příjemce daru ThankYou=Děkuji IConfirmDonationReception=Příjemce deklaruje příjem jako dar v hodnotě následující částky MinimumAmount=Minimální částka je %s FreeTextOnDonations=Volný text zobrazený v zápatí FrenchOptions=Možnosti pro Francii DONATION_ART200=Zobrazit článek 200 od CGI, pokud máte obavy DONATION_ART238=Zobrazit článek 238 od CGI, pokud máte obavy DONATION_ART885=Zobrazit článek 885 od CGI, pokud máte obavy DonationPayment=Platba daru