# Dolibarr language file - Source file is en_US - install InstallEasy=Ikuti setiap langkah sesuai dengan instruksi MiscellaneousChecks=Peninjauan prasyarat DolibarrWelcome=Selamat Datang di Dolibarr ConfFileExists=File konfigurasi %s telah ada ConfFileDoesNotExists=File konfigurasi %s tidak ada ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=File konfigurasi %s tidak ada dan tidak dapat dibuat ConfFileCouldBeCreated=File konfigurasi %s dapat dibuat ConfFileIsNotWritable=File konfigurasi %s tidak dapat ditulis ulang. Periksa hak akses file. Untuk instalasi pertama kali, web server harus dapat menulisi file tersebut selama proses konfigurasi (sebagai contoh perintah "chmod 666" pada sistem operasi berbasis Unix"). ConfFileIsWritable=Configuration file %s is writable. ConfFileReload=memuat ulang semua informasi dari berkas konfigurasi PHPSupportSessions=This PHP supports sessions. PHPSupportPOSTGETOk=PHP ini mendukung variabel POST dan GET PHPSupportPOSTGETKo=It's possible your PHP setup does not support variables POST and/or GET. Check your parameter variables_order in php.ini. PHPSupportGD=PHP ini mendukung fungsi grafik GD PHPSupportUTF8=PHP ini mendukung fungsi UTF8 PHPMemoryOK=Your PHP max session memory is set to %s. This should be enough. PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to %s bytes. This should be too low. Change your php.ini to set memory_limit parameter to at least %s bytes. Recheck=Click here for a more significative test ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Your PHP installation does not support sessions. This feature is required to make Dolibarr working. Check your PHP setup. ErrorPHPDoesNotSupportGD=PHP anda tidak mendukung fungsi grafik GD. Grafik tidak dapat ditampilkan ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=PHP anda tidak mendukung fungsi UTF8. Dolibarr tidak dapat berfungsi semestinya. Selesaikan hal tersebut sebelum proses instalasi Dolibarr ErrorDirDoesNotExists=Directory %s does not exist. ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go backward and correct wrong parameters. ErrorWrongValueForParameter=You may have typed a wrong value for parameter '%s'. ErrorFailedToCreateDatabase=Failed to create database '%s'. ErrorFailedToConnectToDatabase=Gagal untuk terhubung pada basis data '%s' ErrorDatabaseVersionTooLow=Versi basis data (%s) terlalu lama. Dibutuhkan versi %s atau lebih ErrorPHPVersionTooLow=Versi PHP terlalu lama. Dibutuhkan versi %s WarningPHPVersionTooLow=Versi PHP terlalu lama. Disarankan untuk menggunakan versi %s atau lebih. Pada versi ini proses instalasi dapat dijalankan namun tidak didukung ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Koneksi pada server sukses namun basis data '%s' tidak dapat ditemukan ErrorDatabaseAlreadyExists=Database '%s' already exists. IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=If database does not exists, go back and check option "Create database". IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=If database already exists, go back and uncheck "Create database" option. WarningBrowserTooOld=Versi peramban terlalu lama. Sangat disarankan untuk pemutakhiran peramban Firefox, Chrome atau Opera pada versi terkini. PHPVersion=Versi PHP YouCanContinue=Anda dapat melanjutkan License=Penggunaan lisensi ConfigurationFile=Berkas Konfigurasi WebPagesDirectory=Directory where web pages are stored DocumentsDirectory=Directory to store uploaded and generated documents URLRoot=URL Root ForceHttps=Force secure connections (https) CheckToForceHttps=Check this option to force secure connections (https).
This requires that the web server is configured with an SSL certificate. DolibarrDatabase=Basis Data Dolibarr DatabaseChoice=Pilihan Basis Data DatabaseType=Jenis Basis Data DriverType=Driver type Server=Server ServerAddressDescription=Name or ip address for database server, usually 'localhost' when database server is hosted on same server than web server ServerPortDescription=Database server port. Keep empty if unknown. DatabaseServer=Server Database DatabaseName=Nama Database DatabasePrefix=Database prefix table Login=Login AdminLogin=Login for Dolibarr database owner. Password=Kata kunci PasswordAgain=Ketikkan ulang kata kunci AdminPassword=Password for Dolibarr database owner. CreateDatabase=Create database CreateUser=Create owner DatabaseSuperUserAccess=Database server - Superuser access CheckToCreateDatabase=Check box if database does not exist and must be created.
In this case, you must fill the login/password for superuser account at the bottom of this page. CheckToCreateUser=Check box if database owner does not exist and must be created.
In this case, you must choose its login and password and also fill the login/password for the superuser account at the bottom of this page. If this box is unchecked, owner database and its passwords must exists. Experimental=(experimental) Deprecated=(deprecated) DatabaseRootLoginDescription=Login of the user allowed to create new databases or new users, mandatory if your database or its owner does not already exists. KeepEmptyIfNoPassword=Leave empty if user has no password (avoid this) SaveConfigurationFile=Save values ConfigurationSaving=Menyimpan berkas konfigurasi ServerConnection=Koneksi Server DatabaseConnection=Koneksi Database DatabaseCreation=Database creation UserCreation=User creation CreateDatabaseObjects=Database objects creation ReferenceDataLoading=Reference data loading TablesAndPrimaryKeysCreation=Tables and Primary keys creation CreateTableAndPrimaryKey=Create table %s CreateOtherKeysForTable=Create foreign keys and indexes for table %s OtherKeysCreation=Foreign keys and indexes creation FunctionsCreation=Functions creation AdminAccountCreation=Administrator login creation PleaseTypePassword=Mohon ketikkan kata kunci, tidak diperbolehkan untuk mengosongkan kata kunci ! PleaseTypeALogin=Please type a login ! PasswordsMismatch=Passwords differs, please try again ! SetupEnd=End of setup SystemIsInstalled=Proses Instalasi telah selesai SystemIsUpgraded=Dolibarr has been upgraded successfully. YouNeedToPersonalizeSetup=You need to configure Dolibarr to suit your needs (appearance, features, ...). To do this, please follow the link below: AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login '%s' created successfuly. GoToDolibarr=Go to Dolibarr GoToSetupArea=Go to Dolibarr (setup area) MigrationNotFinished=Version of your database is not completely up to date, so you'll have to run the upgrade process again. GoToUpgradePage=Go to upgrade page again Examples=Contoh WithNoSlashAtTheEnd=Without the slash "/" at the end DirectoryRecommendation=Direkomendasikan untuk menggunakan direktori diluar dari direktori halaman web anda LoginAlreadyExists=Telah ada DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administrator account '%s' already exists. Go back, if you want to create another one. WarningRemoveInstallDir=Warning, for security reasons, once the install or upgrade is complete, to avoid using install tools again, you should add a file called install.lock into Dolibarr document directory, in order to avoid malicious use of it. ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=This PHP system does not support any interface to access database type %s FunctionNotAvailableInThisPHP=Not available on this PHP MigrateScript=Migration script ChoosedMigrateScript=Choose migration script DataMigration=Migrasi Data DatabaseMigration=Structure database migration ProcessMigrateScript=Script processing ChooseYourSetupMode=Choose your setup mode and click "Start"... FreshInstall=Fresh install FreshInstallDesc=Use this mode if this is your first install. If not, this mode can repair a incomplete previous install, but if you want to upgrade your version, choose "Upgrade" mode. Upgrade=Pemutakhiran UpgradeDesc=Use this mode if you have replaced old Dolibarr files with files from a newer version. This will upgrade your database and data. Start=Mulai InstallNotAllowed=Setup not allowed by conf.php permissions NotAvailable=Tidak tersedia YouMustCreateWithPermission=You must create file %s and set write permissions on it for the web server during install process. CorrectProblemAndReloadPage=Mohon perbaiki kesalahan dan tekan F5 untuk memuat ulang halaman AlreadyDone=Already migrated DatabaseVersion=Versi Database ServerVersion=Versi Server Database YouMustCreateItAndAllowServerToWrite=You must create this directory and allow for the web server to write into it. CharsetChoice=Character set choice CharacterSetClient=Character set used for generated HTML web pages CharacterSetClientComment=Choose character set for web display.
Default proposed character set is the one of your database. DBSortingCollation=Character sorting order DBSortingCollationComment=Choose page code that defines character's sorting order used by database. This parameter is also called 'collation' by some databases.
This parameter can't be defined if database already exists. CharacterSetDatabase=Character set for database CharacterSetDatabaseComment=Choose character set wanted for database creation.
This parameter can't be defined if database already exists. YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=You ask to create database %s, but for this, Dolibarr need to connect to server %s with super user %s permissions. YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=You ask to create database login %s, but for this, Dolibarr need to connect to server %s with super user %s permissions. BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=As connection failed, host or super user parameters must be wrong. OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphans payment detected by method %s RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Remove it manually and press F5 to continue. KeepDefaultValuesWamp=You use the Dolibarr setup wizard from DoliWamp, so values proposed here are already optimized. Change them only if you know what you do. KeepDefaultValuesDeb=You use the Dolibarr setup wizard from a Linux package (Ubuntu, Debian, Fedora...), so values proposed here are already optimized. Only the password of the database owner to create must be completed. Change other parameters only if you know what you do. KeepDefaultValuesMamp=You use the Dolibarr setup wizard from DoliMamp, so values proposed here are already optimized. Change them only if you know what you do. KeepDefaultValuesProxmox=You use the Dolibarr setup wizard from a Proxmox virtual appliance, so values proposed here are already optimized. Change them only if you know what you do. FieldRenamed=Field renamed IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=If login does not exists yet, you must check option "Create user" ErrorConnection=Server "%s", database name "%s", login "%s", or database password may be wrong or PHP client version may be too old compared to database version. InstallChoiceRecommanded=Recommended choice to install version %s from your current version %s InstallChoiceSuggested=Install choice suggested by installer. MigrateIsDoneStepByStep=The targeted version (%s) has a gap of several versions, so install wizard will come back to suggest next migration once this one will be finished. CheckThatDatabasenameIsCorrect=Check that database name "%s" is correct. IfAlreadyExistsCheckOption=If this name is correct and that database does not exist yet, you must check option "Create database". OpenBaseDir=PHP openbasedir parameter YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=You checked the box "Create database". For this, you need to provide login/password of superuser (bottom of form). YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=You checked the box "Create database owner". For this, you need to provide login/password of superuser (bottom of form). NextStepMightLastALongTime=Current step may last several minutes. Please wait until the next screen is shown completely before continuing. MigrationCustomerOrderShipping=Migrate shipping for customer orders storage MigrationShippingDelivery=Upgrade storage of shipping MigrationShippingDelivery2=Upgrade storage of shipping 2 MigrationFinished=Proses migrasi selesai LastStepDesc=Last step: Define here login and password you plan to use to connect to software. Do not loose this as it is the account to administer all others. ActivateModule=Activate module %s ShowEditTechnicalParameters=Click here to show/edit advanced parameters (expert mode) WarningUpgrade=Warning:\nDid your run a database backup first ?\nThis is highly recommanded: for example, due to some bugs into databases systems (for example mysql version 5.5.40), some data or tables may be lost during this process, so it is highly recommanded to have a complete dump of your database before starting migration.\n\nClick OK to start migration process... ErrorDatabaseVersionForbiddenForMigration=Your database version is %s. It has a critical bug making data loss if you make structure change on your database, like it is required by the migration process. For his reason, migration will not be allowed until you upgrade your database to a higher fixed version (list of known bugged version: %s) ######### # upgrade MigrationFixData=Fix for denormalized data MigrationOrder=Data migration for customer's orders MigrationSupplierOrder=Data migration for supplier's orders MigrationProposal=Data migration for commercial proposals MigrationInvoice=Data migration for customer's invoices MigrationContract=Data migration for contracts MigrationSuccessfullUpdate=Proses Pemutakhiran berhasil MigrationUpdateFailed=Proses pemutakhiran gagal MigrationRelationshipTables=Data migration for relationship tables (%s) MigrationPaymentsUpdate=Payment data correction MigrationPaymentsNumberToUpdate=%s payment(s) to update MigrationProcessPaymentUpdate=Update payment(s) %s MigrationPaymentsNothingToUpdate=No more things to do MigrationPaymentsNothingUpdatable=No more payments that can be corrected MigrationContractsUpdate=Contract data correction MigrationContractsNumberToUpdate=%s contract(s) to update MigrationContractsLineCreation=Create contract line for contract ref %s MigrationContractsNothingToUpdate=No more things to do MigrationContractsFieldDontExist=Field fk_facture does not exists anymore. Nothing to do. MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Contract empty date correction MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Contract emtpy date correction done successfuly MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=No contract empty date to correct MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=No contract creation date to correct MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Bad value date contract correction MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=%s) MigrationContractsInvalidDatesNumber=%s contracts modified MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=No date with bad value to correct MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Bad value contract creation date correction MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Bad value contract creation date correction done succesfuly MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=No bad value for contract creation date to correct MigrationReopeningContracts=Open contract closed by error MigrationReopenThisContract=Reopen contract %s MigrationReopenedContractsNumber=%s contracts modified MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=No closed contract to open MigrationBankTransfertsUpdate=Update links between bank transaction and a bank transfer MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=All links are up to date MigrationShipmentOrderMatching=Sendings receipt update MigrationDeliveryOrderMatching=Delivery receipt update MigrationDeliveryDetail=Delivery update MigrationStockDetail=Update stock value of products MigrationMenusDetail=Update dynamic menus tables MigrationDeliveryAddress=Update delivery address in shipments MigrationProjectTaskActors=Data migration for llx_projet_task_actors table MigrationProjectUserResp=Data migration field fk_user_resp of llx_projet to llx_element_contact MigrationProjectTaskTime=Update time spent in seconds MigrationActioncommElement=Update data on actions MigrationPaymentMode=Data migration for payment mode MigrationCategorieAssociation=Migration of categories MigrationEvents=Migration of events to add event owner into assignement table ShowNotAvailableOptions=Show not available options HideNotAvailableOptions=Hide not available options