# Dolibarr language file - Source file is en_US - marque pages
AddThisPageToBookmarks=Bæta síðunni við bókamerki
Bookmark=Bookmark
Bookmarks=Bókamerki
NewBookmark=Nýtt bókamerki
ShowBookmark=Sýna bókamerki
OpenANewWindow=Opna nýjan glugga
ReplaceWindow=Skipta um glugga
BookmarkTargetNewWindowShort=Nýr gluggi
BookmarkTargetReplaceWindowShort=Núverandi gluggi
BookmarkTitle=Bókamerki titill
UrlOrLink=URL
BehaviourOnClick=Hegðun þegar slóðin er smellt
CreateBookmark=Búa til bókamerki
SetHereATitleForLink=Setja inn titil fyrir bókamerkið
UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=Notaðu utanáliggjandi http URL eða ættingja Dolibarr URL
ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Veldu hvort á síðu opnar tengil á að birtast á núverandi eða nýr gluggi
BookmarksManagement=Bókamerki stjórnun
ListOfBookmarks=Listi yfir bókamerki