# Dolibarr language file - Source file is en_US - cron
# About page
About = O
CronAbout = O Cron
CronAboutPage = Cron o stránke
# Right
Permission23101 = Read Scheduled job
Permission23102 = Create/update Scheduled job
Permission23103 = Delete Scheduled job
Permission23104 = Execute Scheduled job
# Admin
CronSetup= Naplánované úlohy správy Nastavenie
URLToLaunchCronJobs=URL to check and launch cron jobs if required
OrToLaunchASpecificJob=Or to check and launch a specific job
KeyForCronAccess=Bezpečnostný kľúč pre URL spustiť cron
FileToLaunchCronJobs=Príkazový riadok spustiť cron
CronExplainHowToRunUnix=On Unix environment you should use the following crontab entry to run the command line each 5 minutes
CronExplainHowToRunWin=On Microsoft(tm) Windows environement you can use Scheduled task tools to run the command line each 5 minutes
# Menu
CronJobs=Naplánované úlohy
CronListActive=List of active/scheduled jobs
CronListInactive=Zoznam postihnutých miest
# Page list
CronDateLastRun=Posledný beh
CronLastOutput=Posledný beh výstup
CronLastResult=Posledný kód výsledku
CronListOfCronJobs=Zoznam naplánovaných úloh
CronCommand=Príkaz
CronList=Scheduled jobs
CronDelete=Delete scheduled jobs
CronConfirmDelete=Are you sure you want to delete these scheduled jobs ?
CronExecute=Launch scheduled jobs
CronConfirmExecute=Are you sure you want to execute these scheduled jobs now ?
CronInfo=Scheduled job module allow to execute job that have been planned
CronWaitingJobs=Waiting jobs
CronTask=Práca
CronNone=Nikto
CronDtStart=Dátum začatia
CronDtEnd=Dátum ukončenia
CronDtNextLaunch=Ďalšie prevedenie
CronDtLastLaunch=Posledná poprava
CronFrequency=Frequency
CronClass=Class
CronMethod=Metóda
CronModule=Modul
CronAction=Akcie
CronStatus=Postavenie
CronStatusActive=Povolené
CronStatusInactive=Invalidný
CronNoJobs=Žiadny registrovaný práce
CronPriority=Priorita
CronLabel=Popis
CronNbRun=Nb. začať
CronEach=Každý
JobFinished=Práca zahájená a dokončená
#Page card
CronAdd= Pridať pracovných miest
CronHourStart= Start hour and date of job
CronEvery=Execute job each
CronObject=Inštancia / objekt vytvoriť
CronArgs=Parametre
CronSaveSucess=Uložiť úspešne
CronNote=Komentár
CronFieldMandatory=Pole je povinné %s
CronErrEndDateStartDt=Dátum ukončenia nemôže byť pred dátumom začatia
CronStatusActiveBtn=Umožniť
CronStatusInactiveBtn=Zakázať
CronTaskInactive=Táto úloha je zakázaný
CronDtLastResult=Posledný výsledok Dátum
CronId=Id
CronClassFile=Triedy (filename.class.php)
CronModuleHelp=Názov adresára modulu Dolibarr (tiež pracovať s externým modulom Dolibarr). <BR> Napr načítať metódy objektu výrobku Dolibarr / htdocs / <u>produktu</u> / trieda / product.class.php, hodnota modulu je <i>produkt</i>
CronClassFileHelp=Názov súboru načítať. <BR> Napr načítať metódy objektu výrobku Dolibarr / htdocs / produktu / trieda / <u>product.class.php,</u> hodnota názov triedy súboru je <i>product.class.php</i>
CronObjectHelp=Názov objektu načítať. <BR> Napr načítať metódy objektu výrobku Dolibarr / htdocs / produktu / trieda / product.class.php, hodnota názov triedy súboru je <i>výrobok</i>
CronMethodHelp=Objekt spôsob štartu. <BR> Napr načítať metódy objektu výrobku Dolibarr / htdocs / produktu / trieda / product.class.php, hodnota metódy je <i>fecth</i>
CronArgsHelp=Metóda argumenty. <BR> Napr načítať metódy objektu výrobku Dolibarr / htdocs / produktu / trieda / product.class.php, môže byť hodnota paramters byť <i>0, ProductRef</i>
CronCommandHelp=Systém príkazového riadka spustiť.
CronCreateJob=Create new Scheduled Job
CronFrom=From
# Info
CronInfoPage=Informácie
# Common
CronType=Job type
CronType_method=Volanie metódy triedy Dolibarr
CronType_command=Shell príkaz
CronMenu=Cron
CronCannotLoadClass=Nemožno načítať triedu alebo objekt %s %s
UseMenuModuleToolsToAddCronJobs=Choďte do menu &quot;Home - Moduly náradie - Zoznam úloh&quot; vidieť a upravovať naplánované úlohy.
TaskDisabled=Job disabled