# Dolibarr language file - Source file is en_US - printing
Module64000Name=Doğrudan Yazdırma
Module64000Desc=Doğrudan Yazdırma Sistemini etkinleştir
PrintingSetup=Doğrudan Yazdırma Sistemi Ayarları
PrintingDesc=Bu modül, çeşitli modüllerde belgeleri doğrudan yazıcıya göndermek için bir Yazdırma tuşu ekler (belge uygulamada açılmadan) 
MenuDirectPrinting=Direct Printing
DirectPrint=Direct print
ModuleDriverSetup=Modül Sürücüsü Ayarları
PrintingDriverDesc=Yazıcı sürücüsü değişkenlerinin ayarları
ListDrivers=Sürücü listesi
PrintTestDesc=Yazıcı Listesi
FileWasSentToPrinter=%s Dosyası yazıcıya gönderilmiştir
NoActivePrintingModuleFound=Belge yazdıracak etkin modül yok
PleaseSelectaDriverfromList=Lütfen listeden bir sürücü seçin.
PleaseConfigureDriverfromList=Please configure the selected driver from list.
SetupDriver=Sürücü kurulumu
TestDriver=Test
TargetedPrinter=Hedeflenen yazıcı
UserConf=Kişi başına ayarlar
PRINTGCP=Google Bulut Yazdırma
PrintGCPDesc=Bu sürücü belgelerin Google Bulut Yazdırma ile doğrudan bir yazıcıya gönderilmesini sağlar.
PrintingDriverDescprintgcp=Google Bulut Yazdırmanın yazıcı sürücüsü yapılandırma değişkenleri.
PrintTestDescprintgcp=Google Bulut Yazdırma için Yazıcı Listesi.
PRINTGCP_LOGIN=Google Hesabı Oturum Açma
PRINTGCP_PASSWORD=Google Hesabı Parolası
STATE_ONLINE=Çevrimiçi
STATE_UNKNOWN=Bilinmeyen
STATE_OFFLINE=Çevrimdışı
STATE_DORMANT=Uzunca bir süre Çevrimdışı
TYPE_GOOGLE=Google
TYPE_HP=HP Yazıcı
TYPE_DOCS=DOCS
TYPE_DRIVE=Google Drive
TYPE_FEDEX=Fedex
TYPE_ANDROID_CHROME_SNAPSHOT=Android
TYPE_IOS_CHROME_SNAPSHOT=IOS
GCP_Name=Adı
GCP_displayName=Adı göster
GCP_Id=Yazıcı ID
GCP_OwnerName=Sahip Adı
GCP_State=Yazıcı Durumu
GCP_connectionStatus=Çevrimiçi Durumu
GCP_Type=Yazıcı Türü
PRINTIPP=PrintIPP Sürücüsü
PrintIPPSetup=Doğrudan Yazdırma modülü kurulumu
PrintIPPDesc=Bu sürücü belgelerin doğrudan yazıcıya gönderilmesini sağlar. Bu işlem CUPS kurulu bir Linux sistemi gerektirir.
PrintingDriverDescprintipp=Yazdırma sürücüsü PrintIPP için yapılandırma değişkenleri.
PrintTestDescprintipp=PrintIPP sürücüsü için Yazıcı Listesi.
PRINTIPP_ENABLED=Belgele listelerinde "Doğrudan yazdır" simgesini göster
PRINTIPP_HOST=Yazma sunucusu
PRINTIPP_PORT=Port
PRINTIPP_USER=Oturum açma
PRINTIPP_PASSWORD=Parola
NoPrinterFound=Yazıcı bulunamadı (CUPS ayarlarınızı denetleyin)
NoDefaultPrinterDefined=Tanımlı varsayılan yazıcı yok
DefaultPrinter=Varsayılan yazıcı
Printer=Yazıcı
CupsServer=CUPS sunucusu
IPP_Uri=Uri Yazıcısı
IPP_Name=Yazıcı Adı
IPP_State=Yazıcı Durumu
IPP_State_reason=Durum nedeni
IPP_State_reason1=Durum nedeni1
IPP_BW=SB
IPP_Color=Renkli
IPP_Device=Aygıt
IPP_Media=Yazıcı ortamı
IPP_Supported=Ortam türü
STATE_IPP_idle=Boşta
STATE_IPP_stopped=Durduruldu
STATE_IPP_paused=Bekletildi
STATE_IPP_toner-low-report=Toner Azaldı
STATE_IPP_none=Hiçbiri
MEDIA_IPP_stationery=Antetli kağıt
MEDIA_IPP_thermal=Termal
IPP_COLOR_print-black=SB Yazıcı