# Dolibarr language file - Source file is en_US - marque pages
AddThisPageToBookmarks=Dodaj tę stronę do zakładek
Bookmark=Zakładka
Bookmarks=Zakładki
NewBookmark=Nowa zakładka
ShowBookmark=Pokaż zakładki
OpenANewWindow=Otwórz nowe okno
ReplaceWindow=Zamień bieżące okno
BookmarkTargetNewWindowShort=Nowe okno
BookmarkTargetReplaceWindowShort=Aktualne okno
BookmarkTitle=Tytuł zakładki
UrlOrLink=URL
BehaviourOnClick=Zachowaj po kliknięciu na adres URL
CreateBookmark=Stwórz zakładkę
SetHereATitleForLink=Zdefiniuj nazwę zakładki
UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=Użyj zewnętrznego adresu http lub względnego adresu URL Dolibarr
ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Wybierz czy strona ma się otwierać w bieżącym czy w nowym oknie
BookmarksManagement=Zarządzanie zakładkami
ListOfBookmarks=Lista zakładek