# Dolibarr language file - Source file is en_US - printing
Module64000Name=Impressió automàtica
Module64000Desc=Habilita el sistema de impressió automàtica
PrintingSetup=Configuració del sistema de impressió automàtic
PrintingDesc=Aquest mòdul afegeix un boto per enviar documents directament a una impresoa (sense obrir el document a la aplicació) amb varis mòduls
MenuDirectPrinting=Direct Printing
DirectPrint=Direct print
ModuleDriverSetup=Configuració del mòdul Drivers
PrintingDriverDesc=Configuració variables pel driver d'impressió
ListDrivers=Llista de controladors
PrintTestDesc=Llista de impressores
FileWasSentToPrinter=L'arxiu %s ha sigut enviat a la impressora
NoActivePrintingModuleFound=Sense mòdul actiu per imprimir docuements
PleaseSelectaDriverfromList=Seleccini un driver del llistat
PleaseConfigureDriverfromList=Please configure the selected driver from list.
SetupDriver=Configuració del driver
TestDriver=Prova
TargetedPrinter=Impresora destí
UserConf=Configuració per usuari
PRINTGCP=Google Cloud Print
PrintGCPDesc=Aquest driver li permet enviar documents directament a una impressora amb Google Cloud Print
PrintingDriverDescprintgcp=Configuraciño variables del driver d'impresió Google Cloud Print
PrintTestDescprintgcp=Llistat d'impressores per a Google Cloud Print
PRINTGCP_LOGIN=Compte de Google
PRINTGCP_PASSWORD=Contrasenya de Google
STATE_ONLINE=En línia
STATE_UNKNOWN=Desconegut
STATE_OFFLINE=Fora de línia
STATE_DORMANT=Desconectada
TYPE_GOOGLE=Google
TYPE_HP=Impressora HP
TYPE_DOCS=DOCS
TYPE_DRIVE=Google Drive
TYPE_FEDEX=Fedex
TYPE_ANDROID_CHROME_SNAPSHOT=Android
TYPE_IOS_CHROME_SNAPSHOT=IOS
GCP_Name=Nom
GCP_displayName=Nom a mostrar
GCP_Id=ID d'impressora
GCP_OwnerName=Nom del propietari
GCP_State=Estat de l'impressora
GCP_connectionStatus=Estat On-line
GCP_Type=Tipus d'impressora
PRINTIPP=Driver PrintPP
PrintIPPSetup=Configuració del mòdul d'Impressora Directe
PrintIPPDesc=Aquest mòdul afegeix un boto per enviar documents directament a una impressora. Es necessari un SSOO Linux amb CUPS instal·lat.
PrintingDriverDescprintipp=Configuració variable del driver d'impressió PrintPP
PrintTestDescprintipp=Llistat d'impressores del driver PrintPP
PRINTIPP_ENABLED=Mostrar icona "impressió directe" en els llistats de documents
PRINTIPP_HOST=Servidor d'impressió
PRINTIPP_PORT=Port
PRINTIPP_USER=Usuari
PRINTIPP_PASSWORD=Contrasenya
NoPrinterFound=No s'han trobat impressores (Comprovi la configuració del CUPS)
NoDefaultPrinterDefined=No hi ha impressores per defecte definides
DefaultPrinter=Impresora per defecte
Printer=Impressora
CupsServer=Servidor CUPS
IPP_Uri=URI Impressora
IPP_Name=Nom de l'impressora
IPP_State=Estat de l'impressora
IPP_State_reason=Raó de l'estat
IPP_State_reason1=Raó 1 de l'estat
IPP_BW=Blanc i negre
IPP_Color=Color
IPP_Device=Dispositiu
IPP_Media=Comunicació impressora
IPP_Supported=Tipus de comunicació
STATE_IPP_idle=Idle
STATE_IPP_stopped=Aturat
STATE_IPP_paused=En pausa
STATE_IPP_toner-low-report=Toner baix
STATE_IPP_none=Cap
MEDIA_IPP_stationery=Safata
MEDIA_IPP_thermal=Tèrmica
IPP_COLOR_print-black=Impressora blanc i negre