# Dolibarr language file - Source file is en_US - printing
Module64000Name=Direct Printing
Module64000Desc=Enable Direct Printing System
PrintingSetup=Impostazioni del sistema di stampa diretta
PrintingDesc=Questo modulo aggiunge un pulsante per la stampa diretta dei documenti (senza aprire il pdf) usando vari moduli.
MenuDirectPrinting=Direct Printing
DirectPrint=Direct print
ModuleDriverSetup=Setup Module Driver
PrintingDriverDesc=Credenziali per i driver di stampa
ListDrivers=Lista dei driver
PrintTestDesc=Lista delle stampanti
FileWasSentToPrinter=Il file %s è stato inviato alla stampante
NoActivePrintingModuleFound=Non ci sono moduli per la stampa attivi
PleaseSelectaDriverfromList=Seleziona un driver
PleaseConfigureDriverfromList=Please configure the selected driver from list.
SetupDriver=Driver setup
TestDriver=Test
TargetedPrinter=Targeted printer
UserConf=Impostazioni per utente
PRINTGCP=Google Cloud Print
PrintGCPDesc=Questo driver permette la stampa diretta del documento usando Google Cloud Print.
PrintingDriverDescprintgcp=Credenziali per la stampa con Google Cloud Print.
PrintTestDescprintgcp=Lista delle stampanti Google Cloud Print.
PRINTGCP_LOGIN=Nome utente Google
PRINTGCP_PASSWORD=Password Google
STATE_ONLINE=Online
STATE_UNKNOWN=Sconosciuto
STATE_OFFLINE=Offline
STATE_DORMANT=Offline da un po'
TYPE_GOOGLE=Google
TYPE_HP=Stampante HP
TYPE_DOCS=DOCS
TYPE_DRIVE=Google Drive
TYPE_FEDEX=Fedex
TYPE_ANDROID_CHROME_SNAPSHOT=Android
TYPE_IOS_CHROME_SNAPSHOT=IOS
GCP_Name=Nome
GCP_displayName=Display Name
GCP_Id=ID stampante
GCP_OwnerName=Nome del proprietario
GCP_State=Stato della stampante
GCP_connectionStatus=Online State
GCP_Type=Tipo di stampante
PRINTIPP=Driver PrintIPP
PrintIPPSetup=Impostazioni modulo Direct Print
PrintIPPDesc=Questo modulo aggiunge un pulsante per la stampa diretta dei documenti. Funziona solo su Linux con sistema di stampa CUPS. 
PrintingDriverDescprintipp=Credenziali per i driver di stampa
PrintTestDescprintipp=Lista delle stampanti per il driver PrintIPP
PRINTIPP_ENABLED=Mostra icona "Stampa diretta" nella lista dei documenti
PRINTIPP_HOST=Server di stampa
PRINTIPP_PORT=Porta
PRINTIPP_USER=Login
PRINTIPP_PASSWORD=Password
NoPrinterFound=Nessuna stampante trovata (controlla la tua installazione di CUPS)
NoDefaultPrinterDefined=Non è presente una stampante predefinita
DefaultPrinter=Stampante predefinita
Printer=Stampante
CupsServer=CUPS Server
IPP_Uri=Indirizzo della stampante
IPP_Name=Nome della stampante
IPP_State=Stato della stampante
IPP_State_reason=State reason
IPP_State_reason1=State reason1
IPP_BW=BN
IPP_Color=A colori
IPP_Device=Periferica
IPP_Media=Supporto
IPP_Supported=Tipo di supporto
STATE_IPP_idle=In attesa
STATE_IPP_stopped=Bloccata
STATE_IPP_paused=In pausa
STATE_IPP_toner-low-report=Toner in esaurimento
STATE_IPP_none=Nulla
MEDIA_IPP_stationery=Tipografica
MEDIA_IPP_thermal=Termica
IPP_COLOR_print-black=Stampante BN