# Dolibarr language file - Source file is en_US - ecm
MenuECM=Documenten
DocsMine=Mijn documenten
DocsGenerated=Gegenereerde documenten
DocsElements=Elementendocumenten
DocsThirdParties=Documenten van derden
DocsContracts=Contractdocumenten
DocsProposals=Voorstel- / offertedocumenten
DocsOrders=Orderdocumenten
DocsInvoices=Factuurdocumenten
ECMNbOfDocs=Aantal documenten in de map
ECMNbOfDocsSmall=Aantal doc.
ECMSection=Bedrijvengids
ECMSectionManual=Handmatige map
ECMSectionAuto=Automatisch map
ECMSectionsManual=Handmatige structuur
ECMSectionsAuto=Automatische structuur
ECMSections=Mappen
ECMRoot=Root
ECMNewSection=Nieuwe map
ECMAddSection=Voeg een map toe
ECMNewDocument=Nieuw document
ECMCreationDate=Creatiedatum
ECMNbOfFilesInDir=Aantal bestanden in de map
ECMNbOfSubDir=Aantal onderliggende mappen
ECMNbOfFilesInSubDir=Aantal bestanden in submappen
ECMCreationUser=Ontwerper
ECMArea=EDM gebied
ECMAreaDesc=De EDM (Electronic Document Management) laat u toe om documenten op te slaan, te delen en snel op te zoeken in Dolibarr.
ECMAreaDesc2=* Automatische mappen zijn automatisch gevuld bij het toevoegen, vanaf een kaart van een element.
* Handmatige mappen kunnen worden gebruikt voor het opslaan van documenten die niet gekoppeld zijn aan een bepaald element.
ECMSectionWasRemoved=Map %s is verwijderd.
ECMDocumentsSection=Document uit map
ECMSearchByKeywords=Zoeken op trefwoorden
ECMSearchByEntity=Zoek op object
ECMSectionOfDocuments=Mappen van documenten
ECMTypeManual=Handmatig
ECMTypeAuto=Automatisch
ECMDocsBySocialContributions=Documents linked to social or fiscal taxes
ECMDocsByThirdParties=Documenten gekoppeld aan derden
ECMDocsByProposals=Documenten gekoppeld aan offertes / voorstellen
ECMDocsByOrders=Documenten gekoppeld aan afnemersorders
ECMDocsByContracts=Documenten gekoppeld aan contracten
ECMDocsByInvoices=Documenten gekoppeld aan afnemersfacturen
ECMDocsByProducts=Documenten gekoppeld aan producten
ECMDocsByProjects=Documenten gekoppeld aan projecten
ECMDocsByUsers=Documenten gerelateerd met gebruikers
ECMDocsByInterventions=Documenten gerelateerd aan interventies
ECMNoDirectoryYet=Geen map aangemaakt
ShowECMSection=Toon map
DeleteSection=Verwijder map
ConfirmDeleteSection=Kunt u bevestigen dat u de map %s wilt verwijderen?
ECMDirectoryForFiles=Relatieve map voor bestanden
CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Verwijderen is niet mogelijk omdat het een aantal bestanden bevat
ECMFileManager=Bestandsbeheer
ECMSelectASection=Selecteer een map van de linker structuur
DirNotSynchronizedSyncFirst=Deze map lijkt te worden gecreëerd of gewijzigd buiten ECM module. Je moet op "Refresh" knop klikt eerst op de harde schijf en database synchroniseren met de inhoud van deze map te krijgen.