mirror of
https://github.com/YunoHost-Apps/dolibarr_ynh.git
synced 2024-09-03 18:35:53 +02:00
242 lines
15 KiB
Text
242 lines
15 KiB
Text
# Dolibarr language file - Source file is en_US - other
|
|
SecurityCode=Mã bảo vệ
|
|
Calendar=Lịch
|
|
Tools=Công cụ
|
|
ToolsDesc=Khu vực này được dành riêng cho nhóm dụng cụ khác không có sẵn vào mục trình đơn khác. <br><br> Các công cụ này có thể đạt được từ menu bên cạnh.
|
|
Birthday=Sinh nhật
|
|
BirthdayDate=Sinh nhật
|
|
DateToBirth=Ngày tháng năm sinh
|
|
BirthdayAlertOn= sinh nhật cảnh báo hoạt động
|
|
BirthdayAlertOff= sinh nhật không hoạt động cảnh báo
|
|
Notify_FICHINTER_VALIDATE=Can thiệp xác nhận
|
|
Notify_FICHINTER_SENTBYMAIL=Can thiệp gửi qua đường bưu điện
|
|
Notify_BILL_VALIDATE=Hóa đơn khách hàng xác nhận
|
|
Notify_BILL_UNVALIDATE=Hóa đơn của khách hàng unvalidated
|
|
Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Supplier order recorded
|
|
Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Để nhà cung cấp đã được phê duyệt
|
|
Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Để nhà cung cấp từ chối
|
|
Notify_ORDER_VALIDATE=Đơn đặt hàng được xác nhận
|
|
Notify_PROPAL_VALIDATE=Đề nghị khách hàng xác nhận
|
|
Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED=Propal khách hàng đóng cửa ký
|
|
Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED=Propal khách hàng Mỹ đóng cửa từ chối
|
|
Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=Rút truyền
|
|
Notify_WITHDRAW_CREDIT=Rút tín dụng
|
|
Notify_WITHDRAW_EMIT=Thực hiện thu hồi
|
|
Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Đơn đặt hàng được gửi qua đường bưu điện
|
|
Notify_COMPANY_CREATE=Bên thứ ba tạo ra
|
|
Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=Mail được gửi từ thẻ của bên thứ ba
|
|
Notify_PROPAL_SENTBYMAIL=Đề nghị thương mại gửi qua đường bưu điện
|
|
Notify_BILL_PAYED=Hóa đơn của khách hàng payed
|
|
Notify_BILL_CANCEL=Hóa đơn của khách hàng bị hủy bỏ
|
|
Notify_BILL_SENTBYMAIL=Hóa đơn của khách hàng gửi qua đường bưu điện
|
|
Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Supplier order recorded
|
|
Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Để nhà cung cấp gửi qua đường bưu điện
|
|
Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Nhà cung cấp hóa đơn xác nhận
|
|
Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Nhà cung cấp hóa đơn payed
|
|
Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Nhà cung cấp hóa đơn gửi qua đường bưu điện
|
|
Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Nhà cung cấp hóa đơn hủy bỏ
|
|
Notify_CONTRACT_VALIDATE=Hợp đồng xác nhận
|
|
Notify_FICHEINTER_VALIDATE=Can thiệp xác nhận
|
|
Notify_SHIPPING_VALIDATE=Vận chuyển xác nhận
|
|
Notify_SHIPPING_SENTBYMAIL=Vận Chuyển gửi qua đường bưu điện
|
|
Notify_MEMBER_VALIDATE=Thành viên được xác nhận
|
|
Notify_MEMBER_MODIFY=Thành viên sửa đổi
|
|
Notify_MEMBER_SUBSCRIPTION=Thành viên đã đăng ký
|
|
Notify_MEMBER_RESILIATE=Thành viên resiliated
|
|
Notify_MEMBER_DELETE=Thành viên bị xóa
|
|
Notify_PROJECT_CREATE=Dự án sáng tạo
|
|
Notify_TASK_CREATE=Nhiệm vụ tạo
|
|
Notify_TASK_MODIFY=Nhiệm vụ sửa đổi
|
|
Notify_TASK_DELETE=Công tác xóa
|
|
SeeModuleSetup=See setup of module %s
|
|
NbOfAttachedFiles=Số đính kèm tập tin / tài liệu
|
|
TotalSizeOfAttachedFiles=Tổng dung lượng của các file đính kèm / tài liệu
|
|
MaxSize=Kích thước tối đa
|
|
AttachANewFile=Đính kèm một tập tin mới / tài liệu
|
|
LinkedObject=Đối tượng liên quan
|
|
Miscellaneous=Linh tinh
|
|
NbOfActiveNotifications=Number of notifications (nb of recipient emails)
|
|
PredefinedMailTest=Đây là một email thử nghiệm. Hai dòng được phân cách bằng một trở về vận chuyển. __SIGNATURE__
|
|
PredefinedMailTestHtml=Đây là một thư <b>kiểm tra</b> (kiểm tra từ phải được in đậm). <br> Hai dòng được phân cách bằng một trở về vận chuyển. <br><br> __SIGNATURE__
|
|
PredefinedMailContentSendInvoice=__CONTACTCIVNAME__ Bạn sẽ tìm thấy ở đây các hóa đơn __FACREF__ __PERSONALIZED__Sincerely __SIGNATURE__
|
|
PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__CONTACTCIVNAME__ Chúng tôi muốn cảnh báo bạn rằng __FACREF__ hóa đơn dường như không được payed. Vì vậy, đây là hóa đơn kèm một lần nữa, như một lời nhắc nhở. __PERSONALIZED__Sincerely __SIGNATURE__
|
|
PredefinedMailContentSendProposal=__CONTACTCIVNAME__ Bạn sẽ tìm thấy ở đây đề nghị thương mại __PROPREF__ __PERSONALIZED__Sincerely __SIGNATURE__
|
|
PredefinedMailContentSendAskPriceSupplier=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the price request __ASKREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
|
|
PredefinedMailContentSendOrder=__CONTACTCIVNAME__ Bạn sẽ tìm thấy ở đây thứ tự __ORDERREF__ __PERSONALIZED__Sincerely __SIGNATURE__
|
|
PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__CONTACTCIVNAME__ Bạn sẽ tìm thấy ở đây để chúng tôi __ORDERREF__ __PERSONALIZED__Sincerely __SIGNATURE__
|
|
PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__CONTACTCIVNAME__ Bạn sẽ tìm thấy ở đây các hóa đơn __FACREF__ __PERSONALIZED__Sincerely __SIGNATURE__
|
|
PredefinedMailContentSendShipping=__CONTACTCIVNAME__ Bạn sẽ tìm thấy ở đây vận chuyển __SHIPPINGREF__ __PERSONALIZED__Sincerely __SIGNATURE__
|
|
PredefinedMailContentSendFichInter=__CONTACTCIVNAME__ Bạn sẽ tìm thấy ở đây sự can thiệp __FICHINTERREF__ __PERSONALIZED__Sincerely __SIGNATURE__
|
|
PredefinedMailContentThirdparty=__CONTACTCIVNAME__ __PERSONALIZED__ __SIGNATURE__
|
|
DemoDesc=Dolibarr là một nhỏ gọn ERP / CRM sáng tác bởi một số module chức năng. Một bản demo bao gồm tất cả các mô-đun không có nghĩa là bất cứ điều gì như thế này không bao giờ xảy ra. Vì vậy, một số hồ sơ giới thiệu có sẵn.
|
|
ChooseYourDemoProfil=Chọn hồ sơ cá nhân giới thiệu phù hợp với hoạt động của bạn ...
|
|
DemoFundation=Quản lý thành viên của một nền tảng
|
|
DemoFundation2=Quản lý thành viên và tài khoản ngân hàng của một nền tảng
|
|
DemoCompanyServiceOnly=Quản lý dịch vụ bán hàng hoạt động tự do chỉ
|
|
DemoCompanyShopWithCashDesk=Quản lý một cửa hàng với một bàn bằng tiền mặt
|
|
DemoCompanyProductAndStocks=Quản lý một công ty bán các sản phẩm vừa và nhỏ
|
|
DemoCompanyAll=Quản lý một công ty vừa và nhỏ với nhiều hoạt động (tất cả các mô-đun chính)
|
|
GoToDemo=Tới để giới thiệu
|
|
CreatedBy=Được tạo ra bởi% s
|
|
ModifiedBy=Được thay đổi bởi% s
|
|
ValidatedBy=Xác nhận bởi% s
|
|
CanceledBy=Hủy bỏ bởi% s
|
|
ClosedBy=Đóng bởi% s
|
|
CreatedById=Id người dùng đã tạo ra
|
|
ModifiedById=Id người dùng những người làm thay đổi cuối cùng
|
|
ValidatedById=Sử dụng id người xác nhận
|
|
CanceledById=Sử dụng id người bị hủy bỏ
|
|
ClosedById=Sử dụng id người đóng
|
|
CreatedByLogin=Đăng nhập người dùng đã tạo ra
|
|
ModifiedByLogin=Người sử dụng đăng nhập người đã làm thay đổi cuối cùng
|
|
ValidatedByLogin=Người sử dụng đăng nhập người xác nhận
|
|
CanceledByLogin=Người sử dụng đăng nhập người hủy bỏ
|
|
ClosedByLogin=Người sử dụng đăng nhập người đóng
|
|
FileWasRemoved=Tập tin% s đã được gỡ bỏ
|
|
DirWasRemoved=Thư mục% s đã được gỡ bỏ
|
|
FeatureNotYetAvailableShort=Có sẵn trong một phiên bản tiếp theo
|
|
FeatureNotYetAvailable=Tính năng chưa có sẵn trong phiên bản này
|
|
FeatureExperimental=Tính năng thử nghiệm. Không ổn định trong phiên bản này
|
|
FeatureDevelopment=Tính năng phát triển. Không ổn định trong phiên bản này
|
|
FeaturesSupported=Các tính năng hỗ trợ
|
|
Width=Chiều rộng
|
|
Height=Chiều cao
|
|
Depth=Độ sâu
|
|
Top=Lên trên
|
|
Bottom=Dưới
|
|
Left=Còn lại
|
|
Right=Ngay
|
|
CalculatedWeight=Tính theo cân nặng
|
|
CalculatedVolume=Tính khối lượng
|
|
Weight=Trọng lượng
|
|
TotalWeight=Tổng trọng lượng
|
|
WeightUnitton=tấn
|
|
WeightUnitkg=kg
|
|
WeightUnitg=g
|
|
WeightUnitmg=mg
|
|
WeightUnitpound=bảng
|
|
Length=Chiều dài
|
|
LengthUnitm=m
|
|
LengthUnitdm=dm
|
|
LengthUnitcm=cm
|
|
LengthUnitmm=mm
|
|
Surface=Diện tích
|
|
SurfaceUnitm2=m2
|
|
SurfaceUnitdm2=dm2
|
|
SurfaceUnitcm2=cm2
|
|
SurfaceUnitmm2=mm2
|
|
SurfaceUnitfoot2=ft2
|
|
SurfaceUnitinch2=in2
|
|
Volume=Khối lượng
|
|
TotalVolume=Tổng khối lượng
|
|
VolumeUnitm3=m3
|
|
VolumeUnitdm3=dm3
|
|
VolumeUnitcm3=cm3
|
|
VolumeUnitmm3=mm3
|
|
VolumeUnitfoot3=ft3
|
|
VolumeUnitinch3=in3
|
|
VolumeUnitounce=ounce
|
|
VolumeUnitlitre=lít
|
|
VolumeUnitgallon=gallon
|
|
Size=kích thước
|
|
SizeUnitm=m
|
|
SizeUnitdm=dm
|
|
SizeUnitcm=cm
|
|
SizeUnitmm=mm
|
|
SizeUnitinch=inch
|
|
SizeUnitfoot=chân
|
|
SizeUnitpoint=điểm
|
|
BugTracker=Theo dõi lỗi
|
|
SendNewPasswordDesc=Hình thức này cho phép bạn yêu cầu một mật khẩu mới. Nó sẽ được gửi đến địa chỉ email của bạn. <br> Thay đổi sẽ có hiệu lực sau khi nhấp vào liên kết xác nhận trong email này. <br> Kiểm tra phần mềm đọc email của bạn.
|
|
BackToLoginPage=Trở lại trang đăng nhập
|
|
AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Chế độ xác thực <b>là% s.</b> <br> Trong chế độ này, Dolibarr không thể biết và cũng không thay đổi mật khẩu của bạn. <br> Liên hệ quản trị hệ thống của bạn nếu bạn muốn thay đổi mật khẩu của bạn.
|
|
EnableGDLibraryDesc=Cài đặt hoặc cho phép thư viện GD PHP của bạn để sử dụng tùy chọn này.
|
|
EnablePhpAVModuleDesc=Bạn cần phải cài đặt một module tương thích với chống virus của bạn. (Clamav: php4-clamavlib ou php5-clamavlib)
|
|
ProfIdShortDesc=<b>Id Giáo sư% s</b> là một thông tin phụ thuộc vào quốc gia của bên thứ ba. <br> Ví dụ, đối với đất <b>nước% s,</b> đó là <b>mã% s.</b>
|
|
DolibarrDemo=Giới thiệu Dolibarr ERP / CRM
|
|
StatsByNumberOfUnits=Thống kê về số lượng các sản phẩm / dịch vụ đơn vị
|
|
StatsByNumberOfEntities=Thống kê về số lượng của các đơn vị giới thiệu
|
|
NumberOfProposals=Số đề xuất vào ngày 12 tháng trước
|
|
NumberOfCustomerOrders=Số đơn đặt hàng của khách hàng vào ngày 12 tháng trước
|
|
NumberOfCustomerInvoices=Số hóa đơn của khách hàng vào ngày 12 tháng trước
|
|
NumberOfSupplierOrders=Số đơn đặt hàng nhà cung cấp vào ngày 12 tháng trước
|
|
NumberOfSupplierInvoices=Số hóa đơn nhà cung cấp vào ngày 12 tháng trước
|
|
NumberOfUnitsProposals=Số đơn vị về các đề xuất vào ngày 12 tháng trước
|
|
NumberOfUnitsCustomerOrders=Số đơn vị trên đơn đặt hàng của khách hàng vào ngày 12 tháng trước
|
|
NumberOfUnitsCustomerInvoices=Số đơn vị trên hoá đơn của khách hàng vào ngày 12 tháng trước
|
|
NumberOfUnitsSupplierOrders=Số đơn vị trên đơn đặt hàng nhà cung cấp vào ngày 12 tháng trước
|
|
NumberOfUnitsSupplierInvoices=Số đơn vị trên hóa đơn nhà cung cấp vào ngày 12 tháng trước
|
|
EMailTextInterventionValidated=Sự can thiệp% s đã được xác nhận.
|
|
EMailTextInvoiceValidated=Hóa đơn% s đã được xác nhận.
|
|
EMailTextProposalValidated=Đề nghị% s đã được xác nhận.
|
|
EMailTextOrderValidated=Trình tự% s đã được xác nhận.
|
|
EMailTextOrderApproved=Trình tự% s đã được phê duyệt.
|
|
EMailTextOrderValidatedBy=The order %s has been recorded by %s.
|
|
EMailTextOrderApprovedBy=Trình tự% s đã được phê duyệt bởi% s.
|
|
EMailTextOrderRefused=Trình tự% s đã bị từ chối.
|
|
EMailTextOrderRefusedBy=Trình tự% s đã bị từ chối bởi% s.
|
|
EMailTextExpeditionValidated=Vận chuyển% s đã được xác nhận.
|
|
ImportedWithSet=Thiết lập dữ liệu nhập khẩu
|
|
DolibarrNotification=Tự động thông báo
|
|
ResizeDesc=Nhập chiều rộng mới <b>hoặc</b> tầm cao mới. Tỷ lệ sẽ được giữ trong thời gian thay đổi kích thước ...
|
|
NewLength=Chiều rộng mới
|
|
NewHeight=Tầm cao mới
|
|
NewSizeAfterCropping=Kích thước mới sau khi cắt xén
|
|
DefineNewAreaToPick=Xác định khu vực mới vào hình để chọn (nhấp chuột vào hình ảnh bên trái sau đó kéo cho đến khi bạn đạt đến góc đối diện)
|
|
CurrentInformationOnImage=Công cụ này được thiết kế để giúp bạn thay đổi kích thước hoặc cắt hình ảnh. Đây là thông tin về hình ảnh thay đổi nội dung hiện tại
|
|
ImageEditor=Biên tập hình ảnh
|
|
YouReceiveMailBecauseOfNotification=Bạn nhận được thông báo này vì email của bạn đã được thêm vào danh sách các mục tiêu được thông báo về sự kiện đặc biệt vào phần mềm% s% s.
|
|
YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Sự kiện này là như sau:
|
|
ThisIsListOfModules=Đây là một danh sách các module chọn trước bởi hồ sơ demo này (chỉ có các mô-đun phổ biến nhất có thể nhìn thấy trong bản demo này). Chỉnh sửa này để có một bản giới thiệu cá nhân và click vào nút "Start".
|
|
ClickHere=Click vào đây
|
|
UseAdvancedPerms=Sử dụng các điều khoản của một số mô-đun tiên tiến
|
|
FileFormat=Định dạng file
|
|
SelectAColor=Chọn một màu sắc
|
|
AddFiles=Add Files
|
|
StartUpload=Bắt đầu tải lên
|
|
CancelUpload=Hủy bỏ tải lên
|
|
FileIsTooBig=Tập tin là quá lớn
|
|
PleaseBePatient=Xin hãy kiên nhẫn ...
|
|
RequestToResetPasswordReceived=Một yêu cầu thay đổi mật khẩu Dolibarr của bạn đã được nhận
|
|
NewKeyIs=Đây là chìa khóa mới để đăng nhập
|
|
NewKeyWillBe=Khóa mới của bạn để đăng nhập vào phần mềm sẽ được
|
|
ClickHereToGoTo=Click vào đây để đi đến% s
|
|
YouMustClickToChange=Tuy nhiên, trước tiên bạn phải nhấp vào liên kết sau đây để xác nhận thay đổi mật khẩu này
|
|
ForgetIfNothing=Nếu bạn không yêu cầu thay đổi này, chỉ cần quên email này. Thông tin của bạn được lưu giữ an toàn.
|
|
IfAmountHigherThan=If amount higher than <strong>%s</strong>
|
|
SourcesRepository=Repository for sources
|
|
|
|
##### Calendar common #####
|
|
AddCalendarEntry=Thêm phần trong lịch% s
|
|
NewCompanyToDolibarr=Company %s added
|
|
ContractValidatedInDolibarr=Contract %s validated
|
|
ContractCanceledInDolibarr=Contract %s canceled
|
|
ContractClosedInDolibarr=Contract %s closed
|
|
PropalClosedSignedInDolibarr=Proposal %s signed
|
|
PropalClosedRefusedInDolibarr=Proposal %s refused
|
|
PropalValidatedInDolibarr=Proposal %s validated
|
|
PropalClassifiedBilledInDolibarr=Proposal %s classified billed
|
|
InvoiceValidatedInDolibarr=Invoice %s validated
|
|
InvoicePaidInDolibarr=Invoice %s changed to paid
|
|
InvoiceCanceledInDolibarr=Invoice %s canceled
|
|
PaymentDoneInDolibarr=Payment %s done
|
|
CustomerPaymentDoneInDolibarr=Customer payment %s done
|
|
SupplierPaymentDoneInDolibarr=Supplier payment %s done
|
|
MemberValidatedInDolibarr=Member %s validated
|
|
MemberResiliatedInDolibarr=Member %s resiliated
|
|
MemberDeletedInDolibarr=Member %s deleted
|
|
MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Subscription for member %s added
|
|
ShipmentValidatedInDolibarr=Shipment %s validated
|
|
ShipmentDeletedInDolibarr=Shipment %s deleted
|
|
##### Export #####
|
|
Export=Xuất khẩu
|
|
ExportsArea=Khu vực xuất khẩu
|
|
AvailableFormats=Định dạng có sẵn
|
|
LibraryUsed=Librairy sử dụng
|
|
LibraryVersion=Phiên bản
|
|
ExportableDatas=Dữ liệu xuất khẩu
|
|
NoExportableData=Không có dữ liệu xuất khẩu (không có mô-đun với dữ liệu xuất khẩu nạp, hoặc cho phép mất tích)
|
|
ToExport=Xuất khẩu
|
|
NewExport=Xuất khẩu mới
|
|
##### External sites #####
|
|
ExternalSites=Các trang web bên ngoài
|