1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost-Apps/dolibarr_ynh.git synced 2024-09-03 18:35:53 +02:00
dolibarr_ynh/sources/dolibarr/htdocs/langs/zh_TW/interventions.lang
Laurent Peuch e6008fc691 init
2015-09-28 22:09:38 +02:00

53 lines
2.6 KiB
Text

# Dolibarr language file - Source file is en_US - interventions
Intervention=介入
Interventions=幹預
InterventionCard=幹預卡
NewIntervention=新的幹預
AddIntervention=Create intervention
ListOfInterventions=名單幹預
EditIntervention=編輯幹預
ActionsOnFicheInter=幹預的行動
LastInterventions=上次%s的幹預措施
AllInterventions=所有發言
CreateDraftIntervention=建立草稿
CustomerDoesNotHavePrefix=客戶沒有前綴
InterventionContact=幹預接觸
DeleteIntervention=刪除幹預
ValidateIntervention=驗證幹預
ModifyIntervention=修改幹預
DeleteInterventionLine=刪除幹預行
ConfirmDeleteIntervention=你確定要刪除這個幹預呢?
ConfirmValidateIntervention=你確定要驗證這種幹預?
ConfirmModifyIntervention=你確定要修改此幹預呢?
ConfirmDeleteInterventionLine=你確定要刪除此行的幹預?
NameAndSignatureOfInternalContact=名稱及幹預簽名:
NameAndSignatureOfExternalContact=客戶的姓名和簽字:
DocumentModelStandard=標準文檔模型的幹預
InterventionCardsAndInterventionLines=Interventions and lines of interventions
InterventionClassifyBilled=Classify "Billed"
InterventionClassifyUnBilled=Classify "Unbilled"
StatusInterInvoiced=帳單
RelatedInterventions=相關的幹預措施
ShowIntervention=展幹預
SendInterventionRef=Submission of intervention %s
SendInterventionByMail=Send intervention by Email
InterventionCreatedInDolibarr=Intervention %s created
InterventionValidatedInDolibarr=Intervention %s validated
InterventionModifiedInDolibarr=Intervention %s modified
InterventionClassifiedBilledInDolibarr=Intervention %s set as billed
InterventionClassifiedUnbilledInDolibarr=Intervention %s set as unbilled
InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by EMail
InterventionDeletedInDolibarr=Intervention %s deleted
SearchAnIntervention=Search an intervention
##### Types de contacts #####
TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=代表隨訪幹預
TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=幹預
TypeContact_fichinter_external_BILLING=結算客戶聯系
TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=隨訪客戶聯系
# Modele numérotation
ArcticNumRefModelDesc1=通用數模型
ArcticNumRefModelError=無法啟動
PacificNumRefModelDesc1=用以下固定的方式回傳編號:<br> %syymm-nnnn <br> yy 是年、mm是月、nnnn是一個不為0的序號。
PacificNumRefModelError=錯誤編號一個以 $syymm 為起始的 intervention card 已經存在,且不相容於此序號模型。請刪除或重新命名以便啟用這個模塊。
PrintProductsOnFichinter=Print products on intervention card
PrintProductsOnFichinterDetails=interventions generated from orders