dolibarr_ynh/sources/dolibarr/htdocs/langs/sv_SE/mails.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - mails
Mailing=E-post
EMailing=E-post
Mailings=EMailings
EMailings=EMailings
AllEMailings=Alla eMailings
MailCard=E-post kort
MailTargets=Mål
MailRecipients=Mottagare
MailRecipient=Mottagare
MailTitle=Beskrivning
MailFrom=Avsändare
MailErrorsTo=Fel på
MailReply=Svara
MailTo=Mottagare (s)
MailCC=Kopiera till
MailCCC=Cachad kopia till
MailTopic=E-post ämne
MailText=Meddelande
MailFile=Bifogade filer
MailMessage=E-post huvuddel
ShowEMailing=Visa e-post
ListOfEMailings=Lista över emailings
NewMailing=Ny e-post
EditMailing=Redigera e-post
ResetMailing=Skicka om e-post
DeleteMailing=Radera e-post
DeleteAMailing=Radera ett e-post
PreviewMailing=Förhandsgranska e-post
PrepareMailing=Förbered e-post
CreateMailing=Skapa e-post
MailingDesc=Denna sida låter dig skicka emailings till en grupp människor.
MailingResult=Att skicka e-post resultat
TestMailing=Testa e-post
ValidMailing=Gäller e-post
ApproveMailing=Godkänn e-post
MailingStatusDraft=Förslag
MailingStatusValidated=Validerad
MailingStatusApproved=Godkänd
MailingStatusSent=Skickat
MailingStatusSentPartialy=Skickat delvis
MailingStatusSentCompletely=Skickade helt
MailingStatusError=Fel
MailingStatusNotSent=Skickas inte
MailSuccessfulySent=E-post skickad (från %s till %s)
MailingSuccessfullyValidated=E-post validerades
MailUnsubcribe=Avanmälan
Unsuscribe=Avanmälan
MailingStatusNotContact=Kontakta inte längre
ErrorMailRecipientIsEmpty=E-postmottagare är tom
WarningNoEMailsAdded=Inga nya E-posta lägga till mottagarens lista.
ConfirmValidMailing=Är du säker på att du vill godkänna denna e-post?
ConfirmResetMailing=Varning, genom att återinitialisera e-post <b>%s,</b> kan du göra en massa utskick av detta e-postmeddelande en annan gång. Är du säker på att detta är vad du vill göra?
ConfirmDeleteMailing=Är du säker på att du vill ta bort denna emailling?
NbOfRecipients=Antal mottagare
NbOfUniqueEMails=Antal av unika e-post
NbOfEMails=Antal e-post
TotalNbOfDistinctRecipients=Antal skilda mottagare
NoTargetYet=Inga stödmottagare ännu (Gå på fliken "mottagare" )
AddRecipients=Lägg till mottagare
RemoveRecipient=Ta bort mottagare
CommonSubstitutions=Vanliga substitutioner
YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=Om du vill skapa din modul e väljare, se htdocs / includes / modules / utskick / README.
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=När du använder testläge är substitutioner variabler ersättas med allmänna värden
MailingAddFile=Bifoga filen
NoAttachedFiles=Inga bifogade filer
BadEMail=Dåligt värde för e-post
CloneEMailing=Klon Email
ConfirmCloneEMailing=Är du säker på att du vill klona denna e-post?
CloneContent=Klona meddelande
CloneReceivers=Cloner mottagare
DateLastSend=Datum för senaste sändning
DateSending=Datum skicka
SentTo=Skickat till <b>%s</b>
MailingStatusRead=Läsa
CheckRead=Läs Kvitto
YourMailUnsubcribeOK=<b>E-post %s</b> är korrekt avbeställt från sändlistan
MailtoEMail=Hyper länk till e-post
ActivateCheckRead=Låt använd länken "Unsubcribe"
ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubcribe" feature
EMailSentToNRecipients=EMail skickas till% s mottagare.
XTargetsAdded=<b>% s</b> mottagare läggs in i målet listan
EachInvoiceWillBeAttachedToEmail=Ett dokument med standardfakturadokumentmall kommer att skapas och bifogas varje e-postmeddelande.
MailTopicSendRemindUnpaidInvoices=Påminnelse om faktura% s (% s)
SendRemind=Skicka påminnelse av e-post
RemindSent=% S påminnelse (er) skickas
AllRecipientSelectedForRemind=Alla thirdparties väljs och om ett e-post sätts (observera att en post per faktura skickas)
NoRemindSent=Ingen EMail påminnelse
ResultOfMassSending=Resultat av massa e påminnelser skicka

# Libelle des modules de liste de destinataires mailing
MailingModuleDescContactCompanies=Kontakter av alla tredje parter (kund, prospekt, leverantör, ...)
MailingModuleDescDolibarrUsers=Alla Dolibarr användare med e-post
MailingModuleDescFundationMembers=Stiftelsen medlemmar med e-post
MailingModuleDescEmailsFromFile=E-post från en textfil (email, namn, efternamn, kommentarer)
MailingModuleDescEmailsFromUser=E-post från användarens input (email, efternamn, förnamn, andra)
MailingModuleDescContactsCategories=Tredje part med e-post (per kategori)
MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=Tredje part med utgångna avtalets linjer
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Kontakter med tredje part (av tredje part kategori)
MailingModuleDescContactsByCategory=Kontakter / adresser från tredje part efter kategori
MailingModuleDescMembersCategories=Foundation medlemmar (per kategori)
MailingModuleDescContactsByFunction=Kontakter från tredje part (i position / funktion)
LineInFile=Line %s i filen
RecipientSelectionModules=Definierade krav på mottagarens val
MailSelectedRecipients=Valda mottagare
MailingArea=EMailings område
LastMailings=Senaste %s emailings
TargetsStatistics=Mål statistik
NbOfCompaniesContacts=Unika kontakter av företag
MailNoChangePossible=Mottagare för validerade e-post kan inte ändras
SearchAMailing=Sök utskick
SendMailing=Skicka e-post
SendMail=Skicka e-post
SentBy=Skickat av
MailingNeedCommand=Av säkerhetsskäl, skicka ett email är bättre när de utförs från kommandoraden. Om du har en, be din serveradministratör för att lansera följande kommando för att skicka e-post till alla mottagare:
MailingNeedCommand2=Du kan dock skicka dem online genom att lägga till parametern MAILING_LIMIT_SENDBYWEB med värde av maximalt antal e-postmeddelanden du vill skicka genom sessionen. För detta, gå hem - Setup - Annat.
ConfirmSendingEmailing=Om du inte kan eller föredrar att skicka dem med din webbläsare, bekräfta att du är säker på att du vill skicka e-post nu från din webbläsare?
LimitSendingEmailing=Obs: Sänder av email från webbgränssnitt sker i flera gånger för säkerhets- och timeout <b>skäl,% s</b> mottagare i taget för varje sändning session.
TargetsReset=Rensa lista
ToClearAllRecipientsClickHere=Klicka här för att rensa listor över mottagare av detta e-post
ToAddRecipientsChooseHere=Lägg till mottagare genom att välja från listorna
NbOfEMailingsReceived=Massa emailings fått
NbOfEMailingsSend=Massemail skickas
IdRecord=ID rekord
DeliveryReceipt=Leveranskvitto
YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Du kan använda <b>kommateckenavgränsare</b> att ange flera mottagare.
TagCheckMail=Spår post öppning
TagUnsubscribe=Avanmälan länk
TagSignature=Signatur sändande användarens
TagMailtoEmail=Mottagarens EMail
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=No email sent. Bad sender or recipient email. Verify user profile.
# Module Notifications
Notifications=Anmälningar
NoNotificationsWillBeSent=Inga e-postmeddelanden planeras för detta evenemang och företag
ANotificationsWillBeSent=En anmälan kommer att skickas via e-post
SomeNotificationsWillBeSent=%s anmälningar kommer att skickas via e-post
AddNewNotification=Aktivera ett nytt mål e-postmeddelande
ListOfActiveNotifications=Lista alla aktiva mål för e-postmeddelanden
ListOfNotificationsDone=Lista alla e-postmeddelanden skickas
MailSendSetupIs=Konfiguration av e-post att skicka har ställts in till "% s". Detta läge kan inte användas för att skicka massutskick.
MailSendSetupIs2=Du måste först gå, med ett administratörskonto, i meny% Shome - Setup - e-post% s för att ändra parameter <strong>'% s'</strong> för att använda läget "% s". Med det här läget kan du ange inställningar för SMTP-servern från din internetleverantör och använda Mass mejla funktionen.
MailSendSetupIs3=Om du har några frågor om hur man ställer in din SMTP-server, kan du be att% s.
YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=You can also add the keyword <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong> to have email being sent to the supervisor of user (works only if an email is defined for this supervisor)
NbOfTargetedContacts=Current number of targeted contact emails