1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost-Apps/dolibarr_ynh.git synced 2024-09-03 18:35:53 +02:00
dolibarr_ynh/sources/dolibarr/htdocs/langs/zh_CN/holiday.lang
Laurent Peuch e6008fc691 init
2015-09-28 22:09:38 +02:00

150 lines
6.5 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - holiday
HRM=人力资源管理HRM
Holidays=Leaves
CPTitreMenu=Leaves
MenuReportMonth=Monthly statement
MenuAddCP=New leave request
NotActiveModCP=You must enable the module Leaves to view this page.
NotConfigModCP=You must configure the module Leaves to view this page. To do this, <a href="./admin/holiday.php?leftmenu=setup&mainmenu=home" style="font-weight: normal; color: red; text-decoration: underline;"> click here </ a>.
NoCPforUser=You don't have any available day.
AddCP=做一个请假申请
Employe=雇员
DateDebCP=开始日期
DateFinCP=结束日期
DateCreateCP=创建日期
DraftCP=草案
ToReviewCP=等待批准
ApprovedCP=批准
CancelCP=取消
RefuseCP=拒绝
ValidatorCP=同意
ListeCP=请假记录
ReviewedByCP=将审查
DescCP=描述
SendRequestCP=Create leave request
DelayToRequestCP=Leave requests must be made at least <b>%s day(s)</b> before them.
MenuConfCP=编辑剩余假期数
UpdateAllCP=更新假期
SoldeCPUser=Leaves balance is <b>%s</b> days.
ErrorEndDateCP=你必须选择结束日期大于起始日期。
ErrorSQLCreateCP=创建过程中发生了一个SQL错误
ErrorIDFicheCP=出现一个错误,请假申请不存在。
ReturnCP=返回前一页
ErrorUserViewCP=您无权阅读该请假申请。
InfosCP=请假申请信息
InfosWorkflowCP=工作流程信息
RequestByCP=Requested by
TitreRequestCP=请假条
NbUseDaysCP=消耗的休假天数
EditCP=编辑
DeleteCP=删除
ActionValidCP=验证
ActionRefuseCP=拒绝
ActionCancelCP=取消
StatutCP=地位
SendToValidationCP=发送到验证
TitleDeleteCP=删除请假条
ConfirmDeleteCP=确认删除该请假申请?
ErrorCantDeleteCP=错误,您没有权限删除这个请假条。
CantCreateCP=您无权做请假条。
InvalidValidatorCP=You must choose an approbator to your leave request.
CantUpdate=您不能更新这个请假条
NoDateDebut=你必须选择开始日期。
NoDateFin=你必须选择结束日期。
ErrorDureeCP=Your leave request does not contain working day.
TitleValidCP=Approve the leave request
ConfirmValidCP=Are you sure you want to approve the leave request?
DateValidCP=批准日期
TitleToValidCP=Send leave request
ConfirmToValidCP=Are you sure you want to send the leave request?
TitleRefuseCP=Refuse the leave request
ConfirmRefuseCP=Are you sure you want to refuse the leave request?
NoMotifRefuseCP=You must choose a reason for refusing the request.
TitleCancelCP=Cancel the leave request
ConfirmCancelCP=Are you sure you want to cancel the leave request?
DetailRefusCP=拒绝原因
DateRefusCP=拒绝日期
DateCancelCP=注销日期
DefineEventUserCP=为用户分配一个特殊的假期
addEventToUserCP=指定休假
MotifCP=雷森
UserCP=用户
ErrorAddEventToUserCP=An error occurred while adding the exceptional leave.
AddEventToUserOkCP=The addition of the exceptional leave has been completed.
MenuLogCP=View change logs
LogCP=Log of updates of available vacation days
ActionByCP=Performed by
UserUpdateCP=For the user
PrevSoldeCP=Previous Balance
NewSoldeCP=New Balance
alreadyCPexist=A leave request has already been done on this period.
UserName=名称
Employee=雇员
FirstDayOfHoliday=假期第一天
LastDayOfHoliday=假期最后一天
HolidaysMonthlyUpdate=每月更新
ManualUpdate=手动更新
HolidaysCancelation=Leave request cancelation
## Configuration du Module ##
ConfCP=Configuration of leave request module
DescOptionCP=选项​​描述
ValueOptionCP=值
GroupToValidateCP=Group with the ability to approve leave requests
ConfirmConfigCP=验证配置
LastUpdateCP=Last automatic update of leaves allocation
MonthOfLastMonthlyUpdate=Month of last automatic update of leaves allocation
UpdateConfCPOK=更新成功。
ErrorUpdateConfCP=An error occurred during the update, please try again.
AddCPforUsers=Please add the balance of leaves allocation of users by <a href="../define_holiday.php" style="font-weight: normal; color: red; text-decoration: underline;">clicking here</a>.
DelayForSubmitCP=Deadline to make a leave requests
AlertapprobatortorDelayCP=Prevent the approbator if the leave request does not match the deadline
AlertValidatorDelayCP=Préevent the approbator if the leave request exceed delay
AlertValidorSoldeCP=Prevent the approbator if the leave request exceed the balance
nbUserCP=Number of users supported in the module Leaves
nbHolidayDeductedCP=Number of leave days to be deducted per day of vacation taken
nbHolidayEveryMonthCP=Number of leave days added every month
Module27130Name= Management of leave requests
Module27130Desc= Management of leave requests
TitleOptionMainCP=Main settings of leave request
TitleOptionEventCP=Settings of leave requets for events
ValidEventCP=验证
UpdateEventCP=Update events
CreateEventCP=创建
NameEventCP=Event name
OkCreateEventCP=The addition of the event went well.
ErrorCreateEventCP=Error creating the event.
UpdateEventOkCP=The update of the event went well.
ErrorUpdateEventCP=Error while updating the event.
DeleteEventCP=删除事件
DeleteEventOkCP=该事件已被删除。
ErrorDeleteEventCP=Error while deleting the event.
TitleDeleteEventCP=删除一个特殊的假期
TitleCreateEventCP=创建一个特殊的假期
TitleUpdateEventCP=Edit or delete a exceptional leave
DeleteEventOptionCP=删除
UpdateEventOptionCP=更新
ErrorMailNotSend=An error occurred while sending email:
NoCPforMonth=这个月无休。
nbJours=天数
TitleAdminCP=Configuration of Leaves
NoticePeriod=Notice period
#Messages
HolidaysToValidate=Validate leave requests
HolidaysToValidateBody=Below is a leave request to validate
HolidaysToValidateDelay=This leave request will take place within a period of less than %s days.
HolidaysToValidateAlertSolde=The user who made this leave reques do not have enough available days.
HolidaysValidated=Validated leave requests
HolidaysValidatedBody=Your leave request for %s to %s has been validated.
HolidaysRefused=Request denied
HolidaysRefusedBody=Your leave request for %s to %s has been denied for the following reason :
HolidaysCanceled=Canceled leaved request
HolidaysCanceledBody=Your leave request for %s to %s has been canceled.
Permission20001=Read you own leave requests
Permission20002=Create/modify your leave requests
Permission20003=Delete leave requests
Permission20004=Read leave requests for everybody
Permission20005=Create/modify leave requests for everybody
Permission20006=Admin leave requests (setup and update balance)
NewByMonth=Added per month
GoIntoDictionaryHolidayTypes=Go into <strong>Home - Setup - Dictionaries - Type of leaves</strong> to setup the different types of leaves.