dolibarr_ynh/sources/dolibarr/htdocs/langs/el_GR/accountancy.lang

# Dolibarr language file - en_US - Accounting Expert
CHARSET=UTF-8
ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=Διαχωριστής στηλών για το αρχείο που θα εξαχθεί
ACCOUNTING_EXPORT_DATE=Μορφή ημερομηνίας για το αρχείο που θα εξαγθεί
ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=Export the number of piece ?
ACCOUNTING_EXPORT_GLOBAL_ACCOUNT=Export with global account ?
ACCOUNTING_EXPORT_LABEL=Export the label ?
ACCOUNTING_EXPORT_AMOUNT=Export the amount ?
ACCOUNTING_EXPORT_DEVISE=Export the devise ?

Accounting=Λογιστική
Globalparameters=Βασικοί Παράμετροι
Chartofaccounts=Διάγραμμα των λογαριασμών
Fiscalyear=Οικονομικά έτη
Menuaccount=Λογαριασμοί Λογιστικής
Menuthirdpartyaccount=Λογαριασμοί Πελ./Προμ.
MenuTools=Εργαλεία

ConfigAccountingExpert=Διαμόρφωση της μονάδας λογιστικής expert
Journaux=Ημερολόγια
JournalFinancial=Οικονιμικά ημερολόγια
Exports=Εξαγωγές
Export=Εξαγωγή
Modelcsv=Πρότυπο εξαγωγής
OptionsDeactivatedForThisExportModel=Γι 'αυτό το μοντέλο εξαγωγών, οι επιλογές είναι απενεργοποιημένες
Selectmodelcsv=Επιλέξτε ένα πρότυπο από την εξαγωγή
Modelcsv_normal=Κλασική εξαγωγή
Modelcsv_CEGID=Εξαγωγή προς CEGID εμπειρογνωμόνων
BackToChartofaccounts=Επιστροφή στο διάγραμμα των λογαριασμών
Back=Επιστροφή

Definechartofaccounts=Ορίστε ένα διάγραμμα των λογαριασμών
Selectchartofaccounts=Επιλέξτε ένα διάγραμμα των λογαριασμών
Validate=Επικύρωση
Addanaccount=Προσθέστε ένα λογιστικό λογαριασμό
AccountAccounting=Λογιστική λογαριασμού
Ventilation=Ανάλυση
ToDispatch=Για την αποστολή
Dispatched=Αποστέλλονται

CustomersVentilation=Ανάλυση πελατών
SuppliersVentilation=Ανάλυση προμηθευτών
TradeMargin=Εμπορικό Περιθώριο
Reports=Αναφορές
ByCustomerInvoice=Με τιμολόγια πελατών
ByMonth=Μέχρι το μήνα
NewAccount=Νέος λογιστικός λογαριασμός
Update=Ενημέρωση
List=Λίστα
Create=Δημιουργία
CreateMvts=Create movement
UpdateAccount=Τροποποίηση του λογιστικού λογαριασμού
UpdateMvts=Τροποποίηση μιας κίνησης
WriteBookKeeping=Εγγραφή λογαριασμών στο γενικό καθολικό
Bookkeeping=Γενικό Καθολικό
AccountBalanceByMonth=Το υπόλοιπο του λογαριασμού ανά μήνα

AccountingVentilation=Ανάλυση των λογαριασμών
AccountingVentilationSupplier=Ανάλυση λογιστικών προμηθευτή
AccountingVentilationCustomer=Ανάλυση λογιστικών των πελατών
Line=Γραμμή

CAHTF=Σύνολο προμηθευτή αγορά ΗΤ
InvoiceLines=Εγγραφές τιμολογίου για ανανέωση
InvoiceLinesDone=Ανανεωμένες εγγραφές τιμολογίου
IntoAccount=Στο λογιστικό λογαριασμό

Ventilate=Ανανέωση
VentilationAuto=Αυτόματη ανάλυση

Processing=Επεξεργασία
EndProcessing=Τέλος της επεξεργασίας
AnyLineVentilate=Εγγραφές προς ανανέωση
SelectedLines=Επιλεγμένες γραμμές
Lineofinvoice=Γραμμή τιμολογίου
VentilatedinAccount=Ανανεώθηκε επιτυχώς στον λογιστικό λογαριασμό
NotVentilatedinAccount=Δεν ανανεώθηκε στον λογιστικό λογαριασμό

ACCOUNTING_SEPARATORCSV=Διαχωριστικό στήλης στο αρχείο εξαγωγής

ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Αριθμός αντικειμένων για ανάλυση ανά σελίδα (προτείνεται μέγιστο : 50)
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=Ξεκινήστε τη διαλογή της κατανομής των σελίδων "Έχει για κατανομή» από τα πιο πρόσφατα στοιχεία
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Ξεκινήστε τη διαλογή της κατανομής των σελίδων "Ανάλυση" με τα πιο πρόσφατα στοιχεία

AccountLength=Μήκος των λογιστικών λογαριασμών που φαίνονται στο Dolibarr
AccountLengthDesc=Λειτουργία που επιτρέπει να υποκρίνεαι μήκος του λογιστικού λογαριασμού αντικαθιστώντας χώρους από τον αριθμό μηδέν. Η λειτουργία αυτή αγγίζει μόνο την οθόνη, δεν τροποποιούν τους λογιστικούς λογαριασμούς στο Dolibarr. Για την εξαγωγή, αυτή η λειτουργία είναι απαραίτητη για να είναι συμβατή με το συγκεκριμένο λογισμικό.
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Length for displaying product & services description in listings (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Length for displaying product & services account description form in listings (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Μήκος γενικών λογαριασμών
ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Μήκος λογαριασμών τρίτων

ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Ημερολόγιο πωλήσεων
ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Ημερολόγιο αγορών
ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=Διάφορα ημερολόγια
ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Expense report journal
ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Κοινωνικό ημερολόγιο

ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Λογαριασμός μεταφοράς
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Λογαριασμός σε αναμονή

ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Προεπιλεγμένος λογιστικός λογαριασμός για αγορά προϊόντων (εάν δεν είναι ορισμένος στην καρτέλα προϊόντος)
ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Προεπιλεγμένος λογιστικός λογαριασμός για πώληση προϊόντων (εάν δεν είναι ορισμένος στην καρτέλα προϊόντος)
ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Προεπιλεγμένος λογιστικός λογαριασμός για αγορά υπηρεσιών (εάν δεν είναι ορισμένος στην καρτέλα υπηρεσίας)
ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Προεπιλεγμένος λογιστικός λογαριασμός για πώληση υπηρεσιών (εάν δεν είναι ορισμένος στην καρτέλα υπηρεσίας)

Doctype=Τύπος εγγράφου
Docdate=Ημερομηνία
Docref=Παραπομπή
Numerocompte=Λογαριασμός
Code_tiers=Πελ./Προμ.
Labelcompte=Ετικέτα λογαριασμού
Debit=Χρέωση
Credit=Πίστωση
Amount=Σύνολο
Sens=Σημασία
Codejournal=Ημερολόγιο

DelBookKeeping=Διαγράψτε τα αρχεία της γενικής λογιστικής

SellsJournal=Ημερολόγιο πωλήσεων
PurchasesJournal=Ημερολόγιο αγορών
DescSellsJournal=Ημερολόγιο πωλήσεων
DescPurchasesJournal=Ημερολόγιο αγορών
BankJournal=Τραπεζικό ημερολόγιο
DescBankJournal=Ημερολόγιο Τράπεζας, συμπεριλαμβανομένων όλων των ειδών πληρωμών εκτός από τα μετρητά
CashJournal=Ημερολόγιο μετρητών
DescCashJournal=Ημερολόγιο μετρητών καθώς και το είδος των ταμειακών πληρωμών

CashPayment=Καταβολή Μετρητών

SupplierInvoicePayment=Πληρωμή τιμολογίου προμηθευτή
CustomerInvoicePayment=Πληρωμή τιμολογίου προμηθευτή

ThirdPartyAccount=Λογαριασμός Πελ./Προμ.

NewAccountingMvt=Νέα κίνηση
NumMvts=Αριθμός κίνησης
ListeMvts=Λίστα των κινήσεων
ErrorDebitCredit=Χρεωστικές και Πιστωτικές δεν μπορούν να χουν την ίδια αξία ταυτόχρονα

ReportThirdParty=Λίστα λογαριασμού Πελ./Προμ.
DescThirdPartyReport=Συμβουλευτείτε εδώ τη λίστα των πελατών και των προμηθευτών και των λογιστικών τους λογαριασμούς τους

ListAccounts=Λίστα των λογιστικών λογαριασμών

Pcgversion=Έκδοση του σχεδίου
Pcgtype=Τύπος λογαριασμού
Pcgsubtype=Δευτερεύουσα κατηγορία λογαριασμού
Accountparent=Ρίζα του λογαριασμού
Active=Δήλωση

NewFiscalYear=Νέα οικονομική χρονιά

DescVentilCustomer=Συμβουλευτείτε εδώ την ετήσια κατανομή των λογαριασμών των τιμολογίων των πελατών σας
TotalVente=Σύνολο κύκλου εργασιών ΗΤ
TotalMarge=Συνολικό περιθώριο πωλήσεων
DescVentilDoneCustomer=Συμβουλευτείτε εδώ τη λίστα των γραμμών των τιμολογίων των πελατών και τη λογιστική των λογαριασμών τους
DescVentilTodoCustomer=Ανανεώστε τις εγγραφές ενός τιμολογίου πελάτη με έναν λογιστικό λογαριασμό
ChangeAccount=Αλλαγή λογιστικού λογαριασμού για εγγραφές επιλεγμένες από τον λογαριασμό:
Vide=-
DescVentilSupplier=Συμβουλευτείτε εδώ την ετήσια κατανομή των λογαριασμών των τιμολογίων των προμηθευτών σας
DescVentilTodoSupplier=Ανανέωσε τις εγγραφές του τιμολογίου προμηθευτή με έναν λογιστικό λογαριασμό
DescVentilDoneSupplier=Συμβουλευτείτε εδώ τη λίστα των γραμμών των τιμολογίων του προμηθευτή και τη λογιστική του λογαριασμού τους

ValidateHistory=Αυτόματη επικύρωση

ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Σφάλμα, δεν μπορείτε να διαγράψετε αυτόν τον λογιστικό λογαριασμό γιατί χρησιμοποιείται

FicheVentilation=Φόρμα ανάλυσης