1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost-Apps/dolibarr_ynh.git synced 2024-09-03 18:35:53 +02:00
dolibarr_ynh/sources/dolibarr/htdocs/langs/vi_VN/errors.lang
Laurent Peuch e6008fc691 init
2015-09-28 22:09:38 +02:00

195 lines
21 KiB
Text

# Dolibarr language file - Source file is en_US - errors
# No errors
NoErrorCommitIsDone=Không có lỗi, chúng tôi cam kết
# Errors
Error=Lỗi
Errors=Lỗi
ErrorButCommitIsDone=Lỗi được tìm thấy nhưng chúng tôi xác nhận mặc dù điều này
ErrorBadEMail=Thư điện tử của% s là sai
ErrorBadUrl=Url% s là sai
ErrorLoginAlreadyExists=Đăng nhập% s đã tồn tại.
ErrorGroupAlreadyExists=Nhóm% s đã tồn tại.
ErrorRecordNotFound=Ghi lại không tìm thấy.
ErrorFailToCopyFile=Không thể sao chép tập tin <b>'% s'</b> vào <b>'% s'.</b>
ErrorFailToRenameFile=Không thể đổi tên tập tin <b>'% s'</b> vào <b>'% s'.</b>
ErrorFailToDeleteFile=Không thể loại bỏ các tập tin <b>'% s'.</b>
ErrorFailToCreateFile=Không thể tạo tập tin <b>'% s'.</b>
ErrorFailToRenameDir=Không thể đổi tên thư mục <b>'% s'</b> vào <b>'% s'.</b>
ErrorFailToCreateDir=Không thể tạo thư mục <b>'% s'.</b>
ErrorFailToDeleteDir=Không thể xóa thư mục <b>'% s'.</b>
ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=Không thể xóa môi trường bởi vì có một số tác phẩm tham gia. Hủy bỏ các tập tin đầu tiên tham gia.
ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=Liên hệ này đã được xác định là liên lạc cho loại hình này.
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=Tài khoản ngân hàng Đây là một tài khoản tiền mặt, vì vậy nó chấp nhận thanh toán các loại chỉ tiền mặt.
ErrorFromToAccountsMustDiffers=Nguồn tài khoản ngân hàng và các mục tiêu phải khác.
ErrorBadThirdPartyName=Bad giá trị so với tên của bên thứ ba
ErrorProdIdIsMandatory=% S là bắt buộc
ErrorBadCustomerCodeSyntax=Bad cú pháp cho mã khách hàng
ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for bar code. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned.
ErrorCustomerCodeRequired=Mã khách hàng yêu cầu
ErrorBarCodeRequired=Mã vạch yêu cầu
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=Mã số khách hàng đã sử dụng
ErrorBarCodeAlreadyUsed=Mã vạch đã được sử dụng
ErrorPrefixRequired=Tiền tố cần thiết
ErrorUrlNotValid=Địa chỉ trang web là không chính xác
ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad cú pháp mã nhà cung cấp
ErrorSupplierCodeRequired=Mã nhà cung cấp yêu cầu
ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=Mã nhà cung cấp đã được sử dụng
ErrorBadParameters=Thông số xấu
ErrorBadValueForParameter=Sai giá trị '% s' cho tham số không chính xác '% s'
ErrorBadImageFormat=Image file has not a supported format (Your PHP does not support functions to convert images of this format)
ErrorBadDateFormat=Giá trị '% s' có định dạng sai ngày
ErrorWrongDate=Ngày là không đúng!
ErrorFailedToWriteInDir=Không thể viết trong thư mục% s
ErrorFoundBadEmailInFile=Tìm thấy cú pháp email không chính xác cho% s dòng trong tập tin (ví dụ dòng% s với email =% s)
ErrorUserCannotBeDelete=Người dùng không thể bị xóa. Có thể nó được kết hợp vào các đơn vị Dolibarr.
ErrorFieldsRequired=Một số trường yêu cầu không được lấp đầy.
ErrorFailedToCreateDir=Không thể tạo một thư mục. Kiểm tra xem người sử dụng máy chủ web có quyền ghi vào thư mục tài liệu Dolibarr. Nếu tham số <b>safe_mode</b> được kích hoạt trên PHP này, hãy kiểm tra các tập tin php Dolibarr sở hữu cho người sử dụng máy chủ web (hoặc một nhóm).
ErrorNoMailDefinedForThisUser=Không có thư xác định cho người dùng này
ErrorFeatureNeedJavascript=Tính năng này cần javascript để được kích hoạt để làm việc. Thay đổi điều này trong thiết lập - hiển thị.
ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=Một thực đơn của loại 'Top' không thể có một trình đơn phụ huynh. Đặt 0 trong trình đơn phụ huynh hoặc chọn một trình đơn của loại 'trái'.
ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=Một thực đơn của loại 'trái' phải có một id cha mẹ.
ErrorFileNotFound=Tập <b>tin% s</b> không tìm thấy (đường dẫn không hợp, cho phép sai hoặc truy cập bị từ chối bởi PHP openbasedir hoặc tham số safe_mode)
ErrorDirNotFound=Thư <b>mục% s</b> không tìm thấy (con đường xấu, cho phép sai hoặc truy cập bị từ chối bởi PHP openbasedir hoặc tham số safe_mode)
ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Chức <b>năng% s</b> là cần thiết cho tính năng này nhưng không có sẵn trong phiên bản này / thiết lập PHP.
ErrorDirAlreadyExists=Một thư mục với tên này đã tồn tại.
ErrorFileAlreadyExists=Một tập tin với tên này đã tồn tại.
ErrorPartialFile=File không nhận được hoàn toàn bởi máy chủ.
ErrorNoTmpDir=Directy tạm thời% s không tồn tại.
ErrorUploadBlockedByAddon=Tải bị chặn bởi một plugin PHP / Apache.
ErrorFileSizeTooLarge=Kích thước quá lớn.
ErrorSizeTooLongForIntType=Kích thước quá dài cho kiểu int (tối đa số% s)
ErrorSizeTooLongForVarcharType=Kích thước quá dài cho kiểu chuỗi (ký tự tối đa% s)
ErrorNoValueForSelectType=Xin vui lòng điền giá trị so với danh sách lựa chọn
ErrorNoValueForCheckBoxType=Xin vui lòng điền giá trị so với danh sách hộp
ErrorNoValueForRadioType=Xin vui lòng điền giá trị so với danh sách phát thanh
ErrorBadFormatValueList=Giá trị danh sách không thể có nhiều hơn một <u>đến:% s,</u> nhưng cần ít nhất một: Llave, Valores
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=<b>Dòng% s</b> không được chứa các ký tự đặc biệt.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Field <b>%s</b> must not contain special characters, nor upper case characters and cannot contain only numbers.
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Không có mô-đun kế toán kích hoạt
ErrorExportDuplicateProfil=Tên hồ sơ này đã tồn tại cho bộ xuất khẩu này.
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP phù hợp là không đầy đủ.
ErrorLDAPMakeManualTest=Một tập tin .ldif đã được tạo ra trong thư mục% s. Hãy thử để tải nó bằng tay từ dòng lệnh để có thêm thông tin về lỗi.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Không thể lưu một hành động với "statut không bắt đầu" nếu trường "được thực hiện bởi" cũng được làm đầy.
ErrorRefAlreadyExists=Tài liệu tham khảo dùng để tạo đã tồn tại.
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Vui lòng nhập tên ngân hàng nhận nơi giao dịch được báo cáo (Định dạng YYYYMM hoặc YYYYMMDD)
ErrorRecordHasChildren=Không thể xóa các bản ghi vì nó có một số Childs.
ErrorRecordIsUsedCantDelete=Không thể xóa kỷ lục. Nó đã được sử dụng hoặc đưa vào đối tượng khác.
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript không được vô hiệu hóa để làm việc có tính năng này. Để kích hoạt / vô hiệu hóa Javascript, bạn vào menu chủ-> Setup-> Display.
ErrorPasswordsMustMatch=Cả hai mật khẩu gõ phải phù hợp với nhau
ErrorContactEMail=Một lỗi kỹ thuật xảy ra. Xin vui lòng liên hệ với quản trị viên để sau <b>email% s</b> en cung cấp các mã <b>lỗi% s</b> trong thông điệp của bạn, hoặc thậm chí tốt hơn bằng cách thêm một bản sao màn hình của trang này.
ErrorWrongValueForField=Giá trị sai số cho lĩnh <b>vực% s</b> (giá trị <b>'% s'</b> không phù hợp với quy tắc <b>regex% s)</b>
ErrorFieldValueNotIn=Wrong value for field number <b>%s</b> (value '<b>%s</b>' is not a value available into field <b>%s</b> of table <b>%s</b>)
ErrorFieldRefNotIn=Giá trị sai số cho lĩnh <b>vực% s</b> (giá trị <b>'% s'</b> không phải là ref <b>hiện% s)</b>
ErrorsOnXLines=Lỗi được ghi nhận <b>nguồn% s</b> (s)
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=Các chương trình chống virus đã không thể xác nhận các tập tin (tập tin có thể bị nhiễm bởi một loại virus)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Ký tự đặc biệt không được phép cho lĩnh vực "% s"
ErrorDatabaseParameterWrong=Thiết lập cơ sở dữ liệu tham số <b>'% s'</b> có một giá trị không tương thích để sử dụng Dolibarr (phải có giá trị <b>'% s').</b>
ErrorNumRefModel=Một tham chiếu tồn tại vào cơ sở dữ liệu (% s) và không tương thích với quy tắc đánh số này. Di chuyển hồ sơ hoặc tài liệu tham khảo đổi tên để kích hoạt module này.
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Số lượng quá thấp đối với nhà cung cấp hoặc không có giá quy định về sản phẩm này cho nhà cung cấp này
ErrorModuleSetupNotComplete=Thiết lập các mô-đun có vẻ là uncomplete. Đi vào Setup - module để hoàn thành.
ErrorBadMask=Lỗi trên mặt nạ
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=Lỗi, mặt nạ mà không có số thứ tự
ErrorBadMaskBadRazMonth=Lỗi, giá trị thiết lập lại xấu
ErrorMaxNumberReachForThisMask=Max number reach for this mask
ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=Counter must have more than 3 digits
ErrorSelectAtLeastOne=Lỗi. Chọn ít nhất một mục.
ErrorProductWithRefNotExist=Sản phẩm có sự tham khảo <i>'% s'</i> không tồn tại
ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=Xóa không thể vì hồ sơ được liên kết với một ngân hàng transation được hoà giải
ErrorProdIdAlreadyExist=% S được gán cho một phần ba
ErrorFailedToSendPassword=Không gửi mật khẩu
ErrorFailedToLoadRSSFile=Không có nguồn cấp dữ liệu RSS. Cố gắng thêm MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG liên tục nếu các thông báo lỗi không cung cấp đủ thông tin.
ErrorPasswordDiffers=Mật khẩu có khác nhau, vui lòng nhập lại.
ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature of a disabled module or without being in an authenticated session or that is not allowed to your user.
ErrorForbidden2=Cho phép đăng nhập này có thể được xác định bởi người quản trị Dolibarr của bạn từ trình đơn% s ->% s.
ErrorForbidden3=Dường như Dolibarr không được sử dụng thông qua một phiên chứng thực. Hãy xem tài liệu hướng dẫn thiết lập Dolibarr biết làm thế nào để quản lý xác thực (htaccess, mod_auth hay khác ...).
ErrorNoImagickReadimage=Lớp Imagick không tìm thấy trong PHP này. Không có xem trước có thể có sẵn. Quản trị có thể vô hiệu hóa tab này từ menu Setup - Hiển thị.
ErrorRecordAlreadyExists=Kỷ lục đã tồn tại
ErrorCantReadFile=Không thể đọc tập tin '% s'
ErrorCantReadDir=Không thể đọc thư mục '% s'
ErrorFailedToFindEntity=Không thể đọc môi trường '% s'
ErrorBadLoginPassword=Bad giá trị để đăng nhập hoặc mật khẩu
ErrorLoginDisabled=Tài khoản của bạn đã bị vô hiệu
ErrorFailedToRunExternalCommand=Không thể chạy lệnh bên ngoài. Kiểm tra xem nó có sẵn và Runnable bởi máy chủ PHP của bạn. Nếu PHP <b>Safe Mode</b> được kích hoạt, kiểm tra lệnh đó là bên trong một thư mục được xác định bởi tham số <b>safe_mode_exec_dir.</b>
ErrorFailedToChangePassword=Không thể thay đổi mật khẩu
ErrorLoginDoesNotExists=Người sử dụng có đăng <b>nhập% s</b> không thể được tìm thấy.
ErrorLoginHasNoEmail=Thành viên này không có địa chỉ email. Quá trình hủy bỏ.
ErrorBadValueForCode=Bad giá trị so với mã bảo vệ. Hãy thử lại với giá trị mới ...
ErrorBothFieldCantBeNegative=Fields% s và% s không thể được cả hai tiêu cực
ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=Quantity for line into customer invoices can't be negative
ErrorWebServerUserHasNotPermission=Tài khoản người <b>dùng% s</b> được sử dụng để thực hiện các máy chủ web không có sự cho phép cho điều đó
ErrorNoActivatedBarcode=Không có loại mã vạch kích hoạt
ErrUnzipFails=Không thể giải nén% s với ZipArchive
ErrNoZipEngine=Không có công cụ để giải nén tập tin% s trong PHP này
ErrorFileMustBeADolibarrPackage=Các tập tin% s phải là một gói zip Dolibarr
ErrorFileRequired=Phải mất một tập tin gói Dolibarr
ErrorPhpCurlNotInstalled=PHP CURL không được cài đặt, điều này là cần thiết để nói chuyện với Paypal
ErrorFailedToAddToMailmanList=Không thể để thêm biểu ghi% s vào danh sách Mailman% s hoặc cơ sở SPIP
ErrorFailedToRemoveToMailmanList=Không thể loại bỏ kỷ lục% s vào danh sách Mailman% s hoặc cơ sở SPIP
ErrorNewValueCantMatchOldValue=Giá trị mới không thể bằng cũ
ErrorFailedToValidatePasswordReset=Không thể reinit mật khẩu. Có thể là reinit đã được thực hiện (liên kết này có thể được sử dụng một lần duy nhất). Nếu không, hãy thử khởi động lại quá trình reinit.
ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=Kết nối với cơ sở dữ liệu bị lỗi. Kiểm tra Mysql máy chủ đang chạy (trong hầu hết trường hợp, bạn có thể khởi chạy nó từ dòng lệnh với 'sudo /etc/init.d/mysql bắt đầu').
ErrorFailedToAddContact=Không thể thêm số điện thoại
ErrorDateMustBeBeforeToday=Ngày không có thể lớn hơn ngày hôm nay
ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=Một phương thức thanh toán đã được thiết lập để gõ% s nhưng thiết lập các mô-đun hóa đơn không được hoàn thành để xác định thông tin để hiển thị cho phương thức thanh toán này.
ErrorPHPNeedModule=Lỗi, PHP của bạn phải có <b>mô-đun% s</b> được cài đặt để sử dụng tính năng này.
ErrorOpenIDSetupNotComplete=Bạn thiết lập Dolibarr tập tin cấu hình để cho phép xác thực OpenID, nhưng URL của dịch vụ OpenID không được xác định vào liên tục% s
ErrorWarehouseMustDiffers=Nguồn và đích kho phải có khác nhau
ErrorBadFormat=Bad định dạng!
ErrorMemberNotLinkedToAThirpartyLinkOrCreateFirst=Lỗi, thành viên này chưa được liên kết với bất kỳ của bên thứ ba. Liên kết thành viên với một bên thứ ba hiện có hoặc tạo mới của bên thứ ba trước khi tạo đăng ký với hóa đơn.
ErrorThereIsSomeDeliveries=Lỗi, có một số việc giao hàng có liên quan đến lô hàng này. Xóa từ chối.
ErrorCantDeletePaymentReconciliated=Không thể xóa một khoản thanh toán đã tạo ra một giao dịch ngân hàng đã được hoà giải
ErrorCantDeletePaymentSharedWithPayedInvoice=Không thể xóa một khoản thanh toán được chia sẻ bởi ít nhất một hóa đơn với tình trạng payed
ErrorPriceExpression1=Cannot assign to constant '%s'
ErrorPriceExpression2=Cannot redefine built-in function '%s'
ErrorPriceExpression3=Undefined variable '%s' in function definition
ErrorPriceExpression4=Illegal character '%s'
ErrorPriceExpression5=Unexpected '%s'
ErrorPriceExpression6=Wrong number of arguments (%s given, %s expected)
ErrorPriceExpression8=Unexpected operator '%s'
ErrorPriceExpression9=An unexpected error occured
ErrorPriceExpression10=Iperator '%s' lacks operand
ErrorPriceExpression11=Expecting '%s'
ErrorPriceExpression14=Division by zero
ErrorPriceExpression17=Undefined variable '%s'
ErrorPriceExpression19=Expression not found
ErrorPriceExpression20=Empty expression
ErrorPriceExpression21=Empty result '%s'
ErrorPriceExpression22=Negative result '%s'
ErrorPriceExpressionInternal=Internal error '%s'
ErrorPriceExpressionUnknown=Unknown error '%s'
ErrorSrcAndTargetWarehouseMustDiffers=Source and target warehouses must differs
ErrorTryToMakeMoveOnProductRequiringBatchData=Error, trying to make a stock movement without lot/serial information, on a product requiring lot/serial information
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionToApprove=All recorded receptions must first be verified (approved or denied) before being allowed to do this action
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionDenied=All recorded receptions must first be verified (approved) before being allowed to do this action
ErrorGlobalVariableUpdater0=HTTP request failed with error '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater1=Invalid JSON format '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater2=Missing parameter '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater3=The requested data was not found in result
ErrorGlobalVariableUpdater4=SOAP client failed with error '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater5=No global variable selected
ErrorFieldMustBeANumeric=Field <b>%s</b> must be a numeric value
ErrorFieldMustBeAnInteger=Field <b>%s</b> must be an integer
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this opportunity/lead. So you must also enter its status
# Warnings
WarningMandatorySetupNotComplete=Thiết lập các thông số bắt buộc chưa được xác định
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Cảnh báo, PHP <b>safe_mode</b> lựa chọn là do đó, lệnh phải được lưu trữ bên trong một thư mục tuyên bố tham số php <b>safe_mode_exec_dir.</b>
WarningAllowUrlFopenMustBeOn=Thông số <b>allow_url_fopen</b> phải được đặt <b>vào</b> trong filer <b>php.ini</b> để có mô-đun này làm việc hoàn toàn. Bạn phải thay đổi tập tin này bằng tay.
WarningBuildScriptNotRunned=<b>Script% s</b> vẫn chưa chạy để xây dựng đồ họa, hoặc không có dữ liệu để hiển thị.
WarningBookmarkAlreadyExists=Dấu trang với danh hiệu này hay mục tiêu này (URL) đã tồn tại.
WarningPassIsEmpty=Cảnh báo, mật khẩu cơ sở dữ liệu rỗng. Đây là một lỗ hổng bảo mật. Bạn nên thêm một mật khẩu để cơ sở dữ liệu của bạn và thay đổi tập tin conf.php của bạn để phản ánh điều này.
WarningConfFileMustBeReadOnly=Cảnh báo, tập tin cấu hình của bạn <b>(htdocs / conf / conf.php)</b> có thể được ghi đè bởi các máy chủ web. Đây là một lỗ hổng bảo mật nghiêm trọng. Sửa đổi quyền của tập tin được trong chế độ chỉ đọc cho người sử dụng hệ điều hành được sử dụng bởi máy chủ Web. Nếu bạn sử dụng Windows và định dạng FAT cho đĩa cứng của bạn, bạn phải biết rằng hệ thống tập tin này không cho phép để thêm quyền truy cập vào tập tin, vì vậy không thể hoàn toàn an toàn.
WarningsOnXLines=Cảnh báo trên hồ sơ <b>nguồn% s</b> (s)
WarningNoDocumentModelActivated=Không có mô hình, để phát tài liệu, đã được kích hoạt. Một mô hình sẽ được chọn lựa theo mặc định cho đến khi bạn kiểm tra cài đặt module của bạn.
WarningLockFileDoesNotExists=Cảnh báo, một khi cài đặt xong, bạn phải vô hiệu hóa cài đặt / di chuyển các công cụ bằng cách thêm một <b>install.lock</b> tập tin vào thư <b>mục% s.</b> Thiếu tập tin này là một lỗ hổng bảo mật.
WarningUntilDirRemoved=Tất cả các cảnh báo bảo mật (có thể nhìn thấy bằng cách chỉ sử dụng admin) sẽ vẫn hoạt động miễn là dễ bị tổn thương có mặt (hoặc MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING liên tục được thêm vào trong Setup-> thiết lập khác).
WarningCloseAlways=Cảnh báo, đóng cửa được thực hiện ngay cả khi số lượng khác nhau giữa các nguồn và đích yếu tố. Bật tính năng này một cách thận trọng.
WarningUsingThisBoxSlowDown=Cảnh báo, sử dụng hộp này làm chậm nghiêm túc tất cả các trang hiển thị hộp.
WarningClickToDialUserSetupNotComplete=Thiết lập các thông tin ClickToDial cho người dùng của bạn không hoàn thành (xem tab ClickToDial vào thẻ người dùng của bạn).
WarningNotRelevant=Hoạt động không thích hợp cho dữ liệu này
WarningFeatureDisabledWithDisplayOptimizedForBlindNoJs=Tính năng bị vô hiệu hóa khi thiết lập hiển thị được tối ưu hóa cho người mù hoặc văn bản trình duyệt.
WarningPaymentDateLowerThanInvoiceDate=Payment date (%s) is earlier than invoice date (%s) for invoice %s.
WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=Too many data. Please use more filters
WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=Some times were recorded by users when their hourly rate was not defined. A value of 0 was used but this may result in wrong valuation of time spent.