mirror of
https://github.com/YunoHost-Apps/dolibarr_ynh.git
synced 2024-09-03 18:35:53 +02:00
214 lines
11 KiB
Text
214 lines
11 KiB
Text
# Dolibarr language file - Source file is en_US - compta
|
||
Accountancy=會計
|
||
AccountancyCard=會計證
|
||
Treasury=金庫
|
||
MenuFinancial=財務
|
||
TaxModuleSetupToModifyRules=Go to <a href="%s">Taxes module setup</a> to modify rules for calculation
|
||
TaxModuleSetupToModifyRulesLT=Go to <a href="%s">Company setup</a> to modify rules for calculation
|
||
OptionMode=期權的會計
|
||
OptionModeTrue=股權投入產出
|
||
OptionModeVirtual=期權學分，轉帳
|
||
OptionModeTrueDesc=在這種情況下，營業額計算超過付款（付款日期）。 \\ n此這些數字的有效性是有保證的只有當簿記審議通過輸入/通過發票上的帳目輸出。
|
||
OptionModeVirtualDesc=在這種情況下，營業額計算超過發票（驗證的日期）。當這些發票是因為，不論是否已支付或沒有，他們在輸出中列出的營業額。
|
||
FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=功能只在信用額，債務提供會計模式（見會計模塊的配置）
|
||
VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=這裏顯示的數額計算使用由稅務模塊設置定義的規則。
|
||
LTReportBuildWithOptionDefinedInModule=Amounts shown here are calculated using rules defined by Company setup.
|
||
Param=格局
|
||
RemainingAmountPayment=付款金額其余：
|
||
AmountToBeCharged=支付的總金額：
|
||
AccountsGeneral=帳目
|
||
Account=帳戶
|
||
Accounts=帳目
|
||
Accountparent=Account parent
|
||
Accountsparent=Accounts parent
|
||
BillsForSuppliers=條例草案對供應商
|
||
Income=收入
|
||
Outcome=費用
|
||
ReportInOut=收入/支出
|
||
ReportTurnover=營業額
|
||
PaymentsNotLinkedToInvoice=付款不鏈接到任何發票，所以無法與任何第三方
|
||
PaymentsNotLinkedToUser=付款不鏈接到任何用戶
|
||
Profit=利潤
|
||
AccountingResult=Accounting result
|
||
Balance=平衡
|
||
Debit=借方
|
||
Credit=信用
|
||
Piece=Accounting Doc.
|
||
Withdrawal=提款
|
||
Withdrawals=提款
|
||
AmountHTVATRealReceived=凈收
|
||
AmountHTVATRealPaid=凈支付
|
||
VATToPay=增值稅銷售
|
||
VATReceived=收到的增值稅
|
||
VATToCollect=購買增值稅
|
||
VATSummary=增值稅平衡
|
||
LT2SummaryES=IRPF平衡
|
||
LT1SummaryES=RE Balance
|
||
VATPaid=支付的增值稅
|
||
SalaryPaid=Salary paid
|
||
LT2PaidES=IRPF通知
|
||
LT1PaidES=RE Paid
|
||
LT2CustomerES=IRPF銷售
|
||
LT2SupplierES=IRPF采購
|
||
LT1CustomerES=RE sales
|
||
LT1SupplierES=RE purchases
|
||
VATCollected=增值稅征收
|
||
ToPay=為了支付
|
||
ToGet=取回
|
||
SpecialExpensesArea=Area for all special payments
|
||
TaxAndDividendsArea=Sale taxes, social/fiscal taxes contributions and dividends area
|
||
SocialContribution=Social or fiscal tax
|
||
SocialContributions=Social or fiscal taxes
|
||
MenuSpecialExpenses=Special expenses
|
||
MenuTaxAndDividends=稅和股息
|
||
MenuSalaries=Salaries
|
||
MenuSocialContributions=Social/fiscal taxes
|
||
MenuNewSocialContribution=New social/fiscal tax
|
||
NewSocialContribution=New social/fiscal tax
|
||
ContributionsToPay=Social/fiscal taxes to pay
|
||
AccountancyTreasuryArea=財務/會計區
|
||
AccountancySetup=會計設置
|
||
NewPayment=新的支付
|
||
Payments=付款
|
||
PaymentCustomerInvoice=客戶付款發票
|
||
PaymentSupplierInvoice=供應商發票付款
|
||
PaymentSocialContribution=Social/fiscal tax payment
|
||
PaymentVat=增值稅納稅
|
||
PaymentSalary=Salary payment
|
||
ListPayment=金名單
|
||
ListOfPayments=金名單
|
||
ListOfCustomerPayments=客戶已付款名單
|
||
ListOfSupplierPayments=供應商已付款的名單
|
||
DatePayment=付款日期
|
||
DateStartPeriod=Date start period
|
||
DateEndPeriod=Date end period
|
||
NewVATPayment=新的增值稅納稅
|
||
newLT2PaymentES=新IRPF付款
|
||
newLT1PaymentES=New RE payment
|
||
LT2PaymentES=IRPF付款
|
||
LT2PaymentsES=IRPF付款
|
||
LT1PaymentES=RE Payment
|
||
LT1PaymentsES=RE Payments
|
||
VATPayment=增值稅納稅
|
||
VATPayments=增值稅付款
|
||
SocialContributionsPayments=Social/fiscal taxes payments
|
||
ShowVatPayment=顯示增值稅納稅
|
||
TotalToPay=共支付
|
||
TotalVATReceived=共收到增值稅
|
||
CustomerAccountancyCode=客戶會計代碼
|
||
SupplierAccountancyCode=供應商會計代碼
|
||
AccountNumberShort=帳號
|
||
AccountNumber=帳號
|
||
NewAccount=新帳戶
|
||
SalesTurnover=銷售營業額
|
||
SalesTurnoverMinimum=Minimum sales turnover
|
||
ByThirdParties=布第三者
|
||
ByUserAuthorOfInvoice=筆者按發票
|
||
AccountancyExport=會計出口
|
||
ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=壞客戶對會計守則在%
|
||
SuppliersProductsSellSalesTurnover=通過對供應商的產品銷售產生營業額。
|
||
CheckReceipt=支票存款
|
||
CheckReceiptShort=支票存款
|
||
LastCheckReceiptShort=Last %s check receipts
|
||
NewCheckReceipt=新優惠
|
||
NewCheckDeposit=新的支票存款
|
||
NewCheckDepositOn=創建於賬戶上的存款收據：%s的
|
||
NoWaitingChecks=沒有支票存款等。
|
||
DateChequeReceived=檢查接收輸入日期
|
||
NbOfCheques=鈮檢查
|
||
PaySocialContribution=Pay a social/fiscal tax
|
||
ConfirmPaySocialContribution=Are you sure you want to classify this social or fiscal tax as paid?
|
||
DeleteSocialContribution=Delete a social or fiscal tax payment
|
||
ConfirmDeleteSocialContribution=Are you sure you want to delete this social/fiscal tax payment?
|
||
ExportDataset_tax_1=Social and fiscal taxes and payments
|
||
CalcModeVATDebt=Mode <b>%sVAT on commitment accounting%s</b>.
|
||
CalcModeVATEngagement=Mode <b>%sVAT on incomes-expenses%s</b>.
|
||
CalcModeDebt=Mode <b>%sClaims-Debts%s</b> said <b>Commitment accounting</b>.
|
||
CalcModeEngagement=Mode <b>%sIncomes-Expenses%s</b> said <b>cash accounting</b>
|
||
CalcModeLT1= Mode <b>%sRE on customer invoices - suppliers invoices%s</b>
|
||
CalcModeLT1Debt=Mode <b>%sRE on customer invoices%s</b>
|
||
CalcModeLT1Rec= Mode <b>%sRE on suppliers invoices%s</b>
|
||
CalcModeLT2= Mode <b>%sIRPF on customer invoices - suppliers invoices%s</b>
|
||
CalcModeLT2Debt=Mode <b>%sIRPF on customer invoices%s</b>
|
||
CalcModeLT2Rec= Mode <b>%sIRPF on suppliers invoices%s</b>
|
||
AnnualSummaryDueDebtMode=Balance of income and expenses, annual summary
|
||
AnnualSummaryInputOutputMode=Balance of income and expenses, annual summary
|
||
AnnualByCompaniesDueDebtMode=平衡各方的收入和開支的三分之一，詳細，模式<b>%sClaims，據說承諾債務占%。</b>
|
||
AnnualByCompaniesInputOutputMode=平衡各方的收入和開支的三分之一，詳細，模式<b>%sRevenues頭獎%據說現金會計</b> 。
|
||
SeeReportInInputOutputMode=見報告<b>%sIncomes頭獎%據說占</b>實際支付的<b>現金</b>計算所取得的
|
||
SeeReportInDueDebtMode=見報告<b>%sClaims -%s的債務承擔會計</b>說發票計算的頒布
|
||
RulesAmountWithTaxIncluded=- Amounts shown are with all taxes included
|
||
RulesResultDue=- 應收顯示包含所有稅金<br> - 它包括尚未發票，費用和增值稅是否繳納或者未。 <br> - 這是對發票和增值稅，並在到期日確認為費用的日期為基礎。
|
||
RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses and VAT. <br>- It is based on the payment dates of the invoices, expenses and VAT.
|
||
RulesCADue=- 它包括客戶端的他們是否繳納或者未到期的發票。 <br> - 正是在這些發票日期計算驗證。 <br>
|
||
RulesCAIn=- 它包括所有從客戶收到發票有效付款。 <br> - 這是對這些發票的付款日期為基礎<br>
|
||
DepositsAreNotIncluded=- 存款發票，也不包括
|
||
DepositsAreIncluded=- 存款發票
|
||
LT2ReportByCustomersInInputOutputModeES=報告由第三方IRPF
|
||
LT1ReportByCustomersInInputOutputModeES=Report by third party RE
|
||
VATReportByCustomersInInputOutputMode=Report by the customer VAT collected and paid
|
||
VATReportByCustomersInDueDebtMode=Report by the customer VAT collected and paid
|
||
VATReportByQuartersInInputOutputMode=Report by rate of the VAT collected and paid
|
||
LT1ReportByQuartersInInputOutputMode=Report by RE rate
|
||
LT2ReportByQuartersInInputOutputMode=Report by IRPF rate
|
||
VATReportByQuartersInDueDebtMode=Report by rate of the VAT collected and paid
|
||
LT1ReportByQuartersInDueDebtMode=Report by RE rate
|
||
LT2ReportByQuartersInDueDebtMode=Report by IRPF rate
|
||
SeeVATReportInInputOutputMode=見報告<b>%sVAT裝箱%S</b>的標準計算
|
||
SeeVATReportInDueDebtMode=見報告<b>流量%%sVAT S上</b>的流量計算與一選項
|
||
RulesVATInServices=- For services, the report includes the VAT regulations actually received or issued on the basis of the date of payment.
|
||
RulesVATInProducts=- 對於重大資產，它包括增值稅專用發票發票日期的基礎上。
|
||
RulesVATDueServices=- 對於服務，該報告包括增值稅專用發票，根據發票日期到期，繳納或者未。
|
||
RulesVATDueProducts=- 對於重大資產，它包括增值稅專用發票，根據發票日期。
|
||
OptionVatInfoModuleComptabilite=註：對於實物資產，它應該使用的交貨日期將更加公平。
|
||
PercentOfInvoice=%%/發票
|
||
NotUsedForGoods=未使用的貨物
|
||
ProposalStats=統計數據的建議
|
||
OrderStats=訂單統計
|
||
InvoiceStats=法案的統計數字
|
||
Dispatch=調度
|
||
Dispatched=調度
|
||
ToDispatch=派遣
|
||
ThirdPartyMustBeEditAsCustomer=第三方必須定義為顧客
|
||
SellsJournal=銷售雜誌
|
||
PurchasesJournal=購買雜誌
|
||
DescSellsJournal=銷售雜誌
|
||
DescPurchasesJournal=購買雜誌
|
||
InvoiceRef=發票編號。
|
||
CodeNotDef=沒有定義
|
||
AddRemind=調度可用金額
|
||
RemainToDivide= 保持派遣：
|
||
WarningDepositsNotIncluded=存款發票不包括在此版本與本會計模塊。
|
||
DatePaymentTermCantBeLowerThanObjectDate=Payment term date can't be lower than object date.
|
||
Pcg_version=Pcg version
|
||
Pcg_type=Pcg type
|
||
Pcg_subtype=Pcg subtype
|
||
InvoiceLinesToDispatch=Invoice lines to dispatch
|
||
InvoiceDispatched=Dispatched invoices
|
||
AccountancyDashboard=Accountancy summary
|
||
ByProductsAndServices=By products and services
|
||
RefExt=External ref
|
||
ToCreateAPredefinedInvoice=To create a predefined invoice, create a standard invoice then, without validating it, click onto button "Convert to predefined invoice".
|
||
LinkedOrder=Link to order
|
||
ReCalculate=Recalculate
|
||
Mode1=Method 1
|
||
Mode2=Method 2
|
||
CalculationRuleDesc=To calculate total VAT, there is two methods:<br>Method 1 is rounding vat on each line, then summing them.<br>Method 2 is summing all vat on each line, then rounding result.<br>Final result may differs from few cents. Default mode is mode <b>%s</b>.
|
||
CalculationRuleDescSupplier=According to supplier, choose appropriate method to apply same calculation rule and get same result expected by your supplier.
|
||
TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=Turnover report per product, when using a <b>cash accountancy</b> mode is not relevant. This report is only available when using <b>engagement accountancy</b> mode (see setup of accountancy module).
|
||
CalculationMode=Calculation mode
|
||
AccountancyJournal=Accountancy code journal
|
||
ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT
|
||
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Default accountancy code for recovered VAT
|
||
ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Default accountancy code for paying VAT
|
||
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accountancy code by default for customer thirdparties
|
||
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accountancy code by default for supplier thirdparties
|
||
CloneTax=Clone a social/fiscal tax
|
||
ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment
|
||
CloneTaxForNextMonth=Clone it for next month
|
||
SimpleReport=Simple report
|
||
AddExtraReport=Extra reports
|
||
OtherCountriesCustomersReport=Foreign customers report
|
||
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being different from your own company's country code
|
||
SameCountryCustomersWithVAT=National customers report
|
||
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being the same as your own company's country code
|