domoticz_ynh/README_fr.md

<!--
N.B.: This README was automatically generated by https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/README-generator
It shall NOT be edited by hand.
-->

# Domoticz pour YunoHost

[![Niveau d’intégration](https://dash.yunohost.org/integration/domoticz.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/domoticz) ![Statut du fonctionnement](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/domoticz.status.svg) ![Statut de maintenance](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/domoticz.maintain.svg)

[![Installer Domoticz avec YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=domoticz)

*[Read this readme in english.](./README.md)*

> *Ce package vous permet d’installer Domoticz rapidement et simplement sur un serveur YunoHost.
Si vous n’avez pas YunoHost, regardez [ici](https://yunohost.org/#/install) pour savoir comment l’installer et en profiter.*

## Vue d’ensemble

Domoticz est un système de domotique permettant de controler différents objets et de recevoir des données de divers senseurs
Il peut par exemple être utilisé avec :

* des interrupteurs
* des senseurs de portes
* des sonnettes d'entrées
* des systèmes de sécurité
* des stations météo pour les UV, la pluie, le vent...
* des sondes de températures
* des sondes d'impulsions
* des voltmètres
* Et bien d'autres

**Version incluse :** Toujours la dernière version stable. La dernière version compilée est récupérée dans [ce répertoire](https://releases.domoticz.com/releases/?dir=./release) lors de l'installation.
Une fois installée, **les mises à jour de l'application sont gérées depuis les menus de l'application elle même**. Le script de mise à jour Yunohost mettra uniquement à jour de nouvelles version du package.

Le broker MQTT mosquitto est intégré au package et nécessite un sous-domaine ou un domaine distinct. Il est optionnel et si vous indiquez lors de l'installation le même domaine que le domaine principal, il ne sera pas installé.



**Version incluse :** 2023.1~ynh1
## Documentations et ressources

* Site officiel de l’app : <https://domoticz.com/>
* Documentation officielle utilisateur : <https://www.domoticz.com/DomoticzManual.pdf>
* Documentation officielle de l’admin : <https://www.domoticz.com/wiki/Main_Page>
* Dépôt de code officiel de l’app : <https://github.com/domoticz/domoticz>
* Documentation YunoHost pour cette app : <https://yunohost.org/app_domoticz>
* Signaler un bug : <https://github.com/YunoHost-Apps/domoticz_ynh/issues>

## Informations pour les développeurs

Merci de faire vos pull request sur la [branche testing](https://github.com/YunoHost-Apps/domoticz_ynh/tree/testing).

Pour essayer la branche testing, procédez comme suit.

``` bash
sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/domoticz_ynh/tree/testing --debug
ou
sudo yunohost app upgrade domoticz -u https://github.com/YunoHost-Apps/domoticz_ynh/tree/testing --debug
```

**Plus d’infos sur le packaging d’applications :** <https://yunohost.org/packaging_apps>