diff --git a/scripts/install b/scripts/install
index 0abeee3..33a89bb 100644
--- a/scripts/install
+++ b/scripts/install
@@ -80,8 +80,8 @@ ynh_script_progression --message="Installing $app..." --weight=10
 
 pushd $install_dir
  	ynh_use_nodejs
-    ynh_exec_warn_less ynh_exec_as $app env $ynh_node_load_PATH corepack enable
-    ynh_exec_warn_less ynh_exec_as $app env $ynh_node_load_PATH COREPACK_ENABLE_DOWNLOAD_PROMPT=0 corepack install pnpm@latest --activate
+    env $ynh_node_load_PATH corepack enable
+    env $ynh_node_load_PATH COREPACK_ENABLE_DOWNLOAD_PROMPT=0 corepack install pnpm@latest --activate
  	ynh_exec_warn_less ynh_exec_as $app env $ynh_node_load_PATH ETHERPAD_PRODUCTION=true bin/installDeps.sh
 popd