fittrackee_ynh/README_es.md

<!--
Este archivo README esta generado automaticamente<https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator>
No se debe editar a mano.
-->

# FitTrackee para Yunohost

[![Nivel de integración](https://dash.yunohost.org/integration/fittrackee.svg)](https://ci-apps.yunohost.org/ci/apps/fittrackee/) ![Estado funcional](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/fittrackee.status.svg) ![Estado En Mantención](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/fittrackee.maintain.svg)

[![Instalar FitTrackee con Yunhost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=fittrackee)

*[Leer este README en otros idiomas.](./ALL_README.md)*

> *Este paquete le permite instalarFitTrackee rapidamente y simplement en un servidor YunoHost.*  
> *Si no tiene YunoHost, visita [the guide](https://yunohost.org/install) para aprender como instalarla.*

## Descripción general

FitTrackee allows you to track your outdoor activities (workouts) from gpx files and keep your data on your own server.
No mobile app has been developed yet, but several existing mobile apps can store workouts data locally and export them into a gpx file.


**Versión actual:** 0.8.4~ynh1

## Capturas

![Captura de FitTrackee](./doc/screenshots/screenshot-fittrackee.png)

## Documentaciones y recursos

- Sitio web oficial: <https://samr1.github.io/FitTrackee>
- Documentación administrador oficial: <https://samr1.github.io/FitTrackee>
- Repositorio del código fuente oficial de la aplicación : <https://github.com/SamR1/FitTrackee>
- Catálogo YunoHost: <https://apps.yunohost.org/app/fittrackee>
- Reportar un error: <https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/issues>

## Información para desarrolladores

Por favor enviar sus correcciones a la [`branch testing`](https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing

Para probar la rama `testing`, sigue asÍ:

```bash
sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing --debug
o
sudo yunohost app upgrade fittrackee -u https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing --debug
```

**Mas informaciones sobre el empaquetado de aplicaciones:** <https://yunohost.org/packaging_apps>