diff --git a/conf/nginx.conf b/conf/nginx.conf
index 0d4ef5e..6593593 100644
--- a/conf/nginx.conf
+++ b/conf/nginx.conf
@@ -31,13 +31,13 @@ location __PATH__/ {
 
     location ~ ^/(login[^-/]|password-reset|resend-link|2fa-check) {
         limit_req zone=loginlimit;
-        proxy_pass http://web;
+        proxy_pass http://127.0.0.1:__PORT__;
     }
 
     # do not log periodic polling requests from logged in users
     location /api/updates/ {
         access_log off;
-        proxy_pass http://web;
+        proxy_pass http://127.0.0.1:__PORT__;
     }
 
     location / {