Merge pull request #56 from YunoHost-Apps/manifest_toml_i18n

Update translations for manifest.toml
2024-09-03 18:36:16 +02:00 · 2024-04-01 12:30:22 +02:00 · 2024-04-01 12:30:22 +02:00 · 119e344939
commit 119e344939
parent d9ad6eb4c1 48b012bac8
7 changed files with 191 additions and 29 deletions
--- a/ALL_README.md
+++ b/ALL_README.md
@ -0,0 +1,5 @@
+# All available README files by language
+
+- [Read the README in English](README.md)
+- [Irakurri README euskaraz](README_eu.md)
+- [Lire le README en français](README_fr.md)
--- a/README.md
+++ b/README.md
@ -1,5 +1,5 @@
 <!--
-N.B.: This README was automatically generated by https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator
+N.B.: This README was automatically generated by <https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator>
 It shall NOT be edited by hand.
 -->

@ -9,10 +9,10 @@ It shall NOT be edited by hand.

 [![Install FitTrackee with YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=fittrackee)

-*[Lire ce readme en français.](./README_fr.md)*
+*[Read this README in other languages.](./ALL_README.md)*

-> *This package allows you to install FitTrackee quickly and simply on a YunoHost server.
-If you don't have YunoHost, please consult [the guide](https://yunohost.org/#/install) to learn how to install it.*
+> *This package allows you to install FitTrackee quickly and simply on a YunoHost server.*  
+> *If you don't have YunoHost, please consult [the guide](https://yunohost.org/install) to learn how to install it.*

 ## Overview

@ -20,7 +20,7 @@ FitTrackee allows you to track your outdoor activities (workouts) from gpx files
 No mobile app has been developed yet, but several existing mobile apps can store workouts data locally and export them into a gpx file.


-**Shipped version:** 0.7.31~ynh1
+**Shipped version:** 0.7.32~ynh1

 ## Screenshots

@ -28,22 +28,22 @@ No mobile app has been developed yet, but several existing mobile apps can store

 ## Documentation and resources

-* Official app website: <https://samr1.github.io/FitTrackee>
-* Official admin documentation: <https://samr1.github.io/FitTrackee>
-* Upstream app code repository: <https://github.com/SamR1/FitTrackee>
-* YunoHost Store: <https://apps.yunohost.org/app/fittrackee>
-* Report a bug: <https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/issues>
+- Official app website: <https://samr1.github.io/FitTrackee>
+- Official admin documentation: <https://samr1.github.io/FitTrackee>
+- Upstream app code repository: <https://github.com/SamR1/FitTrackee>
+- YunoHost Store: <https://apps.yunohost.org/app/fittrackee>
+- Report a bug: <https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/issues>

 ## Developer info

-Please send your pull request to the [testing branch](https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing).
+Please send your pull request to the [`testing` branch](https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing).

-To try the testing branch, please proceed like that.
+To try the `testing` branch, please proceed like that:

-``` bash
+```bash
 sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing --debug
 or
 sudo yunohost app upgrade fittrackee -u https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing --debug
 ```

-**More info regarding app packaging:** <https://yunohost.org/packaging_apps>
+**More info regarding app packaging:** <https://yunohost.org/packaging_apps>
--- a/README_eu.md
+++ b/README_eu.md
@ -0,0 +1,49 @@
+<!--
+Ohart ongi: README hau automatikoki sortu da <https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator>ri esker
+EZ editatu eskuz.
+-->
+
+# FitTrackee YunoHost-erako
+
+[![Integrazio maila](https://dash.yunohost.org/integration/fittrackee.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/fittrackee) ![Funtzionamendu egoera](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/fittrackee.status.svg) ![Mantentze egoera](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/fittrackee.maintain.svg)
+
+[![Instalatu FitTrackee YunoHost-ekin](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=fittrackee)
+
+*[Irakurri README hau beste hizkuntzatan.](./ALL_README.md)*
+
+> *Pakete honek FitTrackee YunoHost zerbitzari batean azkar eta zailtasunik gabe instalatzea ahalbidetzen dizu.*  
+> *YunoHost ez baduzu, kontsultatu [gida](https://yunohost.org/install) nola instalatu ikasteko.*
+
+## Aurreikuspena
+
+FitTrackee allows you to track your outdoor activities (workouts) from gpx files and keep your data on your own server.
+No mobile app has been developed yet, but several existing mobile apps can store workouts data locally and export them into a gpx file.
+
+
+**Paketatutako bertsioa:** 0.7.32~ynh1
+
+## Pantaila-argazkiak
+
+![FitTrackee(r)en pantaila-argazkia](./doc/screenshots/screenshot-fittrackee.png)
+
+## Dokumentazioa eta baliabideak
+
+- Aplikazioaren webgune ofiziala: <https://samr1.github.io/FitTrackee>
+- Administratzaileen dokumentazio ofiziala: <https://samr1.github.io/FitTrackee>
+- Jatorrizko aplikazioaren kode-gordailua: <https://github.com/SamR1/FitTrackee>
+- YunoHost Denda: <https://apps.yunohost.org/app/fittrackee>
+- Eman errore baten berri: <https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/issues>
+
+## Garatzaileentzako informazioa
+
+Bidali `pull request`a [`testing` abarrera](https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing).
+
+`testing` abarra probatzeko, ondorengoa egin:
+
+```bash
+sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing --debug
+edo
+sudo yunohost app upgrade fittrackee -u https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing --debug
+```
+
+**Informazio gehiago aplikazioaren paketatzeari buruz:** <https://yunohost.org/packaging_apps>
--- a/README_fr.md
+++ b/README_fr.md
@ -1,6 +1,6 @@
 <!--
-N.B.: This README was automatically generated by https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator
-It shall NOT be edited by hand.
+Nota bene : ce README est automatiquement généré par <https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator>
+Il NE doit PAS être modifié à la main.
 -->

 # FitTrackee pour YunoHost
@ -9,17 +9,17 @@ It shall NOT be edited by hand.

 [![Installer FitTrackee avec YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=fittrackee)

-*[Read this readme in english.](./README.md)*
+*[Lire le README dans d'autres langues.](./ALL_README.md)*

-> *Ce package vous permet d’installer FitTrackee rapidement et simplement sur un serveur YunoHost.
-Si vous n’avez pas YunoHost, regardez [ici](https://yunohost.org/#/install) pour savoir comment l’installer et en profiter.*
+> *Ce package vous permet d’installer FitTrackee rapidement et simplement sur un serveur YunoHost.*  
+> *Si vous n’avez pas YunoHost, consultez [ce guide](https://yunohost.org/install) pour savoir comment l’installer et en profiter.*

 ## Vue d’ensemble

 FitTrackee vous permet de suivre vos activités de plein air (séances d'entraînement) à partir de fichiers gpx et de conserver vos données sur votre propre serveur.
 Aucune application mobile n'a encore été développée, mais plusieurs applications mobiles existantes peuvent stocker localement les données des séances d'entraînement et les exporter dans un fichier gpx.

-**Version incluse :** 0.7.31~ynh1
+**Version incluse :** 0.7.32~ynh1

 ## Captures d’écran

@ -27,22 +27,22 @@ Aucune application mobile n'a encore été développée, mais plusieurs applicat

 ## Documentations et ressources

-* Site officiel de l’app : <https://samr1.github.io/FitTrackee>
-* Documentation officielle de l’admin : <https://samr1.github.io/FitTrackee>
-* Dépôt de code officiel de l’app : <https://github.com/SamR1/FitTrackee>
-* YunoHost Store: <https://apps.yunohost.org/app/fittrackee>
-* Signaler un bug : <https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/issues>
+- Site officiel de l’app : <https://samr1.github.io/FitTrackee>
+- Documentation officielle de l’admin : <https://samr1.github.io/FitTrackee>
+- Dépôt de code officiel de l’app : <https://github.com/SamR1/FitTrackee>
+- YunoHost Store : <https://apps.yunohost.org/app/fittrackee>
+- Signaler un bug : <https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/issues>

 ## Informations pour les développeurs

-Merci de faire vos pull request sur la [branche testing](https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing).
+Merci de faire vos pull request sur la [branche `testing`](https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing).

-Pour essayer la branche testing, procédez comme suit.
+Pour essayer la branche `testing`, procédez comme suit :

-``` bash
+```bash
 sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing --debug
 ou
 sudo yunohost app upgrade fittrackee -u https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing --debug
 ```

-**Plus d’infos sur le packaging d’applications :** <https://yunohost.org/packaging_apps>
+**Plus d’infos sur le packaging d’applications :** <https://yunohost.org/packaging_apps>
--- a/README_gl.md
+++ b/README_gl.md
@ -0,0 +1,49 @@
+<!--
+NOTA: Este README foi creado automáticamente por <https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator>
+NON debe editarse manualmente.
+-->
+
+# FitTrackee para YunoHost
+
+[![Nivel de integración](https://dash.yunohost.org/integration/fittrackee.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/fittrackee) ![Estado de funcionamento](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/fittrackee.status.svg) ![Estado de mantemento](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/fittrackee.maintain.svg)
+
+[![Instalar FitTrackee con YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=fittrackee)
+
+*[Le este README en outros idiomas.](./ALL_README.md)*
+
+> *Este paquete permíteche instalar FitTrackee de xeito rápido e doado nun servidor YunoHost.*  
+> *Se non usas YunoHost, le a [documentación](https://yunohost.org/install) para saber como instalalo.*
+
+## Vista xeral
+
+FitTrackee allows you to track your outdoor activities (workouts) from gpx files and keep your data on your own server.
+No mobile app has been developed yet, but several existing mobile apps can store workouts data locally and export them into a gpx file.
+
+
+**Versión proporcionada:** 0.7.32~ynh1
+
+## Capturas de pantalla
+
+![Captura de pantalla de FitTrackee](./doc/screenshots/screenshot-fittrackee.png)
+
+## Documentación e recursos
+
+- Web oficial da app: <https://samr1.github.io/FitTrackee>
+- Documentación oficial para admin: <https://samr1.github.io/FitTrackee>
+- Repositorio de orixe do código: <https://github.com/SamR1/FitTrackee>
+- Tenda YunoHost: <https://apps.yunohost.org/app/fittrackee>
+- Informar dun problema: <https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/issues>
+
+## Info de desenvolvemento
+
+Envía a túa colaboración á [rama `testing`](https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing).
+
+Para probar a rama `testing`, procede deste xeito:
+
+```bash
+sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing --debug
+ou
+sudo yunohost app upgrade fittrackee -u https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing --debug
+```
+
+**Máis info sobre o empaquetado da app:** <https://yunohost.org/packaging_apps>
--- a/README_it.md
+++ b/README_it.md
@ -0,0 +1,49 @@
+<!--
+N.B.: Questo README è stato automaticamente generato da <https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator>
+NON DEVE essere modificato manualmente.
+-->
+
+# FitTrackee per YunoHost
+
+[![Livello di integrazione](https://dash.yunohost.org/integration/fittrackee.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/fittrackee) ![Stato di funzionamento](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/fittrackee.status.svg) ![Stato di manutenzione](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/fittrackee.maintain.svg)
+
+[![Installa FitTrackee con YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=fittrackee)
+
+*[Leggi questo README in altre lingue.](./ALL_README.md)*
+
+> *Questo pacchetto ti permette di installare FitTrackee su un server YunoHost in modo semplice e veloce.*  
+> *Se non hai YunoHost, consulta [la guida](https://yunohost.org/install) per imparare a installarlo.*
+
+## Panoramica
+
+FitTrackee allows you to track your outdoor activities (workouts) from gpx files and keep your data on your own server.
+No mobile app has been developed yet, but several existing mobile apps can store workouts data locally and export them into a gpx file.
+
+
+**Versione pubblicata:** 0.7.32~ynh1
+
+## Screenshot
+
+![Screenshot di FitTrackee](./doc/screenshots/screenshot-fittrackee.png)
+
+## Documentazione e risorse
+
+- Sito web ufficiale dell’app: <https://samr1.github.io/FitTrackee>
+- Documentazione ufficiale per gli amministratori: <https://samr1.github.io/FitTrackee>
+- Repository upstream del codice dell’app: <https://github.com/SamR1/FitTrackee>
+- Store di YunoHost: <https://apps.yunohost.org/app/fittrackee>
+- Segnala un problema: <https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/issues>
+
+## Informazioni per sviluppatori
+
+Si prega di inviare la tua pull request alla [branch di `testing`](https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing).
+
+Per provare la branch di `testing`, si prega di procedere in questo modo:
+
+```bash
+sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing --debug
+o
+sudo yunohost app upgrade fittrackee -u https://github.com/YunoHost-Apps/fittrackee_ynh/tree/testing --debug
+```
+
+**Maggiori informazioni riguardo il pacchetto di quest’app:** <https://yunohost.org/packaging_apps>
--- a/manifest.toml
+++ b/manifest.toml
@ -3,6 +3,8 @@ packaging_format = 2
 id = "fittrackee"
 name = "FitTrackee"
 description.en = "Self-hosted outdoor activity tracker 🚴"
+description.gl = "Rexistra as túas actividades ao aire libre 🚴"
+description.ca = "Seguiment d'activitats a l'aire lliure autoallotjat 🚴"
 description.fr = "Traqueur d’activités extérieures auto-hébergé 🚴"

 version = "0.7.32~ynh1"
@ -44,13 +46,19 @@ ram.runtime = "50M"

    [install.password]
    help.en = "Choose a password for your admin user here."
+    help.gl = "Elixe un contrasinal para a usuaria Admin en FitTrackee."
+    help.ca = "Triar una contrasenya per a l'usuari d'administració."
    help.fr = "Choisissez un mot de passe pour l’utilisateur admin ici."
    type = "password"

    [install.weather_api_provider]
    ask.en = "(Optional) Choose your weather provider between Darksky and Visual Crossing"
+    ask.gl = "(Optativo) Elixe o provedor de meteoroloxía, entre Darksky e Visual Crossing"
+    ask.ca = "(Opcional) Escollir un proveïdor del temps entre Darksky i Visual Crossing"
    ask.fr = "(Optionnel) Choisissez votre fournisseur météo entre Darksky et Visual Crossing"
    help.en = "Since Fittrackee 0.7.15, only Visual Crossing is supported"
+    help.gl = "Desde Fittrackee 0.7.15, só temos soporte para Visual Crossing"
+    help.ca = "Des de Fittrackee 0.7.15, només es suporta l'ús de Visual Crossing"
    help.fr = "Depuis Fittrackee 0.7.15, seul Visual Crossing est supporté"
    type = "select"
    choices = ["", "visualcrossing"]
@ -59,6 +67,8 @@ ram.runtime = "50M"

    [install.weather_api_key]
    ask.en = "(Optional) Insert here the api key from the chosen weather provider"
+    ask.gl = "(Optativo) Escribe aquí a chave da API do provedor de meteoroloxía elexido"
+    ask.ca = "(Opcional) Inserir la clau de l'API del proveïdor del temps escollit"
    ask.fr = "(Optionnel) Insérez ici la clé API du fournisseur de météo choisi"
    type = "string"
    default = false