FitTrackee allows you to track your outdoor activities (workouts) from gpx files and keep your data on your own server.
No mobile app has been developed yet, but several existing mobile apps can store workouts data locally and export them into a gpx file.