diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 59485de..df87974 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "name": "Galène",
+    "name": "Galene",
     "id": "galene",
     "packaging_format": 1,
     "description": {
diff --git a/scripts/upgrade b/scripts/upgrade
index 28abba2..dde48d6 100755
--- a/scripts/upgrade
+++ b/scripts/upgrade
@@ -137,18 +137,6 @@ then
     ynh_use_logrotate --logfile /var/log/matrix-$app --nonappend
 fi
 
-#=================================================
-# MIGRATION 3 : USE STANDARD ACCESS FOR CERTIFCATE
-#=================================================
-
-# Fix issue about certificates access
-if [ ! $(grep "ssl-cert:x:[0-9]*:.*$app" /etc/group) ]
-then
-    ynh_script_progression --message="Use standard access for certificate..." --weight=1
-
-    adduser turnserver ssl-cert
-fi
-
 #=================================================
 # SPECIFIC UPGRADE
 #=================================================
@@ -221,6 +209,7 @@ ynh_script_progression --message="Making sure dedicated system user exists..." -
 
 # Create a dedicated user (if not existing)
 ynh_system_user_create --username=$app
+adduser turnserver ssl-cert
 
 #=================================================
 # SETUP SYSTEMD