mirror of
https://github.com/YunoHost-Apps/galene_ynh.git
synced 2024-09-03 18:36:31 +02:00
Fix
This commit is contained in:
parent
dfda5fe0db
commit
f0b6ace554
4 changed files with 19 additions and 20 deletions
10
README.md
10
README.md
|
@ -25,7 +25,7 @@ Galène is a videoconferencing server that is easy to deploy (just copy a few fi
|
|||
|
||||
### TURN server
|
||||
|
||||
For VoIP and video conferencing a TURN server is also installed (and configured). The TURN server listens on two UDP and TCP ports. You can get them with these commands:
|
||||
For VoIP and video conferencing a TURN server is also installed and configured. The TURN server listens on two UDP and TCP ports. You can get them with these commands:
|
||||
|
||||
```
|
||||
sudo yunohost app setting galene turnserver_tls_port
|
||||
|
@ -34,7 +34,7 @@ sudo yunohost app setting galene turnserver_alt_tls_port
|
|||
|
||||
The TURN server will also choose a port dynamically when a new call starts. The range is between 49153 - 49193.
|
||||
|
||||
For some security reason the ports range (49153 - 49193) isn't automatically open by default. If you want to use Galène server for VoIP or conferencing you will need to open this port range manually. To do this, just run this command:
|
||||
For security reason the ports range (49153 - 49193) isn't automatically open by default. If you want to use Galène server for VoIP or conferencing you will need to open this port range manually. To do this, just run this command:
|
||||
|
||||
```
|
||||
sudo yunohost firewall allow Both 49153:49193
|
||||
|
@ -42,12 +42,12 @@ sudo yunohost firewall allow Both 49153:49193
|
|||
|
||||
You might also need to open these ports (if it is not automatically done) on your ISP box.
|
||||
|
||||
To prevent the situation when the server is behind a NAT, the public IP is written in the TURN server config. By this the TURN server can send its real public IP to the client. For more information see [the coturn example config file](https://github.com/coturn/coturn/blob/master/examples/etc/turnserver.conf#L56-L62).So if your IP changes, you could run the script `/opt/yunohost/__GALENE_INSTANCE_NAME__/Coturn_config_rotate.sh` to update your config.
|
||||
To prevent the situation when the server is behind a NAT, the public IP is written in the TURN server config. By this the TURN server can send its real public IP to the client. For more information see the [Coturn example config file](https://github.com/coturn/coturn/blob/master/examples/etc/turnserver.conf#L56-L62). So if your IP changes, you could run the script `/opt/yunohost/galene/Coturn_config_rotate.sh` to update your config.
|
||||
|
||||
If you have a dynamic IP address, you also might need to update this config automatically. To do that just edit a file named `/etc/cron.d/coturn_config_rotate` and add the following content (just adapt the __GALENE_INSTANCE_NAME__ which could be `galene` or maybe `galene__2`).
|
||||
If you have a dynamic IP address, you also might need to update this config automatically. To do that just edit a file named `/etc/cron.d/coturn_config_rotate` and add the following content.
|
||||
|
||||
```
|
||||
*/15 * * * * root bash /opt/yunohost/__GALENE_INSTANCE_NAME__/Coturn_config_rotate.sh;
|
||||
*/15 * * * * root bash /opt/yunohost/galene/Coturn_config_rotate.sh;
|
||||
```
|
||||
|
||||
To check if Galène can connect to the TURN server, connect to Galène as operator and type `/relay-test` in the chat box; if the TURN server is properly configured, you should see a message saying that the relay test has been successful.
|
||||
|
|
22
README_fr.md
22
README_fr.md
|
@ -25,32 +25,32 @@ Galène est un serveur de visioconférence facile à déployer (il suffit de cop
|
|||
|
||||
### Serveur TURN
|
||||
|
||||
Pour la VoIP et la visioconférence, un serveur TURN est également installé (et configuré). Le serveur TURN écoute sur deux ports UDP et TCP. Vous pouvez les obtenir avec ces commandes :
|
||||
Pour la VoIP et la visioconférence, un serveur TURN est également installé et configuré. Le serveur TURN écoute sur deux ports UDP et TCP. Vous pouvez les obtenir avec ces commandes :
|
||||
|
||||
```
|
||||
sudo yunohost application paramètre galene turnerserver_tls_port
|
||||
sudo yunohost application paramètre galene turnerserver_alt_tls_port
|
||||
sudo yunohost app setting galene turnserver_tls_port
|
||||
sudo yunohost app setting galene turnserver_alt_tls_port
|
||||
```
|
||||
|
||||
Le serveur TURN choisira également un port de manière dynamique lors du démarrage d'un nouvel appel. La plage est comprise entre 49153 et 49193.
|
||||
Le serveur TURN choisira également un port de manière dynamique lors du démarrage d'une nouvelle visioconférence. La plage est comprise entre 49153 et 49193.
|
||||
|
||||
Pour une raison de sécurité, la plage de ports (49153 - 49193) n'est pas automatiquement ouverte par défaut. Si vous souhaitez utiliser le serveur Galène pour la VoIP ou la conférence, vous devrez ouvrir cette plage de ports manuellement. Pour ce faire, exécutez simplement cette commande :
|
||||
Par sécurité, la plage de ports (49153 - 49193) n'est pas automatiquement ouverte par défaut. Si vous souhaitez utiliser Galène pour la VoIP ou la visioconférence, vous devrez ouvrir cette plage de ports manuellement. Pour ce faire, exécutez simplement cette commande :
|
||||
|
||||
```
|
||||
sudo yunohost pare-feu autorise les deux 49153:49193
|
||||
sudo yunohost firewall allow Both 49153:49193
|
||||
```
|
||||
|
||||
Vous devrez peut-être également ouvrir ces ports (si ce n'est pas fait automatiquement) sur votre box FAI.
|
||||
Vous devrez peut-être également ouvrir ces ports (si ce n'est pas fait automatiquement) sur votre box.
|
||||
|
||||
Pour éviter la situation où le serveur est derrière un NAT, l'adresse IP publique est écrite dans la configuration du serveur TURN. De cette manière, le serveur TURN peut envoyer sa véritable adresse IP publique au client. Pour plus d'informations, consultez [le fichier de configuration d'exemple Coturn](https://github.com/coturn/coturn/blob/master/examples/etc/turnserver.conf#L56-L62) .Donc, si votre adresse IP change, vous pouvez exécuter le script `/opt/yunohost/__GALENE_INSTANCE_NAME __/Coturn_config_rotate.sh` pour mettre à jour votre configuration.
|
||||
Pour éviter la situation où le serveur est derrière un NAT, l'adresse IP publique est écrite dans la configuration du serveur TURN. De cette manière, le serveur TURN peut envoyer sa véritable adresse IP publique au client. Pour plus d'informations, consultez [le fichier de configuration d'exemple Coturn](https://github.com/coturn/coturn/blob/master/examples/etc/turnserver.conf#L56-L62). Donc, si votre adresse IP change, vous pouvez exécuter le script `/opt/yunohost/galene/Coturn_config_rotate.sh` pour mettre à jour votre configuration.
|
||||
|
||||
Si vous avez une adresse IP dynamique, vous devrez peut-être également mettre à jour cette configuration automatiquement. Pour ce faire, éditez simplement un fichier nommé `/etc/cron.d/coturn_config_rotate` et ajoutez le contenu suivant (adaptez simplement le __GALENE_INSTANCE_NAME__ qui pourrait être `galene` ou peut-être `galene__2`).
|
||||
Si vous avez une adresse IP dynamique, vous devrez peut-être également mettre à jour cette configuration automatiquement. Pour ce faire, éditez simplement un fichier nommé `/etc/cron.d/coturn_config_rotate` et ajoutez le contenu suivant.
|
||||
|
||||
```
|
||||
* / 15 * * * * root bash /opt/yunohost/__GALENE_INSTANCE_NAME__/Coturn_config_rotate.sh;
|
||||
* / 15 * * * * root bash /opt/yunohost/galene/Coturn_config_rotate.sh;
|
||||
```
|
||||
|
||||
Pour vérifier si Galène peut se connecter au serveur TURN, connectez-vous à Galène en tant qu'opérateur et tapez `/relay-test` dans la boîte de dialogue; si le serveur TURN est correctement configuré, vous devriez voir un message indiquant que le test du relais a réussi.
|
||||
Pour vérifier si Galène peut se connecter au serveur TURN, connectez-vous à Galène en tant qu'opérateur et tapez `/relay-test` dans la boîte de dialogue chat; si le serveur TURN est correctement configuré, vous devriez voir un message indiquant que le test du relais a réussi.
|
||||
|
||||
## Documentation
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -243,7 +243,7 @@ ynh_use_logrotate --logfile "/var/log/$app"
|
|||
# WARNING : theses command are used in INSTALL, UPGRADE
|
||||
# For any update do it in all files
|
||||
|
||||
cp ../sources/Coturn_config_rotate.sh $final_path/
|
||||
cp ../sources/Coturn_config_rotate.sh $final_path/Coturn_config_rotate.sh
|
||||
ynh_replace_string --match_string=__APP__ --replace_string=$app --target_file="$final_path/Coturn_config_rotate.sh"
|
||||
|
||||
#=================================================
|
||||
|
|
|
@ -166,8 +166,7 @@ ynh_script_progression --message="Updating Coturn config..." --weight=1
|
|||
|
||||
coturn_config_path="/etc/$app/coturn.conf"
|
||||
|
||||
cp ../conf/coturn/turnserver.conf "$coturn_config_path"
|
||||
|
||||
cp ../conf/coturn/turnserver.conf $coturn_config_path
|
||||
ynh_replace_string --match_string=__APP__ --replace_string=$app --target_file="$coturn_config_path"
|
||||
ynh_replace_string --match_string=__DOMAIN__ --replace_string=$domain --target_file="$coturn_config_path"
|
||||
ynh_replace_string --match_string=__TLS_PORT__ --replace_string=$turnserver_tls_port --target_file="$coturn_config_path"
|
||||
|
@ -201,7 +200,7 @@ ynh_store_file_checksum --file="$coturn_config_path"
|
|||
# WARNING : theses command are used in INSTALL, UPGRADE
|
||||
# For any update do it in all files
|
||||
|
||||
cp ../sources/Coturn_config_rotate.sh $final_path/
|
||||
cp ../sources/Coturn_config_rotate.sh $final_path/Coturn_config_rotate.sh
|
||||
ynh_replace_string --match_string=__APP__ --replace_string=$app --target_file="$final_path/Coturn_config_rotate.sh"
|
||||
|
||||
#=================================================
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue