getsimple_ynh/sources/lang/fr_FR.php

<?php
$i18n = array(
    'PHPVER_ERROR' => "<b>L'installation ne peut pas se poursuivre :</b> une version de PHP égale ou supérieure &#224; 5.2 est requise - version actuellement installée : "
  , 'SIMPLEXML_ERROR' => "<b>L'installation ne peut pas se poursuivre :</b> <em>SimpleXML</em> n'est pas installé"
  , 'CURL_WARNING' => "<b>Avertissement :</b> <em>cURL</em> n'est pas installé"
  , 'TZ_WARNING' => "<b>Avertissement :</b> le paramètre <em>date_default_timezone_set</em> n'est pas renseigné"
  , 'WEBSITENAME_ERROR' => "<b>Erreur :</b> le nom du site saisi n'est pas correct"
  , 'WEBSITEURL_ERROR' => "<b>Erreur :</b> l'URL fournie n'est pas correcte"
  , 'USERNAME_ERROR' => "<b>Erreur :</b> le nom d'utilisateur n'est pas renseigné"
  , 'EMAIL_ERROR' => "<b>Erreur :</b> l'adresse e-mail fournie n'est pas valide"
  , 'CHMOD_ERROR' => "<b>L'installation ne peut pas se poursuivre :</b> l'écriture du fichier de configuration est impossible. Faites un <em>CHMOD 777</em> sur les dossiers <strong>/data/</strong> <em>et</em> <strong>/backups/</strong> puis réessayez d'installer GetSimple"
  , 'EMAIL_COMPLETE' => "L'installation s'est déroulée avec succès"
  , 'EMAIL_USERNAME' => "Votre nom d'utilisateur est"
  , 'EMAIL_PASSWORD' => "Votre nouveau mot de passe est"
  , 'EMAIL_LOGIN' => "Connectez-vous ici"
  , 'EMAIL_THANKYOU' => "Merci d'utiliser"
  , 'NOTE_REGISTRATION' => "Les informations relatives &#224; votre inscription vous ont été envoyées &#224; l'adresse"
  , 'NOTE_REGERROR' => "<b>Erreur :</b> L'envoi par e-mail des informations liées &#224; votre inscription est impossible. Prenez bien note du mot de passe inscrit ci-dessous"
  , 'NOTE_USERNAME' => "Votre nom d'utilisateur est"
  , 'NOTE_PASSWORD' => "et votre mot de passe est"
  , 'INSTALLATION' => "Installation"
  , 'LABEL_WEBSITE' => "Nom du site"
  , 'LABEL_BASEURL' => "URL du site"
  , 'LABEL_SUGGESTION' => "Suggestion"
  , 'LABEL_USERNAME' => "Nom d'utilisateur"
  , 'LABEL_DISPNAME' => "Nom affich&eacute;"
  , 'LABEL_EMAIL' => "Adresse e-mail"
  , 'LABEL_INSTALL' => "Installer !"
  , 'SELECT_LANGUAGE' => "Sélectionnez votre langue"
  , 'CONTINUE_SETUP' => "Continuer l'installation"
  , 'DOWNLOAD_LANG' => "T&eacute;l&eacute;charger d'autres langues"
  , 'MENUITEM_SUBTITLE' => "élément du menu"
  , 'HOMEPAGE_SUBTITLE' => "page d'accueil"
  , 'PRIVATE_SUBTITLE' => "privée"
  , 'EDITPAGE_TITLE' => "Modifier la page"
  , 'VIEWPAGE_TITLE' => "Voir la page"
  , 'DELETEPAGE_TITLE' => "Supprimer la page"
  , 'PAGE_MANAGEMENT' => "Gestion des pages"
  , 'TOGGLE_STATUS' => "Afficher les marquages"
  , 'TOTAL_PAGES' => "pages au total"
  , 'ALL_PAGES' => "Toutes les pages"
  , 'PAGE_NOTEXIST' => "La page demandée n'existe pas"
  , 'BTN_SAVEPAGE' => "Enregistrer la page"
  , 'PAGE_UNSAVED' => "Page pas encore sauvegardée"
  , 'BTN_SAVEUPDATES' => "Enregistrer les modifications"
  , 'DEFAULT_TEMPLATE' => "Thème par défaut"
  , 'NONE' => "Aucun"
  , 'PAGE' => "Page"
  , 'NEW_PAGE' => "Nouvelle Page"
  , 'PAGE_EDIT_MODE' => "&#201;dition de la page"
  , 'CREATE_NEW_PAGE' => "Créer une nouvelle page"
  , 'VIEW' => "<em>A</em>fficher"
  , 'PAGE_OPTIONS' => "<em>O</em>ptions"
  , 'SLUG_URL' => "Identifiant / URL"
  , 'TAG_KEYWORDS' => "Marquages &amp; Mots-clés"
  , 'PARENT_PAGE' => "Page parente"
  , 'TEMPLATE' => "Thème"
  , 'KEEP_PRIVATE' => "Garder privée ?"
  , 'ADD_TO_MENU' => "Ajouter au menu"
  , 'PRIORITY' => "Priorité"
  , 'MENU_TEXT' => "Texte du menu"
  , 'LABEL_PAGEBODY' => "Corps de la page"
  , 'CANCEL' => "Annuler"
  , 'BACKUP_AVAILABLE' => "Sauvegardes disponibles"
  , 'MAX_FILE_SIZE' => "Taille maximale du fichier"
  , 'LAST_SAVED' => "Dernier enregistrement le"
  , 'FILE_UPLOAD' => "Mettre en ligne un fichier"
  , 'OR' => "ou"
  , 'SAVE_AND_CLOSE' => "Sauvegarder &amp; Fermer"
  , 'ERROR_UPLOAD' => "Une erreur est survenue lors de l'envoi du fichier"
  , 'FILE_SUCCESS_MSG' => "Adresse du fichier"
  , 'FILE_MANAGEMENT' => "Gestion des fichiers"
  , 'UPLOADED_FILES' => "Fichiers mis en ligne"
  , 'SHOW_ALL' => "Voir tous les fichiers"
  , 'VIEW_FILE' => "Voir le fichier"
  , 'DELETE_FILE' => "Supprimer le fichier"
  , 'TOTAL_FILES' => "fichiers au total"
  , 'MSG_LOGGEDOUT' => "Vous êtes désormais déconnecté"
  , 'LOGIN' => "Connexion"
  , 'USERNAME' => "Nom d'utilisateur"
  , 'PASSWORD' => "Mot de passe"
  , 'FORGOT_PWD' => "Mot de passe oublié ?"
  , 'CONTROL_PANEL' => "Console d'administration"
  , 'CURRENT_MENU' => "Menu actuel"
  , 'NO_MENU_PAGES' => "Il n'y a pas de page &#224; afficher dans le menu"
  , 'TEMPLATE_FILE' => "Le fichier du thème <b>%s</b> a été mis à jour avec succès !"
  , 'THEME_MANAGEMENT' => "Gestion des thèmes"
  , 'EDIT_THEME' => "Modifier le thème"
  , 'EDITING_FILE' => "Modification du fichier"
  , 'BTN_SAVECHANGES' => "Enregistrer"
  , 'EDIT' => "Modifier"
  , 'SETTINGS_UPDATED' => "Vos paramètres ont été mis &#224; jour"
  , 'SITE_UPDATED'      =>  "Votre site a été mis à jour"
  , 'SERVICE_UNAVAILABLE'  =>  "Cette page est temporairement non disponible"
  , 'UNDO' => "Annuler cette opération?"
  , 'SUPPORT' => "Support"
  , 'SETTINGS' => "Paramètres de configuration"
  , 'ERROR' => "Erreur"
  , 'BTN_SAVESETTINGS' => "Enregistrer les modifications"
  , 'VIEW_FAILED_LOGIN' => "Voir le journal des erreurs de connexion"
  , 'MSG_HAS_BEEN_CLR' => "a été effacé"
  , 'LOGS' => "Logs"
  , 'VIEWING' => "Affichage"
  , 'LOG_FILE' => "Fichier de log"
  , 'CLEAR_ALL_DATA' => "Purger toutes les données de"
  , 'CLEAR_THIS_LOG' => "Effa<em>c</em>er ces Logs"
  , 'LOG_FILE_ENTRY' => "Entrée de Log"
  , 'THIS_COMPUTER' => "Cet ordinateur"
  , 'BAK_MANAGEMENT' => "Gestion des sauvegardes"
  , 'ASK_CANCEL' => "<em>A</em>nnuler"
  , 'ASK_RESTORE' => "<em>R</em>estaurer"
  , 'ASK_DELETE' => "<em>S</em>upprimer"
  , 'BACKUP_OF' => "Sauvegarde de"
  , 'PAGE_TITLE' => "Titre de la page"
  , 'YES' => "Oui"
  , 'NO' => "Non"
  , 'DATE' => "Date"
  , 'PERMS' => "Perms"
  , 'COMPONENTS' => "Composants"
  , 'DELETE_COMPONENT' => "Supprimer le composant"
  , 'ADD_COMPONENT' => "<em>A</em>jouter un composant"
  , 'SAVE_COMPONENTS' => "Enregistrer les composants"
  , 'SITEMAP_CREATED' => "Sitemap créé ! 4 moteurs de recherche en ont été par ailleurs informés"
  , 'SITEMAP_ERRORPING' => "Sitemap créé, mais il y a eu une erreur lors de sa soumission &#224; un (ou plusieurs) des moteur(s) de recherche "
  , 'SITEMAP_ERROR' => "Votre sitemap n'a pas pu être généré"
  , 'SITEMAP_WAIT' => "<b>Veuillez patienter svp</b>: votre sitemap est en train d'être généré..."
  , 'THEME_CHANGED' => "Le thème a été activé avec succès. Il est visible sur le site!"
  , 'CHOOSE_THEME' => "Choix du thème"
  , 'ACTIVATE_THEME' => "Activer le thème"
  , 'THEME_SCREENSHOT' => "Aper&#231;u du thème"
  , 'THEME_PATH' => "Chemin du thème sélectionné"
  , 'RESET_PASSWORD' => "Régénérer un nouveau mot de passe"
  , 'YOUR_NEW' => "Votre nouveau"
  , 'PASSWORD_IS' => "mot de passe est"
  , 'ATTEMPT' => "Tentative"
  , 'MSG_PLEASE_EMAIL' => "Saisissez, svp, l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes enregistré, et un nouveau mot de passe vous sera envoyé"
  , 'SEND_NEW_PWD' => "Envoyer le nouveau mot de passe"
  , 'GENERAL_SETTINGS' => "Paramètres généraux"
  , 'WEBSITE_SETTINGS' => "Configuration du site"
  , 'LOCAL_TIMEZONE' => "Fuseau horaire"
  , 'LANGUAGE' => "Langue"
  , 'USE_FANCY_URLS' => "<b>Utiliser les URL simplifiées</b> - Nécessite le module mod_rewrite disponible sur ce serveur"
  , 'ENABLE_HTML_ED' => "<b>Activer l'éditeur HTML</b>"
  , 'WARN_EMAILINVALID' => "Attention: Cette adresse ne semble pas valide!"
  , 'ONLY_NEW_PASSWORD' => "Ne renseignez ce champ que si vous désirez changer de mot de passe"
  , 'NEW_PASSWORD' => "Nouveau mot de passe"
  , 'CONFIRM_PASSWORD' => "Ressaisissez le mot de passe"
  , 'PASSWORD_NO_MATCH' => "Les mots de passe saisis ne correspondent pas"
  , 'PERMALINK' => "Structure personnalis&eacute;e des Permaliens"
  , 'MORE' => "En apprendre plus...(anglais)"
  , 'HELP' => "aide"
  , 'FLUSHCACHE' => "Nettoyer tout le cache"
  , 'FLUSHCACHE-SUCCESS' => "Cache nettoy&eacute; avec succ&egrave;s"
  , 'DISPLAY_NAME' => "Nom affiché publiquement (ce n'est pas le login/nom d'utilisateur)"
  , 'WEB_HEALTH_CHECK' => "Vérifier l'état de santé du site"
  , 'VERSION' => " - Version actuelle"
  , 'FOLDER_PERMISSIONS' => "Droits d'accès du répertoire"
  , 'UPG_NEEDED' => "Mise &#224; jour requise vers la version"
  , 'CANNOT_CHECK' => "Vérification impossible. Votre version :"
  , 'LATEST_VERSION' => "Dernière version disponible installée"
  , 'SERVER_SETUP' => "Configuration du serveur"
  , 'OR_GREATER_REQ' => "ou supérieur est requis"
  , 'OK' => "OK"
  , 'INSTALLED' => "Installé"
  , 'NOT_INSTALLED' => "Pas installé"
  , 'WARNING' => "Avertissement"
  , 'DATA_FILE_CHECK' => "Vérification de l'intégrité des fichiers"
  , 'DIR_PERMISSIONS' => "Droits des répertoires"
  , 'EXISTANCE' => "Existence des fichiers %s"
  , 'MISSING_FILE' => "Fichier manquant"
  , 'BAD_FILE' => "Mauvais fichier"
  , 'NO_FILE' => "Pas de fichier"
  , 'GOOD_D_FILE' => "'Deny' (blocage) fichier -> OK"
  , 'GOOD_A_FILE' => "'Allow' (accès) fichier -> OK"
  , 'CANNOT_DEL_FILE' => "Suppression du fichier impossible"
  , 'DOWNLOAD' => "Télécharger"
  , 'WRITABLE' => "Inscriptible"
  , 'NOT_WRITABLE' => "Non inscriptible"
  , 'POWERED_BY' => "Propulsé par"
  , 'PAGE_BACKUPS' => "Sauvegardes"
  , 'ASK_DELETE_ALL' => "Tout <em>S</em>upprimer"
  , 'DELETE_ALL_BAK' => "Supprimer toutes les sauvegardes ?"
  , 'TOTAL_BACKUPS' => "sauvegardes au total"
  , 'SUCC_WEB_ARCHIVE' => "Site archivé avec succès !"
  , 'SUCC_WEB_ARC_DEL' => "Archive du site supprimée avec succès"
  , 'WEBSITE_ARCHIVES' => "Archives du site"
  , 'ARCHIVE_DELETED' => "Archive supprimée avec succès"
  , 'CREATE_NEW_ARC' => "Créer une nouvelle archive"
  , 'ASK_CREATE_ARC' => "<em>C</em>réer une nouvelle archive"
  , 'CREATE_ARC_WAIT' => "<b>Un instant s'il vous plaît :</b> Création de l'archive en cours..."
  , 'DOWNLOAD_ARCHIVES' => "Télécharger l'archive"
  , 'DELETE_ARCHIVE' => "Supprimer l'archive du"
  , 'TOTAL_ARCHIVES' => "archives au total"
  , 'WELCOME' => "Bienvenue"
  , 'TAB_PAGES' => "<em>P</em>ages"
  , 'TAB_FILES' => "<em>F</em>ichiers"
  , 'TAB_THEME' => "Thèmes"
  , 'TAB_BACKUPS' => "<em>S</em>auvegardes"
  , 'PLUGINS_NAV' => "Plu<em>g</em>ins"
  , 'TAB_SETTINGS' => "<em>C</em>onfiguration"
  , 'TAB_SUPPORT' => "Supp<em>o</em>rt"
  , 'TAB_LOGOUT' => "<em>D</em>éconnexion"
  , 'BROWSE_COMPUTER' => "Parcourir..."
  , 'UPLOAD' => "Uploader"
  , 'SIDE_SUPPORT_LOG' => "Supp<em>o</em>rt - Paramètres &amp; Logs"
  , 'SIDE_HEALTH_CHK' => "Contr&ocirc;les de Santé du site"
  , 'SIDE_DOCUMENTATION' => "- <em>D</em>ocumentation"
  , 'SIDE_VIEW_LOG' => "Voir les Log"
  , 'SIDE_VIEW_SITEMAP' => "<em>V</em>oir le Sitemap"
  , 'SIDE_GEN_SITEMAP' => "<em>G</em>énérer le Sitemap"
  , 'SIDE_COMPONENTS' => "<em>M</em>odifier les composants"
  , 'SIDE_EDIT_THEME' => "Modifier le <em>t</em>hème"
  , 'SIDE_CHOOSE_THEME' => "<em>C</em>hoisissez un thème"
  , 'SIDE_CREATE_NEW' => "<em>C</em>réer une nouvelle page"
  , 'SIDE_VIEW_PAGES' => "Voir toutes les <em>p</em>ages"
  , 'SIDE_GEN_SETTINGS' => "<em>P</em>aramètres généraux"
  , 'SIDE_USER_PROFILE' => "Profil de l'<em>U</em>tilisateur"
  , 'SIDE_VIEW_BAK' => "Voir les sauvegardes de la page"
  , 'SIDE_WEB_ARCHIVES' => "<em>A</em>rchives du site"
  , 'SIDE_PAGE_BAK' => "<em>S</em>auvegardes de la page"
  , '' => "Page pas encore enregistrée"
  , 'ER_PWD_CHANGE' => "N'oubliez pas de <a href=\"settings.php#profile\">changer votre mot de passe</a>. Il sera plus facile &#224; mémoriser que celui généré aléatoirement..."
  , 'ER_BAKUP_DELETED' => "La sauvegarde de %s a été supprimée"
  , 'ER_REQ_PROC_FAIL' => "Erreur dans le traitement de la requête"
  , 'ER_YOUR_CHANGES' => "Les modifications du fichier %s ont été enregistrées"
  , 'ER_HASBEEN_REST' => "%s a été restaurée"
  , 'ER_HASBEEN_DEL' => "%s a été supprimée"
  , 'ER_CANNOT_INDEX' => "Vous ne pouvez pas modifier l'URL de la page d'accueil"
  , 'ER_SETTINGS_UPD' => "Vos paramètres ont été enregistrés"
  , 'ER_OLD_RESTORED' => "Vos anciens paramètres ont été restaurés"
  , 'ER_NEW_PWD_SENT' => "Un nouveau mot de passe a été envoyé &#224; l'adresse fournie"
  , 'ER_SENDMAIL_ERR' => "Il y a eu un problème lors de l'envoi du message, réessayez plus tard s'il vous plaît"
  , 'ER_FILE_DEL_SUC' => "Fichier supprimé avec succès"
  , 'ER_PROBLEM_DEL' => "Une erreur est survenue lors de la suppression du fichier"
  , 'ER_COMPONENT_SAVE' => "Vos composants ont été enregistrés"
  , 'ER_COMPONENT_REST' => "Vos composants ont été restaurés"
  , 'ER_CANCELLED_FAIL' => "<b>Annulée:</b> La mise &#224; jour du fichier a été annulée"
  , 'CANNOT_SAVE_EMPTY' => "Vous ne pouvez pas enregistrer une page vide"
  , 'META_DESC' => "Méta Description"
  , 'FTYPE_COMPRESSED' => "Compressé"
  , 'FTYPE_VECTOR' => "Vectoriel"
  , 'FTYPE_FLASH' => "Flash"
  , 'FTYPE_VIDEO' => "Vidéo"
  , 'FTYPE_AUDIO' => "Audio"
  , 'FTYPE_WEB' => "Web"
  , 'FTYPE_DOCUMENTS' => "Documents"
  , 'FTYPE_SYSTEM' => "Système"
  , 'FTYPE_MISC' => "Divers"
  , 'IMAGES' => "Images"
  , 'FILL_IN_REQ_FIELD' => "Remplissez, s'il vous plaît, tous les champs obligatoires"
  , 'LOGIN_FAILED' => "&#201;chec de la connexion. Vérifiez, s'il vous plaît, votre nom d'utilisateur et votre mot de passe"
  , 'DATE_FORMAT' => "d/m/Y"
  , 'DATE_AND_TIME_FORMAT' => "j M Y - H:i "
  , 'WELCOME_MSG' => "Félicitations d'avoir choisi GetSimple pour votre CMS!"
  , 'WELCOME_P' => "Vous allez voir, GetSimple rend la gestion de votre site Web aussi simple que possible grâce à son interface utilisateur haut de gamme, des thèmes gratuits, et de très nombreuses extensions (plugins) pour enrichir votre site."
  , 'GETTING_STARTED' => "Commencez"
  , 'CURRENT_THUMBNAIL' => "Miniature actuelle"
  , 'RECREATE' => "recr&eacute;er"
  , 'CREATE_ONE' => "cr&eacute;er"
  , 'IMG_CONTROl_PANEL' => "Panneau de gestion des Images"
  , 'ORIGINAL_IMG' => "Image originale"
  , 'CLIPBOARD_INSTR' => "S&eacute;lectionnez tout et faites <em>Ctrl+C</em> ou <em>Commande+C</em>"
  , 'CREATE_THUMBNAIL' => "Cr&eacute;er la miniature"
  , 'CROP_INSTR_NEW' => "<em>Ctrl-Q</em> ou <em>Commande-Q</em> pour mettre en carr&eacute;"
  , 'SELECT_DIMENTIONS' => "Saisissez les dimensions"
  , 'HTML_ORIG_IMG' => "Code HTML de l'image originale"
  , 'LINK_ORIG_IMG' => "Lien vers l'image originale"
  , 'HTML_THUMBNAIL' => "Code HTML de la miniature"
  , 'LINK_THUMBNAIL' => "Lien vers la miniature"
  , 'HTML_THUMB_ORIG' => "Code HTML de la miniature avec lien vers l'image originale"
  , 'PLUGINS_MANAGEMENT' => "Gestion des Plugins (Extensions)"
  , 'PLUGINS_INSTALLED' => "Plugins install&eacute;s"
  , 'PLUGIN_DISABLED' => "Plugin désactivé"
  , 'SHOW_PLUGINS' => "Plugi<em>n</em>s Install&eacute;s"
  , 'PLUGIN_NAME' => "Nom"
  , 'PLUGIN_DESC' => "Description"
  , 'PLUGIN_VER' => "Version"
  , 'ROOT_HTACCESS_ERROR' => "Impossible de cr&eacute;er .htaccess &agrave; la racine ! SVP copiez <b>%s</b> dans <b>.htaccess</b> et changez <code>%s</code> par <code>%s</code>"
  , 'REMOVE_TEMPCONFIG_ERROR' => "Impossible de supprimer <b>%s</b>! SVP, faites le manuellement."
  , 'MOVE_TEMPCONFIG_ERROR' => "Impossible de renommer <b>%s</b> par <b>%s</b>! SVP, faites le manuellement.."
  , 'KILL_CANT_CONTINUE' => "Impossible de continuer. SVP, corrigez les erreurs et essayez &agrave; nouveau."
  , 'REFRESH' => "Rafra&icirc;chir"
  , 'BETA' => "Beta / Bleeding Edge (Avant garde)"
  , 'HOMEPAGE_DELETE_ERROR' => "Vous ne pouvez pas supprimer votre page d'accueil (homepage)"
  , 'NO_ZIPARCHIVE' => "L'extension ZipArchive n'est pas install&eacute;e. Impossible de continuer"
  , 'REDIRECT_MSG' => "Si votre navigateur ne vous redirige pas, cliquez <a href=\"%s\">ici</a>"
  , 'REDIRECT' => "Redirection"
  , 'DENIED' => "Refus&eacute;"
  , 'DEBUG_MODE' => "Mode DEBUG"
  , 'DOUBLE_CLICK_EDIT' => "Double-cliquez pour éditer"
  , 'THUMB_SAVED' => "Miniature Sauvegard&eacute;e"
  , 'EDIT_COMPONENTS' => "Modifier ou Ajouter des composants"
  , 'REQS_MORE_INFO' => "Pour plus d'informations sur les modules requis, visitez la <a href=\"%s\" target=\"_blank\" >page des pr&eacute;requis</a>."
  , 'SYSTEM_UPDATE' => "Système mis &agrave; jour"
  , 'AUTHOR' => "Auteur"
  , 'ENABLE' => "Activer"
  , 'DISABLE' => "D&eacute;sactiver"
  , 'NO_THEME_SCREENSHOT' => "Pas d'aper&ccedil;u du th&egrave;me disponible"
  , 'UNSAVED_INFORMATION' => "Vous &ecirc;tes sur le point de quitter cette page et de perdre toutes les informations non sauvegard&eacute;s."
  , 'BACK_TO_WEBSITE' => "Retour au site"
  , 'SUPPORT_FORUM' => "Forum du Support"
  , 'FILTER' => "Filtre"
  , 'UPLOADIFY_BUTTON' => "Mettre en ligne des fichiers et/ou des images"
  , 'FILE_BROWSER' => "Explorateur de fichiers"
  , 'SELECT_FILE' => "Sélectionner un fichier"
  , 'CREATE_FOLDER' => "Cr&eacute;er un dossier"
  , 'THUMBNAIL' => "Miniature"
  , 'ERROR_FOLDER_EXISTS' => "Le dossier que vous essayez de cr&eacute;er existe d&eacute;j&agrave;"
  , 'FOLDER_CREATED' => "Le nouveau dossier a bien &eacute;t&eacute; cr&eacute;er: <strong>%s</strong>"
  , 'ERROR_CREATING_FOLDER' => "Il y a eu une erreur lors de la cr&eacute;ation du nouveau dossier"
  , 'DELETE_FOLDER' => "Supprimer le dossier"
  , 'FILE_NAME' => "Nom de fichier"
  , 'FILE_SIZE' => "Taille"
  , 'ARCHIVE_DATE' => "Date de l'Archive"
  , 'CKEDITOR_LANG' => "fr"
  , 'XML_INVALID' => "XML Invalide"
  , 'XML_VALID' => "XML Valide"
  , 'UPDATE_AVAILABLE' => "Mise &agrave; jour disponible"
  , 'STATUS' => "Etat"
  , 'CLONE' => "Cloner"
  , 'CLONE_SUCCESS' => "Clonage r&eacute;ussi: %s"
  , 'COPY' => "Copier"
  , 'CLONE_ERROR' => "Il y a un probl&egrave;me dans la tentative de clonage <b>%s</b>"
  , 'AUTOSAVE_NOTIFY' => "Page sauvegard&eacute; automatiquement &agrave;"
  , 'MENU_MANAGER' => "Gestionnaire de <em>M</em>enu"
  , 'GET_PLUGINS_LINK' => "T&eacute;l&eacute;charger <em>P</em>lus de Plugins"
  , 'SITEMAP_REFRESHED' => "Votre sitemap a &eacute;t&eacute; rafra&icirc;chi"
  , 'LOG_FILE_EMPTY' => "Ce fichier de log est vide"
  , 'SHARE' => "Partager"
  , 'NO_PARENT' => "Pas de Parent"
  , 'REMAINING' => "caractères restants&nbsp;"
  , 'NORMAL' => "Normal"
  , 'ERR_CANNOT_DELETE' => "Impossible de supprimer %s. SVP faites le manuellement."
  , 'ADDITIONAL_ACTIONS' => "Autres Actions"
  , 'ITEMS' => "éléments"
  , 'SAVE_MENU_ORDER' => "Enregistrer l'ordre du menu"
  , 'MENU_MANAGER_DESC' => "Organisez les éléments du menu par Glisser-d&eacute;poser, puis cliquez sur le bouton <strong>'Enregistrer l'Ordre du menu'</strong>."
  , 'MENU_MANAGER_SUCCESS' => "Le nouvel ordre du menu a &eacute;t&eacute; sauvegard&eacute;"
  , 'API_ERR_MISSINGPARAM' => "Param&egrave;tre de l'API inexistant ou erroné"
  , 'API_ERR_BADMETHOD' => "M&eacute;thode %s de l'API inexistante"
  , 'API_ERR_AUTHFAILED' => "L'authentification avec l'API a &egrave;chou&egrave;"
  , 'API_ERR_AUTHDISABLED' => "L'authentification avec l'API est d&egrave;sactiv&egrave;e"
  , 'API_ERR_NOPAGE' => "La page demand&eacute;e %s n'existe pas"
  , 'API_CONFIGURATION' => "Configuration de l'API"
  , 'API_ENABLE' => "Activer l'API"
  , 'API_REGENKEY' => "R&eacute;g&eacute;n&eacute;rer la clef"
  , 'API_DISCLAIMER' => "En activant cette API, vous permettez à une application externe qui a une copie de votre cl&eacute; d'avoir acc&egrave;s aux donn&eacute;es de votre site. <b>Ne partagez cette cl&eacute; qu'avec des applications en qui vous avez confiance.</b>"
  , 'API_REGEN_DISCLAIMER' => "Quand vous g&eacute;n&eacute;rez la clef API, vous devez renseigner cette nouvelle clef dans l'application externe qui utilise l'API afin qu'elle puisse se connecter &agrave; votre site web."
  , 'API_CONFIRM' => "ETES-VOUS SUR ?"
  , 'X' => "non traduit"
  , 'DEBUG_CONSOLE' => "Console de Debuggage"
);