diff --git a/conf/admin.src b/conf/admin.src
index 6f6a23c..2b5e899 100644
--- a/conf/admin.src
+++ b/conf/admin.src
@@ -1,4 +1,4 @@
-SOURCE_URL=https://github.com/TryGhost/Admin/archive/refs/tags/v5.26.4.zip
+SOURCE_URL=https://github.com/TryGhost/Admin/archive/refs/tags/v5.31.0.zip
 SOURCE_SUM=d5558cd419c8d46bdc958064cb97f963d1ea793866414c025906ec15033512ed
 SOURCE_SUM_PRG=sha256sum
 SOURCE_FORMAT=zip
diff --git a/conf/app.src b/conf/app.src
index 5f00201..e6b2fff 100644
--- a/conf/app.src
+++ b/conf/app.src
@@ -1,5 +1,5 @@
-SOURCE_URL=https://api.github.com/repos/TryGhost/Ghost/zipball/v5.26.4
-SOURCE_SUM=785ba995dbe68d155d509b8faa77bfd2b7c4d0f49be532b7d76cd73ce541a7da
+SOURCE_URL=https://api.github.com/repos/TryGhost/Ghost/zipball/v5.31.0
+SOURCE_SUM=ae7f92bdf7679291a7c733d87263e33d8f81779c3ac44a4eca22054fa486b987
 SOURCE_SUM_PRG=sha256sum
 SOURCE_FORMAT=zip
 SOURCE_IN_SUBDIR=true
diff --git a/conf/casper.src b/conf/casper.src
index 1534513..06c4f66 100644
--- a/conf/casper.src
+++ b/conf/casper.src
@@ -1,5 +1,5 @@
-SOURCE_URL=https://github.com/TryGhost/Casper/archive/refs/tags/v5.4.4.zip
-SOURCE_SUM=2d8d7d622944844cee8a9d954cbc5d3123196e5214eedc91d586853bdeeb10ff
+SOURCE_URL=https://github.com/TryGhost/Casper/archive/refs/tags/v5.4.5.zip
+SOURCE_SUM=605c23e1f2847730622ab43d957e33bb5ec99b912a11c57a20fd6a0fdae9b186
 SOURCE_SUM_PRG=sha256sum
 SOURCE_FORMAT=zip
 SOURCE_IN_SUBDIR=true
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 977d4a9..30aa387 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -6,7 +6,7 @@
         "en": "Publishing, memberships, subscriptions and newsletters platform",
         "fr": "Plateforme d'édition, d'adhésions, d'abonnements et de newsletters"
     },
-    "version": "5.26.4~ynh1",
+    "version": "5.31.0~ynh1",
     "url": "https://ghost.org/",
     "upstream": {
         "license": "MIT",