diff --git a/scripts/install b/scripts/install
index 14c1853..a521a4e 100644
--- a/scripts/install
+++ b/scripts/install
@@ -123,10 +123,10 @@ pushd "$install_dir/live"
 
 	gem update --system
 	gem install bundler --no-document
-	ynh_exec_as_app ruby_load_path" $ld_preload bin/bundle config deployment 'true'
-	ynh_exec_as_app ruby_load_path" $ld_preload bin/bundle config without 'development test'
-	ynh_exec_as_app ruby_load_path" $ld_preload bin/bundle config set force_ruby_platform true
-	ynh_exec_as_app ruby_load_path" $ld_preload bin/bundle install -j$(getconf _NPROCESSORS_ONLN)
+	ynh_exec_as_app $ld_preload bin/bundle config deployment 'true'
+	ynh_exec_as_app $ld_preload bin/bundle config without 'development test'
+	ynh_exec_as_app $ld_preload bin/bundle config set force_ruby_platform true
+	ynh_exec_as_app $ld_preload bin/bundle install -j$(getconf _NPROCESSORS_ONLN)
 
 	# Building assets
 
@@ -134,12 +134,12 @@ pushd "$install_dir/live"
 	# This export might be removed in yunohost 12
 	yarn install
 	echo "SAFETY_ASSURED=1">> "$config"
-	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production  ruby_load_path" $ld_preload bin/bundle exec rails db:migrate --quiet 2>&1
-	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production  ruby_load_path" $ld_preload bin/bundle exec rails assets:precompile --quiet 2>&1
+	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production $ld_preload bin/bundle exec rails db:migrate --quiet 2>&1
+	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production $ld_preload bin/bundle exec rails assets:precompile --quiet 2>&1
 	# Generate vapid keys
-	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production  ruby_load_path" $ld_preload bin/bundle exec rake mastodon:webpush:generate_vapid_key > key.txt 2>&1
+	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production $ld_preload bin/bundle exec rake mastodon:webpush:generate_vapid_key > key.txt 2>&1
 	# Create the first admin user
-	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production  ruby_load_path" $ld_preload bin/tootctl accounts create "$admin" --email="$admin_mail" --confirmed --role=Owner > /dev/null 2>&1
+	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production $ld_preload bin/tootctl accounts create "$admin" --email="$admin_mail" --confirmed --role=Owner > /dev/null 2>&1
 popd
 
 # Re-generate config with vapid keys
@@ -150,8 +150,6 @@ ynh_app_setting_set --key=vapid_public_key --value="$vapid_public_key"
 ynh_safe_rm "$install_dir/live/key.txt"
 ynh_delete_file_checksum "$config"
 ynh_config_add --template=".env.production.sample" --destination="$config"
-#REMOVEME? Assuming the file is setup using ynh_config_add, the proper chmod/chowns are now already applied and it shouldn't be necessary to tweak perms | chmod 400 "$config"
-#REMOVEME? Assuming the file is setup using ynh_config_add, the proper chmod/chowns are now already applied and it shouldn't be necessary to tweak perms | chown $app:$app "$config"
 
 #=================================================
 # SYSTEM CONFIGURATION
diff --git a/scripts/restore b/scripts/restore
index 396771f..c963384 100644
--- a/scripts/restore
+++ b/scripts/restore
@@ -60,7 +60,7 @@ pushd "$install_dir/live"
 
 	gem update --system
 	gem install bundler --no-document
-	ynh_exec_as_app ruby_load_path" $ld_preload bin/bundle install --redownload -j"$(nproc)"
+	ynh_exec_as_app $ld_preload bin/bundle install --redownload -j"$(nproc)"
 
 	# This export might be removed in yunohost 12
 
diff --git a/scripts/upgrade b/scripts/upgrade
index 75197fa..f038f4a 100644
--- a/scripts/upgrade
+++ b/scripts/upgrade
@@ -108,21 +108,21 @@ pushd "$install_dir/live"
 
 	gem update --system
 	gem install bundler --no-document
-	ynh_exec_as_app ruby_load_path" $ld_preload bin/bundle config deployment 'true'
-	ynh_exec_as_app ruby_load_path" $ld_preload bin/bundle config without 'development test'
-	ynh_exec_as_app ruby_load_path" $ld_preload bin/bundle config set force_ruby_platform true --quiet
-	ynh_exec_as_app ruby_load_path" $ld_preload bin/bundle install -j$(getconf _NPROCESSORS_ONLN)
+	ynh_exec_as_app $ld_preload bin/bundle config deployment 'true'
+	ynh_exec_as_app $ld_preload bin/bundle config without 'development test'
+	ynh_exec_as_app $ld_preload bin/bundle config set force_ruby_platform true --quiet
+	ynh_exec_as_app $ld_preload bin/bundle install -j$(getconf _NPROCESSORS_ONLN)
 
 	# This export might be removed in yunohost 12
 
 	corepack enable
 	yarn install
 	if [ -d "$install_dir/live/public/assets" ]; then
-		ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production  ruby_load_path" $ld_preload bin/bundle exec rails assets:clean 2>&1
+		ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production $ld_preload bin/bundle exec rails assets:clean 2>&1
 	fi
-	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production  ruby_load_path" $ld_preload bin/bundle exec rails assets:precompile 2>&1
-	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production  ruby_load_path" $ld_preload bin/bundle exec rails db:migrate 2>&1
-	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production  ruby_load_path" $ld_preload bin/tootctl cache clear 2>&1
+	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production $ld_preload bin/bundle exec rails assets:precompile 2>&1
+	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production $ld_preload bin/bundle exec rails db:migrate 2>&1
+	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production $ld_preload bin/tootctl cache clear 2>&1
 }
 popd
 
@@ -134,8 +134,8 @@ ynh_script_progression "Applying migrations..."
 pushd "$install_dir/live"
 {
 
-	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production  ruby_load_path" $ld_preload bin/bundle exec rails db:migrate 2>&1
-	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production  ruby_load_path" $ld_preload bin/tootctl cache clear 2>&1
+	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production $ld_preload bin/bundle exec rails db:migrate 2>&1
+	ynh_exec_as_app RAILS_ENV=production $ld_preload bin/tootctl cache clear 2>&1
 }
 popd