diff --git a/ALL_README.md b/ALL_README.md
index 77b7509..a01b345 100644
--- a/ALL_README.md
+++ b/ALL_README.md
@@ -4,3 +4,4 @@
 - [Irakurri README euskaraz](README_eu.md)
 - [Lire le README en français](README_fr.md)
 - [Le o README en galego](README_gl.md)
+- [阅读中文（简体）的 README](README_zh_Hans.md)
diff --git a/README_zh_Hans.md b/README_zh_Hans.md
new file mode 100644
index 0000000..680f9c3
--- /dev/null
+++ b/README_zh_Hans.md
@@ -0,0 +1,50 @@
+<!--
+注意：此 README 由 <https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator> 自动生成
+请勿手动编辑。
+-->
+
+# YunoHost 的 httpsh on ttyd
+
+[![集成程度](https://dash.yunohost.org/integration/httpsh.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/httpsh) ![工作状态](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/httpsh.status.svg) ![维护状态](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/httpsh.maintain.svg)
+
+[![使用 YunoHost 安装 httpsh on ttyd](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=httpsh)
+
+*[阅读此 README 的其它语言版本。](./ALL_README.md)*
+
+> *通过此软件包，您可以在 YunoHost 服务器上快速、简单地安装 httpsh on ttyd。*  
+> *如果您还没有 YunoHost，请参阅[指南](https://yunohost.org/install)了解如何安装它。*
+
+## 概况
+
+This package is based on two projects:
+
+* [ttyd](https://tsl0922.github.io/ttyd) is a TTY (terminal) web server
+* [httpsh](https://github.com/leshniak/httpsh) is a login script that is called by ttyd
+
+
+**分发版本：** 1.7.4~ynh3
+
+## 截图
+
+![httpsh on ttyd 的截图](./doc/screenshots/httpsh.png)
+
+## 文档与资源
+
+- 官方管理文档： <https://github.com/tsl0922/ttyd/wiki/Example-Usage>
+- 上游应用代码库： <https://github.com/leshniak/httpsh>
+- YunoHost 商店： <https://apps.yunohost.org/app/httpsh>
+- 报告 bug： <https://github.com/YunoHost-Apps/httpsh_ynh/issues>
+
+## 开发者信息
+
+请向 [`testing` 分支](https://github.com/YunoHost-Apps/httpsh_ynh/tree/testing) 发送拉取请求。
+
+如要尝试 `testing` 分支，请这样操作：
+
+```bash
+sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/httpsh_ynh/tree/testing --debug
+或
+sudo yunohost app upgrade httpsh -u https://github.com/YunoHost-Apps/httpsh_ynh/tree/testing --debug
+```
+
+**有关应用打包的更多信息：** <https://yunohost.org/packaging_apps>
diff --git a/manifest.toml b/manifest.toml
index b3bb533..066551a 100644
--- a/manifest.toml
+++ b/manifest.toml
@@ -49,17 +49,17 @@ ram.runtime = "10M"
     extract = false
     rename = "ttyd"
 
-    armhf.url = "https://github.com/tsl0922/ttyd/releases/download/1.7.5/ttyd.armhf"
-    armhf.sha256 = "5f56a9a7c82f073a31fd214010a1aa7bf6125a5bcd08e03afb6e054a22df3245"
+    armhf.url = "https://github.com/tsl0922/ttyd/releases/download/1.7.7/ttyd.armhf"
+    armhf.sha256 = "8240c8438b68d3b10b0e1a4e7c914d70fca6a7606b516f40bf40adfa1044d801"
 
-    arm64.url = "https://github.com/tsl0922/ttyd/releases/download/1.7.5/ttyd.aarch64"
-    arm64.sha256 = "110b083e658f462c81b4efb9949d899bce3edd361721359a8948cf47c66d1d39"
+    arm64.url = "https://github.com/tsl0922/ttyd/releases/download/1.7.7/ttyd.aarch64"
+    arm64.sha256 = "b38acadd89d1d396a0f5649aa52c539edbad07f4bc7348b27b4f4b7219dd4165"
 
-    i386.url = "https://github.com/tsl0922/ttyd/releases/download/1.7.5/ttyd.i686"
-    i386.sha256 = "43b6ed68c12a48bff9f14292f87a05f6542e29946ca9291552420d88b2bc6029"
+    i386.url = "https://github.com/tsl0922/ttyd/releases/download/1.7.7/ttyd.i686"
+    i386.sha256 = "93e112e19c9c0dcc717e98bdba0f43fc50f0c74ae1ba5b572772c507654ed19c"
 
-    amd64.url = "https://github.com/tsl0922/ttyd/releases/download/1.7.5/ttyd.x86_64"
-    amd64.sha256 = "d6bd59acb4ecd65f527e94010f901b37a8cc2fff5b5e7c9eec2853e2977f6ffb"
+    amd64.url = "https://github.com/tsl0922/ttyd/releases/download/1.7.7/ttyd.x86_64"
+    amd64.sha256 = "8a217c968aba172e0dbf3f34447218dc015bc4d5e59bf51db2f2cd12b7be4f55"
 
     autoupdate.strategy = "latest_github_release"
     autoupdate.upstream = "https://github.com/tsl0922/ttyd"
@@ -69,8 +69,8 @@ ram.runtime = "10M"
     autoupdate.asset.amd64 = "ttyd.x86_64"
 
     [resources.sources.httpsh]
-    url = "https://github.com/leshniak/httpsh/archive/7d80fac0d48f30e29eaff9a7471399c19ad31518.tar.gz"
-    sha256 = "cc7354752e80e1563e80271b7253c0f293346cd46cdfe4858dcf68865e573d30"
+    url = "https://github.com/leshniak/httpsh/archive/0a73bca2880e0f7a75492445641517d11f8d0dcf.tar.gz"
+    sha256 = "d50f96a2e4abc518539b69641fce697fd9eed58951b2106dcff977a4dd1884f3"
 
     autoupdate.strategy = "latest_github_commit"