diff --git a/scripts/install b/scripts/install
index 3f64e949..c73f1f1c 100755
--- a/scripts/install
+++ b/scripts/install
@@ -91,7 +91,7 @@ ynh_script_progression --message="Create addon directory inside Hubzilla root fo
 
 # ynh_setup_source --dest_dir="$final_path/addon" --source_id="app_addons"
 
- `cd "$final_path" util/add_addon_repo https://framagit.org/hubzilla/addons.git hzaddons`
+ `cd $final_path && util/add_addon_repo https://framagit.org/hubzilla/addons.git hzaddons`
 
 # 3 - Some extra folders
 ynh_script_progression --message="Creating smarty3 folder for personal data..."
diff --git a/scripts/upgrade b/scripts/upgrade
index 623c50c8..9a216bd2 100755
--- a/scripts/upgrade
+++ b/scripts/upgrade
@@ -73,7 +73,7 @@ ynh_script_progression --message="Upgrading source files..."
 
 if [ `cd $final_path && git rev-parse --is-inside-work-tree` ]; then
     `cd $final_path && util/udall`
-	chmod -R 777 $final_path/store
+	 chmod -R 777 $final_path/store
 else
 
     # Create a temporary directory