diff --git a/conf/app.src b/conf/app.src
index 3e158ca..6bcb080 100644
--- a/conf/app.src
+++ b/conf/app.src
@@ -1,5 +1,5 @@
-SOURCE_URL=https://github.com/vector-im/hydrogen-web/releases/download/v0.2.30/hydrogen-web-0.2.30.tar.gz
-SOURCE_SUM=55a97b54f61933f4af6bb906951b8b0616eb20187b86e8ea8bb80379a768a58a
+SOURCE_URL=https://github.com/vector-im/hydrogen-web/releases/download/v0.2.31/hydrogen-web-0.2.31.tar.gz
+SOURCE_SUM=2003c0f130daa4b737903d180f9bf0103e7298b751e2311530d8e4fbd92d4131
 SOURCE_SUM_PRG=sha256sum
 SOURCE_FORMAT=tar.gz
 SOURCE_IN_SUBDIR=true
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6b16ff6..b62ba6d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -6,7 +6,7 @@
         "en": "Web client for Matrix",
         "fr": "Client web pour Matrix"
     },
-    "version": "0.2.30~ynh1",
+    "version": "0.2.31~ynh1",
     "url": "https://matrix.org/docs/projects/client/hydrogen",
     "upstream": {
         "license": "Apache-2.0",