diff --git a/budget/run.py b/budget/run.py
index 9bb07f4..da1d453 100644
--- a/budget/run.py
+++ b/budget/run.py
@@ -1,8 +1,9 @@
-from web import main, db, mail, babel
+from web import main, db, mail
 from api import api
 import os
 
 from flask import *
+from flaskext.babel import Babel
 
 app = Flask(__name__)
 app.config.from_object("default_settings")
@@ -19,7 +20,7 @@ db.create_all()
 mail.init_app(app)
 
 # translations
-babel.init_app(app)
+babel = Babel(app)
 
 @babel.localeselector
 def get_locale():
diff --git a/budget/static/main.css b/budget/static/main.css
index 9726e47..c4c7c9b 100644
--- a/budget/static/main.css
+++ b/budget/static/main.css
@@ -95,7 +95,7 @@ div.topbar ul.secondary-nav { padding-right: 75px; }
 }
 
 .identifier{
-    text-align: right;
+    float: right;
     margin-top: -15px;
 }
 
diff --git a/budget/templates/invitation_mail.fr b/budget/templates/invitation_mail.fr
index 3a2b956..a46f0a0 100644
--- a/budget/templates/invitation_mail.fr
+++ b/budget/templates/invitation_mail.fr
@@ -1,6 +1,6 @@
 Salut,
 
-Quelqu'un avec l'addresse email "{{ g.project.contact_email }}" vuos à invité à partager vos dépenses pour "{{ g.project.name }}".
+Quelqu'un avec l'addresse email "{{ g.project.contact_email }}" vous à invité à partager vos dépenses pour "{{ g.project.name }}".
 
 C'est aussi simple que de dire qui à payé pour quoi, pour qui, et combien celà à coûté, on s'occuppe du reste.
 
diff --git a/budget/templates/list_bills.html b/budget/templates/list_bills.html
index 0325a94..0a221db 100644
--- a/budget/templates/list_bills.html
+++ b/budget/templates/list_bills.html
@@ -66,7 +66,6 @@
 
 {% block content %}
 <div class="identifier">{{ _("The project identifier is") }} <a href="{{ url_for(".list_bills") }}">{{ g.project.id }}</a>, {{ _("remember it or add this page to you bookmarks!") }}</div>
-<br /><br />
 <a id="new-bill" href="{{ url_for(".add_bill") }}" class="primary">{{ _("Add a new bill") }}</a>
     <form id="bill-form" action="{{ url_for(".add_bill") }}" method="post" style="display: none">
         <a id="hide-bill-form" href="#">{{ _("hide this form") }}</a>
diff --git a/budget/web.py b/budget/web.py
index 263c1db..1daecd7 100644
--- a/budget/web.py
+++ b/budget/web.py
@@ -2,7 +2,7 @@ from collections import defaultdict
 
 from flask import *
 from flaskext.mail import Mail, Message
-from flaskext.babel import Babel, get_locale, gettext as _
+from flaskext.babel import get_locale, gettext as _
 import werkzeug
 
 # local modules
@@ -23,8 +23,6 @@ and `add_project_id` for a quick overview
 
 main = Blueprint("main", __name__)
 mail = Mail()
-babel = Babel()
-
 
 @main.url_defaults
 def add_project_id(endpoint, values):