diff --git a/budget/templates/list_bills.html b/budget/templates/list_bills.html
index d73a95f..77dba81 100644
--- a/budget/templates/list_bills.html
+++ b/budget/templates/list_bills.html
@@ -41,7 +41,8 @@
 
     <table class="balance">
     {% set balance = g.project.get_balance() %}
-    {% for member in g.project.active_members %}
+    {% for member in g.project.members %}
+    {% if member.activated or balance[member] != 0 %}
     <tr>
         <td>{{ member.name }}</td>
         <td class="{% if balance[member] > 0 %}positive{% elif balance[member] < 0 %}negative{% endif %}">
@@ -49,6 +50,7 @@
         </td>
         <td> <a class="remove" href="{{ url_for("remove_member", member_id=member.id) }}">delete</a></td>
     </tr>
+    {% endif %}
     {% endfor %}
     </table>