diff --git a/conf/nginx.conf b/conf/nginx.conf
index b1f2ab0..0e7dfc1 100644
--- a/conf/nginx.conf
+++ b/conf/nginx.conf
@@ -6,6 +6,7 @@ location __PATH__/ {
     rewrite ^ https://$server_name$request_uri? permanent;
   }
 
+  # Proxy main Jellyfin traffic
   proxy_pass http://127.0.0.1:__PORT____PATH__/;
   proxy_pass_request_headers on;
   proxy_set_header Host $host;
@@ -16,6 +17,23 @@ location __PATH__/ {
   proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
   proxy_set_header Connection $http_connection;
 
+  # Disable buffering when the nginx proxy gets very resource heavy upon streaming
+  proxy_buffering off;
+
   # Include SSOWAT user panel.
   include conf.d/yunohost_panel.conf.inc;
 }
+
+location __PATH__/socket {
+  # Proxy Jellyfin Websockets traffic
+  proxy_pass http://127.0.0.1:__PORT____PATH__/;
+  proxy_http_version 1.1;
+  proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
+  proxy_set_header Connection "upgrade";
+  proxy_set_header Host $host;
+  proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
+  proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
+  proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
+  proxy_set_header X-Forwarded-Protocol $scheme;
+  proxy_set_header X-Forwarded-Host $http_host;
+}
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 43eff57..53a5b7f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -6,7 +6,7 @@
         "en": "Media System that manage and stream your media.",
         "fr": "Système multimédia qui gère et diffuse vos médias."
     },
-    "version": "10.6.4~ynh2",
+    "version": "10.6.4~ynh3",
     "url": "https://github.com/jellyfin/jellyfin",
     "license": "GPL-2.0-only",
     "maintainer": {